Suche nach Wortformen:

Litauisch-deutsches Wörterbuch

Start   Einleitung   Autoren   Struktur   Suche   Abkürzungsverzeichnis

A B C Č D E F G H I J K L M N O P R S Š T U V Ž

gal
galėti
galimybė
galininkas
galva
galvoti
gaminti
gamta
garantija
garsinis
gatvė
gauti
gegužė
gėlė
geležinkelis
geltona
geltonai
geltonas
gera
gerai
geras
gėrimas
gerklė
gerti
gi
gydyti
gydytis
gydytojas
giedra
giedras
giliai
gilu
gilus
gimimas
giminė
gimtadienis
gimtasis
girdėti
gyventi
gyventojas
gramatika
gramatinis
gražiai
grąžinti
gražu
gražus
greitai
greitas
grybas
grietinė
griežti
grindys
gripas
grįžti
groti
gruodis
grupė
grupinis
gulėti
guminis
gýdytis vt refl. (3)
[ˈgʲiːdʲiːtʲɪs]



gýdosi 3 pers. praes.
gýdėsi 3 pers. praet.

sich (ärztlich) behandeln lassen, sich kurieren lassen, sich selbst kurieren

Táu skubiaĩ reĩkia gýdytis! – Du musst dich dringend behandeln lassen!


gýdytis +Acc.

Reĩkia gýdytis kósulį, nès jìs gãli vir̃sti į̃ bronchìtą. – Der Husten muss behandelt werden, denn er kann zu Bronchitis werden.


gýdytis +Instr.

Màno draugė̃ gýdėsi váistais, bèt nesėkmìngai. – Meine Freundin hat sich mit Medikamenten geheilt, aber erfolglos.


gýdytis +Loc.

Põ avãrijos jìs ilgaĩ gýdėsi ligóninėje. – Er wurde nach dem Unfall lange Zeit im Krankenhaus behandelt.

Gýdytoja liẽpė saváitę gýdytis namuosè. – Die Ärztin hat angeordnet, sich eine Woche zu Hause zu kurieren.