kõpti/lìpti į̃ kálną – auf den Berg steigen, den Berg besteigen
Šiañdien kõpsime į̃ stãtų kálną. – Heute werden wir auf den steilen Berg steigen.
nusiléisti/nulìpti nuõ kálno – vom Berg absteigen
Greĩtai nusiléidome nuõ kálno. – Wir sind schnell vom Berg abgestiegen.
Kalnuosè dár daũg sniẽgo. – In den Bergen gibt es noch viel Schnee.
Per̃ atóstogas vỹksime į̃ kálnus. – Im Urlaub fahren wir in die Berge.
nè ùž kalnų̃ – nicht mehr weit
Jaũ nè ùž kalnų̃ Velýkos. – Die Ostern sind nicht mehr weit.