Start Texts Search Lexicon Alignment Links Publications Visus English version Lithuanian version German version

Lexicon

CorDon – Digital Old Lithuanian: Lexicon View/Concordance

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V W X Y Z Ą Č Ė Į Š Ū Ž

The Tagset can be accessed here (German version). An rdf symbol version containing a subset of the information can be found here.

Ū (8)

ūbas

Part of Speech: NA
accentuated: ū́bas (1)
Morphology: a1_Masc
Gloss: ariamos žemės plotas, skirtas vienai šeimai pragyventi
ūbas in other ressources:
- Lietuvių kalbos žodynas
10 nearest neighbours in lemma vector space:

liepsna; dvylika; išsižioti; brangvynas; bartis; rastis; blizgėti; durnai; bernas; pasiklonoti,pasiklonioti;


WORDFORMS (1)


....................................................

(1) ūbą

Occurrences: 1

ZR_86_2(107)

Transliteration: ubą;
Orthographies: úbą;
Part of Speech: NA;
Inflection: Sg_Acc;
Morphology: a_Masc;

ūkis

Part of Speech: NA
accentuated: ū́kis (1)
Morphology: ja3_Masc
Gloss: -
ūkis in other ressources:
- Lietuvių kalbos žodynas
10 nearest neighbours in lemma vector space:

tikrai; garbinti,garbyti; kaimenė; pasislėpti; rėkti; ūmai; mokintis,mokytis; piktas; saldus; kramtyti;


WORDFORMS (1)


....................................................

(1) ūkius

Occurrences: 2

ZR_106_28(512), ZR_108_7(529)

Transliteration: ukius;
Orthographies: úkius;
Part of Speech: NA;
Inflection: Pl_Acc;
Morphology: ja_Masc;

ūlyčia

Part of Speech: NA
accentuated: ū̃lyčia (1)
Morphology: jo7_Fem
Gloss: kaimo gatvė
ūlyčia in other ressources:
- Lietuvių kalbos žodynas
10 nearest neighbours in lemma vector space:

laukas; svodba; bėginėti; česnis; žilas; ypačiai; šaltas; menkas; linksmai; pasikelti;


WORDFORMS (2)


....................................................

(1) ūlyčios

Occurrences: 1

ZR_96_6(301)

Transliteration: ulyčos;
Orthographies: úlyczos;
Part of Speech: NA;
Inflection: Sg_Gen_(os);
Morphology: jo_Fem;

....................................................

(2) ūlyčių

Occurrences: 5

PL_10r_42(627), PL_6v_4(299), RG_38_38(148), ZR_106_36(520), ZR_110_31(591)

Transliteration: uliču; ulyču; ūliču;
Orthographies: ulicʒu; úlyczu; ûlicʒu;
Part of Speech: NA;
Inflection: Pl_Gen_(u);
Morphology: jo_Fem;

ūmai

Part of Speech: ADV
accentuated: ūmaĩ
Morphology: -
Gloss: staiga, greitai
ūmai in other ressources:
- Lietuvių kalbos žodynas
10 nearest neighbours in lemma vector space:

rasi; naktis; tikrai; kam; pasislėpti; liepti; palikti; piktas; ubagas; gėdėtis;


WORDFORMS (1)


....................................................

(1) ūmai

Occurrences: 7

LG_6_6(70), PS_12_28(32), RG_66_4(646), WP_16_16(36), WP_16_18(38),
ZR_110_34(594), ZR_92_18(237)

Transliteration: umay;
Orthographies: umaý; ŭmaý;
Part of Speech: ADV;
Inflection: Pos_(ay);
Morphology: -;

ūmas

Part of Speech: NA
accentuated: ū̃mas (4)
Morphology: a1_Masc
Gloss: pojūtis, jausmas, nuovoka
ūmas in other ressources:
- Lietuvių kalbos žodynas
10 nearest neighbours in lemma vector space:

pieva; kytras; rupuižė; pavogti; viežlybas; gulėti; tyrinėti; klapas; mykolas; ožka;


WORDFORMS (1)


....................................................

(1) ūmus

Occurrences: 2

WD_22v_27(661), ZR_112_30(628)

Transliteration: umus;
Orthographies: umùs;
Part of Speech: NA;
Inflection: Pl_Acc;
Morphology: a_Masc;

ūsas

Part of Speech: NA
accentuated: ū̃sas (4)
Morphology: a1_Masc
Gloss: -
ūsas in other ressources:
- Lietuvių kalbos žodynas
10 nearest neighbours in lemma vector space:

išklėstyti; tikras; išmokti; kūmas; valdyti; rauplės; žaibas; antai; prancūzas; kuodas;


WORDFORMS (1)


....................................................

(1) ūsai

Occurrences: 1

WD_16r_2(84)

Transliteration: usai;
Orthographies: uſaì;
Part of Speech: NA;
Inflection: Pl_Nom;
Morphology: a_Masc;

ūžimas

Part of Speech: NA
accentuated: ūžìmas (2)
Morphology: a1_Masc
Gloss: -
ūžimas in other ressources:
- Lietuvių kalbos žodynas
10 nearest neighbours in lemma vector space:

sklypas; nupenėti; koja; nulėkti; malkas; arti; puikus; plaukti; žindyti; kabiar;


WORDFORMS (1)


....................................................

(1) ūžimas

Occurrences: 2

PL_4v_31(155), RG_38_38(148)

Transliteration: užims;
Orthographies: użìms; uʒ́imm’s;
Part of Speech: NA;
Inflection: Sg_Nom_(ms);
Morphology: a_Masc;

ūžti

Part of Speech: V
accentuated: ū̃žti, ū̃žia, ū̃žė
Morphology: -ti, -ia, -ė
Gloss: daryti, kad ūžtų;
ūžti in other ressources:
- Lietuvių kalbos žodynas
10 nearest neighbours in lemma vector space:

dainuoti; sukti; sėti; alus; daina; pupa; krizas; sopagas; purvas; raginti,ragyti;


WORDFORMS (2)


....................................................

(1) ūžia

Occurrences: 1

PL_10r_16(601)

Transliteration: ūžia;
Orthographies: ûʒ́ia;
Part of Speech: V;
Inflection: Ind_Pres_3;
Morphology: ja-Pres;

....................................................

(2) ūžiant

Occurrences: 1

PL_7v_29(411)

Transliteration: užiant;
Orthographies: úʒ́iant;
Part of Speech: VG;
Inflection: Pres;
Morphology: Pres-G;