padarýti klaĩdą, klaidų̃ – einen Fehler, mehrere Fehler machen Padariaũ klaĩdą, kàd táu pasakiaũ. – Ich habe einen Fehler gemacht, dass ich es dir gesagt habe.
Kontròliniame darbè padariaũ daũg klaidų̃. – Ich habe in der Kontrollarbeit viele Fehler gemacht.
padarýti núotrauką – Foto machen
Reĩkia padarýti visõs šeimõs núotrauką. – Man muss ein Familienfoto machen.
Ligóninėje padãrė kójos reñtgeno núotrauką. – Im Krankenhaus hat man eine Röntgenaufnahme gemacht.
padarýti žãlą – Schaden zufügen Padarýta žalà bùvo labaĩ dìdelė. – Der zugefügte Schaden war sehr groß.
Jéi vìską padãrėte, gãlite eĩti. – Wenn ihr alles gemacht habt, könnt ihr gehen.
Niẽko nepadarýsi, tèks grį̃žti atgal̃. – Nichts zu machen, wir müssen zurückkehren.