TITUS
Avestan Corpus
Part No. 85
Chapter: 12
Paragraph: 0
Verse: Ca
pa
.
nąm
.
1
i
.
yazdą::
Verse: Cb
hōrmezd
.
i
.
x
v
adāe
.
i
.
aβazūnī
.
gurz
.
x
v
arahe
.
aβazāiiāt̰::
Verse: Cd
rašn
.
i
.
rāst
.
i
.
yazat̰
.
bə̄
.
rasāt̰::
Verse: Ce
əž
.
hamā
.
gunāh
.
1
patit
.
pašə̄mąnōm::
Verse: Cf
əž
.
haravistīn
.
dušmat
.
dužūxt
.
dužvarəšt
.
mən
.
pa
.
gəϑī
.
minīt̰
.
vaem
.
guft
.
Verse: Cg
vaem
.
kard
.
Verse: Ch
vaem
.
jast
.
Verse: Ci
vaem
.
bun
.
būt̰
.
əstət̰
.
Verse: Cj
əž
.
ą
.
gunāhihā
.
1
manišnī
.
gaβəšnī
.
kunišnī
.
Verse: Ck
tanī
.
ruuąnī
.
gəϑī
.
mainiiąnī
.
Verse: Cl
ōxš
.
aβāxš
.
pašə̄mą
.
Verse: Cm
pa
.
sə
.
gaβəšnī
.
pa
.
patit
.
hōm
.::
Verse: a
xṣ̌naoϑra
.
ahurahe
.
mazdā
̊
.
2
Verse: b
tarōidīti
.
aŋrahe
.
mainiiə̄uš
.
Verse: c
haiϑiiāuuarštąm
.
Verse: d
hiiat̰
.
vasnā
.
fəraṣ̌ōtəməm
.:
Verse: Q1a
fərastuiiē
.
humatōibiiascā
.
hūxtōibiiascā
.
huuarštōibiiascā
.
Verse: Q1b
mąϑβōibiiascā
.
vaxəδβōibiiascā
.
varštuuōibiiascā
::
Verse: Q1c
aibigairiiā
.
daiϑē
.
vīspā
.
humatācā
.
hūxtācā
.
huuarštācā
::
Verse: Q1d
paitiriciiā
.
daiϑē
.
vīspā
.
dušmatācā
.
dužūxtācā
.
dužuuarštācā
.::
{=
Y
. 11,18 =
Y
. 0,5}
Verse: Q2a
fərā
.
və̄
.
rāhī
.
aməṣ̌ā
.
spəṇtā
.
yasnəmcā
.
vahməmcā
.
Verse: Q2b
fərā
.
manaŋhā
.
Verse: Q2c
fərā
.
vacaŋhā
.
Verse: Q2d
fərā
.
š́iiaoϑanā
.
Verse: Q2e
fərā
.
aŋhuiiā
.
Verse: Q2f
fərā
.
tanuuascīt̰
.
x
v
ax́iiā
̊
.
uštanəm
.::
{=
Y
. 11,19}
Verse: e
staomī
.
aṣ̌əm
::
Verse: Q3Aa
aṣ̌əm
.
vohū
.
vahištəm
.
astī
::
Verse: Q3Ab
uštā
.
astī
.
uštā
.
ahmāi
.
Verse: Q3Ac
hiiat̰
.
aṣ̌āi
.
vahištāi
.
aṣ̌əm
.
(si
.
bār
.)::
Verse: Q3Ba
aṣ̌əm
.
vohū
.
vahištəm
.
astī
::
Verse: Q3Bb
uštā
.
astī
.
uštā
.
ahmāi
.
Verse: Q3Bc
hiiat̰
.
aṣ̌āi
.
vahištāi
.
aṣ̌əm
.::
Verse: Q3Ca
aṣ̌əm
.
vohū
.
vahištəm
.
astī
::
Verse: Q3Cb
uštā
.
astī
.
uštā
.
ahmāi
.
Verse: Q3Cc
hiiat̰
.
aṣ̌āi
.
vahištāi
.
aṣ̌əm
.::
{=
Y
. 27,12}
Verse: Q4a
frauuarāne
.
3
mazdaiiasnō
.
zaraϑuštriš
.
vīdaēuuō
.
ahura.t̰kaēṣ̌ō
.
(gāh
.
či
.
bə̄t̰
.)
Verse: Q4b
hāuuanə̄e
.
aṣ̌aone
.
aṣ̌ahe
.
raϑβe
.
Verse: Q4c
yasnāica
.
vahmāica
.
xṣ̌naoϑrāica
.
frasastaiiaēca
::
Verse: Q4e
sāuuaŋhə̄e
.
vīsiiāica
.
aṣ̌aone
.
aṣ̌ahe
.
raϑβe
.
Verse: Q4f
yasnāica
.
vahmāica
.
xṣ̌naoϑrāica
.
frasastaiiaēca
::
Verse: Q4g
raϑβąm
.
aiiaranąmca
.
asniianąmca
.
māhiianąmca
.
yāiriianąmca
.
sarəδanąmca
.
Verse: Q4h
yasnāica
.
vahmāica
.
xṣ̌naoϑrāica
.
frasastaiiaēca
.::::
Verse: f
raṣ̌naoš
.
4
razištahe
.
Verse: g
arštātasca
.
frādat̰.gaēϑaiiā
̊
.
varədat̰.gaēϑaiiā
̊
.
Verse: h
aršuxδahe
.
vacaŋhō
.
yat̰
.
frādat̰.gaēϑahe
.
Verse: i
xṣ̌naoϑra
.
yasnāica
.
vahmāica
.
xṣ̌naoϑrāica
.
frasastaiiaēca
.
Verse: Q4a
yaϑā
.
ahū
.
vairiiō
.
Verse: Q4b
zaotā
.
frā
.
mē
.
mrūtē
::
Verse: Q4c
aϑā
.
ratuš
.
aṣ̌āt̰cīt̰
.
haca
.
Verse: Q4d
frā
.
aṣ̌auua
.
vīδuuā
̊
.
mraotū
.
5
::
Paragraph: 1
Verse: a
paiti
.
dim
.
pərəsat̰
.
1
aṣ̌auua
:
Verse: b
aṣ̌āum
.
ahura
.
mazda
.
Verse: c
ise
.
2
ϑβąm
.
ahura
.
mazda
.
3
Verse: d
pərəse
.
ϑβąm
.
raṣ̌niia
.
4
uxδahe
.
5
Verse: e
paiti
.
mē
.
vīδuuā
̊
.
mrūiδi
:
Verse: f
aδaoiiō
.
ahi
.
aδaoiiō.xratuš
.
Verse: g
aδaoiiō
.
vīspō.vīδuuā
̊
:
Verse: h
kat̰
.
asti
.
mąϑrahe
.
spəṇtahe
.
arš.dātəm
.
Verse: i
kat̰
.
fraždātəm
.
Verse: j
kat̰
.
vīciϑəm
.
6
Verse: k
kat̰
.
ϑamnaŋhuṇtəm
.
7
Verse: l
kat̰
.
varəcaŋhuṇtəm
.
8
Verse: m
kat̰
.
yaoxštiuuaṇtəm
.
9
Verse: n
taraδātəm
.
aniiāiš
.
dāmąn
.
Paragraph: 2
Verse: a
āat̰
.
mraot̰
.
ahurō
.
mazdā
̊
:
Verse: b
azəm
.
bā
.
tē
.
tat̰
.
framrauuāni
.
1
Verse: c
ərəzuuō
.
aṣ̌āum
.
spitama
:
Verse: d
mąϑrō
.
spəṇtō
.
yō
.
aš.x
v
arənā
̊
.
2
Verse: e
tat̰
.
asti
.
mąϑrahe
.
spəṇtahe
.
arš.dātəm
.
Verse: f
tat̰
.
fraždātəm
.
Verse: g
tat̰
.
vīciϑəm
.
3
Verse: h
tat̰
.
ϑamnaŋhuṇtəm
.
4
Verse: i
tat̰
.
varəcaŋhuṇtəm
.
Verse: j
tat̰
.
yaoxštiuuaṇtəm
.
5
Verse: k
taraδātəm
.
aniiāiš
.
dāmąn
.
Paragraph: 3
Verse: a
āat̰
.
mraot̰
.
ahurō
.
mazdā
̊
:
Verse: b
ϑriṣ̌um
.
1
barəsma
.
frastərənuiiā
̊
.
2
Verse: c
paitiṣ̌a
.
3
hū
.
aδβanəm
:
Verse: d
zbaiiamahi
.
4
frīnāmahi
.
5
Verse: e
mąm
.
yim
.
ahurəm
.
mazdąm
:
6
Verse: f
uruuaϑąmcit̰
.
7
zbaiiemi
.
8
Verse: g
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
9
Verse: h
auui
.
ātrəmca
.
10
barəsmāca
.
11
Verse: i
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: j
auui
.
raoγniiąm
.
12
varaŋhəm
.
Verse: k
āzuitīmca
.
13
uruuaranąm
.
Paragraph: 4
Verse: a
aētat̰
.
tē
.
jasāni
.
auuaŋhe
.
1
Verse: b
azəm
.
yō
.
ahurō
.
mazdā
̊
.
Verse: c
auui
.
auuat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: d
auui
.
ātrəmca
.
2
barəsmāca
.
3
Verse: e
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: f
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
4
Verse: g
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: h
haϑra
.
vāta
.
5
vərəϑrājanō
.
Verse: i
haϑra
.
dāmōiš
.
upamanō
.
Verse: j
haϑra
.
kauuaēm
.
x
v
arənō
.
Verse: k
haϑra
.
saoke
.
6
mazdaδāite
.
7
Paragraph: 5
Verse: a
zbaiiamahi
.
1
frīnāmahi
.
2
Verse: b
raṣ̌nūm
.
yim
.
amauuaṇtəm
:
Verse: c
uruuaϑąmcit̰
.
3
zbaiiemi
.
4
Verse: d
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: e
auui
.
ātrəmca
.
5
barəsmāca
.
Verse: f
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: g
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: h
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Paragraph: 6
Verse: a
1
aētat̰
.
tē
.
jasāiti
.
auuaŋhe
.
2
Verse: b
raṣ̌nuš
.
3
bərəzō
.
yō
.
4
amauuā
̊
.
Verse: c
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: d
auui
.
ātrəmca
.
5
barəsmāca
.
Verse: e
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: f
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: g
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
6
Verse: h
haϑra
.
vāta
.
vərəϑrājanō
.
Verse: i
haϑra
.
dāmōiš
.
upamanō
.
Verse: j
haϑra
.
kauuaēm
.
x
v
arənō
.
Verse: k
haϑra
.
saoke
.
7
mazdaδāite
.
8
Paragraph: 7
Verse: a
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: b
raṣ̌nuuō
.
razišta
.
Verse: c
raṣ̌nuuō
.
spə̄ništa
.
Verse: d
raṣ̌nuuō
.
vaēδišta
.
Verse: e
raṣ̌nuuō
.
viδcōišta
.
1
Verse: f
raṣ̌nuuō
.
parakauuistəmca
.
2
Verse: g
raṣ̌nuuō
.
dūraēdarəštəma
.
3
Verse: h
raṣ̌nuuō
.
arəϑamat̰
.
4
bairišta
.
Verse: i
raṣ̌nuuō
.
tāiiūm
.
nijaγništa
.
Paragraph: 8
Verse: a
at̰bišta
.
1
hāiδišta
.
Verse: b
jaγništa
.
2
nasišta
.
Verse: c
tāiiūmca
.
3
hazaŋuhanəmca
.
4
Verse: d
ahmi
.
arəϑe
.
yahmi
.
5
gaēϑe
.
Verse: e
kəṣ̌a
.
6
vašta
.
7
haδa
.
nara
.
Verse: f
taδa
.
8
mara
.
haδa
.
nā.tanasuš
.
9
Paragraph: 9
Verse: a
yat̰cit̰
.
ahi
.
1
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: b
upa
.
karṣ̌uuarə
.
yat̰
.
arəzahi
.
2
Verse: Q1a
zbaiiamahi
.
frīnāmahi
.
Verse: Q1b
raṣ̌nūm
.
yim
.
amauuaṇtəm
.
3
Verse: Q1a
uruuaϑąmcit̰
.
zbaiiemi
.
Verse: Q1a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q1a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q1d
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q1d
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q1d
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q1a
aētat̰
.
tē
.
jasāiti
.
auuaŋhe
.
Verse: Q2a
raṣ̌nuš
.
bərəzō
.
yō
.
amauuā
̊
.
Verse: Q2a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q2a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q2a
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q2a
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q2a
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q2a
haϑra
.
vāta
.
vərəϑrājanō
.
Verse: Q2a
haϑra
.
dāmōiš
.
upamanō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
kauuaēm
.
x
v
arənō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
saoke
.
mazdaδāite
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
razišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
spə̄ništa
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
vaēδišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
viδcōišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
parakauuistəmca
.
Verse: Q3d
raṣ̌nuuō
.
dūraēdarəštəma
.
Verse: Q3e
raṣ̌nuuō
.
arəϑamat̰
.
bairišta
.
Verse: Q3f
raṣ̌nuuō
.
tāiiūm
.
nijaγništa
.
Verse: Q4a
at̰bišta
.
hāiδišta
.
Verse: Q4a
jaγništa
.
nasišta
.
Verse: Q4b
tāiiūmca
.
hazaŋuhanəmca
.
Verse: Q4b
ahmi
.
arəϑe
.
yahmi
.
gaēϑe
.
Verse: Q4b
kəṣ̌a
.
vašta
.
haδa
.
nara
.
Verse: Q4b
taδa
.
mara
.
haδa
.
nā.tanasuš
.
Paragraph: 10
Verse: a
yat̰cit̰
.
ahi
.
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: b
upa
.
karṣ̌uuarə
.
yat̰
.
sauuahi
.
1
Verse: Q1a
zbaiiamahi
.
frīnāmahi
.
Verse: Q1b
raṣ̌nūm
.
yim
.
amauuaṇtəm
.
3
Verse: Q1a
uruuaϑąmcit̰
.
zbaiiemi
.
Verse: Q1a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q1a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q1d
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q1d
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q1d
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q1a
aētat̰
.
tē
.
jasāiti
.
auuaŋhe
.
Verse: Q2a
raṣ̌nuš
.
bərəzō
.
yō
.
amauuā
̊
.
Verse: Q2a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q2a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q2a
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q2a
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q2a
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q2a
haϑra
.
vāta
.
vərəϑrājanō
.
Verse: Q2a
haϑra
.
dāmōiš
.
upamanō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
kauuaēm
.
x
v
arənō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
saoke
.
mazdaδāite
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
razišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
spə̄ništa
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
vaēδišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
viδcōišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
parakauuistəmca
.
Verse: Q3d
raṣ̌nuuō
.
dūraēdarəštəma
.
Verse: Q3e
raṣ̌nuuō
.
arəϑamat̰
.
bairišta
.
Verse: Q3f
raṣ̌nuuō
.
tāiiūm
.
nijaγništa
.
Verse: Q4a
at̰bišta
.
hāiδišta
.
Verse: Q4a
jaγništa
.
nasišta
.
Verse: Q4b
tāiiūmca
.
hazaŋuhanəmca
.
Verse: Q4b
ahmi
.
arəϑe
.
yahmi
.
gaēϑe
.
Verse: Q4b
kəṣ̌a
.
vašta
.
haδa
.
nara
.
Verse: Q4b
taδa
.
mara
.
haδa
.
nā.tanasuš
.
Paragraph: 11
Verse: a
yat̰cit̰
.
ahi
.
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: b
upa
.
karṣ̌uuarə
.
yat̰
.
fradaδafṣ̌u
.
Verse: Q1a
zbaiiamahi
.
frīnāmahi
.
Verse: Q1b
raṣ̌nūm
.
yim
.
amauuaṇtəm
.
3
Verse: Q1a
uruuaϑąmcit̰
.
zbaiiemi
.
Verse: Q1a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q1a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q1d
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q1d
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q1d
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q1a
aētat̰
.
tē
.
jasāiti
.
auuaŋhe
.
Verse: Q2a
raṣ̌nuš
.
bərəzō
.
yō
.
amauuā
̊
.
Verse: Q2a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q2a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q2a
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q2a
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q2a
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q2a
haϑra
.
vāta
.
vərəϑrājanō
.
Verse: Q2a
haϑra
.
dāmōiš
.
upamanō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
kauuaēm
.
x
v
arənō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
saoke
.
mazdaδāite
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
razišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
spə̄ništa
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
vaēδišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
viδcōišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
parakauuistəmca
.
Verse: Q3d
raṣ̌nuuō
.
dūraēdarəštəma
.
Verse: Q3e
raṣ̌nuuō
.
arəϑamat̰
.
bairišta
.
Verse: Q3f
raṣ̌nuuō
.
tāiiūm
.
nijaγništa
.
Verse: Q4a
at̰bišta
.
hāiδišta
.
Verse: Q4a
jaγništa
.
nasišta
.
Verse: Q4b
tāiiūmca
.
hazaŋuhanəmca
.
Verse: Q4b
ahmi
.
arəϑe
.
yahmi
.
gaēϑe
.
Verse: Q4b
kəṣ̌a
.
vašta
.
haδa
.
nara
.
Verse: Q4b
taδa
.
mara
.
haδa
.
nā.tanasuš
.
Paragraph: 12
Verse: a
yat̰cit̰
.
ahi
.
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: b
upa
.
karṣ̌uuarə
.
yat̰
.
vīdaδafṣ̌u
.
Verse: Q1a
zbaiiamahi
.
frīnāmahi
.
Verse: Q1b
raṣ̌nūm
.
yim
.
amauuaṇtəm
.
3
Verse: Q1a
uruuaϑąmcit̰
.
zbaiiemi
.
Verse: Q1a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q1a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q1d
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q1d
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q1d
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q1a
aētat̰
.
tē
.
jasāiti
.
auuaŋhe
.
Verse: Q2a
raṣ̌nuš
.
bərəzō
.
yō
.
amauuā
̊
.
Verse: Q2a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q2a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q2a
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q2a
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q2a
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q2a
haϑra
.
vāta
.
vərəϑrājanō
.
Verse: Q2a
haϑra
.
dāmōiš
.
upamanō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
kauuaēm
.
x
v
arənō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
saoke
.
mazdaδāite
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
razišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
spə̄ništa
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
vaēδišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
viδcōišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
parakauuistəmca
.
Verse: Q3d
raṣ̌nuuō
.
dūraēdarəštəma
.
Verse: Q3e
raṣ̌nuuō
.
arəϑamat̰
.
bairišta
.
Verse: Q3f
raṣ̌nuuō
.
tāiiūm
.
nijaγništa
.
Verse: Q4a
at̰bišta
.
hāiδišta
.
Verse: Q4a
jaγništa
.
nasišta
.
Verse: Q4b
tāiiūmca
.
hazaŋuhanəmca
.
Verse: Q4b
ahmi
.
arəϑe
.
yahmi
.
gaēϑe
.
Verse: Q4b
kəṣ̌a
.
vašta
.
haδa
.
nara
.
Verse: Q4b
taδa
.
mara
.
haδa
.
nā.tanasuš
.
Paragraph: 13
Verse: a
yat̰cit̰
.
ahi
.
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: b
upa
.
karṣ̌uuarə
.
yat̰
.
vouru.barəšti
.
Verse: Q1a
zbaiiamahi
.
frīnāmahi
.
Verse: Q1b
raṣ̌nūm
.
yim
.
amauuaṇtəm
.
3
Verse: Q1a
uruuaϑąmcit̰
.
zbaiiemi
.
Verse: Q1a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q1a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q1d
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q1d
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q1d
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q1a
aētat̰
.
tē
.
jasāiti
.
auuaŋhe
.
Verse: Q2a
raṣ̌nuš
.
bərəzō
.
yō
.
amauuā
̊
.
Verse: Q2a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q2a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q2a
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q2a
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q2a
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q2a
haϑra
.
vāta
.
vərəϑrājanō
.
Verse: Q2a
haϑra
.
dāmōiš
.
upamanō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
kauuaēm
.
x
v
arənō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
saoke
.
mazdaδāite
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
razišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
spə̄ništa
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
vaēδišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
viδcōišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
parakauuistəmca
.
Verse: Q3d
raṣ̌nuuō
.
dūraēdarəštəma
.
Verse: Q3e
raṣ̌nuuō
.
arəϑamat̰
.
bairišta
.
Verse: Q3f
raṣ̌nuuō
.
tāiiūm
.
nijaγništa
.
Verse: Q4a
at̰bišta
.
hāiδišta
.
Verse: Q4a
jaγništa
.
nasišta
.
Verse: Q4b
tāiiūmca
.
hazaŋuhanəmca
.
Verse: Q4b
ahmi
.
arəϑe
.
yahmi
.
gaēϑe
.
Verse: Q4b
kəṣ̌a
.
vašta
.
haδa
.
nara
.
Verse: Q4b
taδa
.
mara
.
haδa
.
nā.tanasuš
.
Paragraph: 14
Verse: a
yat̰cit̰
.
ahi
.
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: b
upa
.
karṣ̌uuarə
.
yat̰
.
vouru.jarəšti
.
Verse: Q1a
zbaiiamahi
.
frīnāmahi
.
Verse: Q1b
raṣ̌nūm
.
yim
.
amauuaṇtəm
.
3
Verse: Q1a
uruuaϑąmcit̰
.
zbaiiemi
.
Verse: Q1a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q1a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q1d
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q1d
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q1d
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q1a
aētat̰
.
tē
.
jasāiti
.
auuaŋhe
.
Verse: Q2a
raṣ̌nuš
.
bərəzō
.
yō
.
amauuā
̊
.
Verse: Q2a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q2a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q2a
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q2a
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q2a
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q2a
haϑra
.
vāta
.
vərəϑrājanō
.
Verse: Q2a
haϑra
.
dāmōiš
.
upamanō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
kauuaēm
.
x
v
arənō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
saoke
.
mazdaδāite
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
razišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
spə̄ništa
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
vaēδišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
viδcōišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
parakauuistəmca
.
Verse: Q3d
raṣ̌nuuō
.
dūraēdarəštəma
.
Verse: Q3e
raṣ̌nuuō
.
arəϑamat̰
.
bairišta
.
Verse: Q3f
raṣ̌nuuō
.
tāiiūm
.
nijaγništa
.
Verse: Q4a
at̰bišta
.
hāiδišta
.
Verse: Q4a
jaγništa
.
nasišta
.
Verse: Q4b
tāiiūmca
.
hazaŋuhanəmca
.
Verse: Q4b
ahmi
.
arəϑe
.
yahmi
.
gaēϑe
.
Verse: Q4b
kəṣ̌a
.
vašta
.
haδa
.
nara
.
Verse: Q4b
taδa
.
mara
.
haδa
.
nā.tanasuš
.
Paragraph: 15
Verse: a
yat̰cit̰
.
ahi
.
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: b
imat̰
.
1
karṣ̌uuarə
.
yat̰
.
x
v
aniraϑəm
.
bāmīm
.
2
Verse: Q1a
zbaiiamahi
.
frīnāmahi
.
Verse: Q1b
raṣ̌nūm
.
yim
.
amauuaṇtəm
.
3
Verse: Q1a
uruuaϑąmcit̰
.
zbaiiemi
.
Verse: Q1a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q1a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q1d
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q1d
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q1d
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q1a
aētat̰
.
tē
.
jasāiti
.
auuaŋhe
.
Verse: Q2a
raṣ̌nuš
.
bərəzō
.
yō
.
amauuā
̊
.
Verse: Q2a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q2a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q2a
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q2a
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q2a
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q2a
haϑra
.
vāta
.
vərəϑrājanō
.
Verse: Q2a
haϑra
.
dāmōiš
.
upamanō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
kauuaēm
.
x
v
arənō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
saoke
.
mazdaδāite
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
razišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
spə̄ništa
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
vaēδišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
viδcōišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
parakauuistəmca
.
Verse: Q3d
raṣ̌nuuō
.
dūraēdarəštəma
.
Verse: Q3e
raṣ̌nuuō
.
arəϑamat̰
.
bairišta
.
Verse: Q3f
raṣ̌nuuō
.
tāiiūm
.
nijaγništa
.
Verse: Q4a
at̰bišta
.
hāiδišta
.
Verse: Q4a
jaγništa
.
nasišta
.
Verse: Q4b
tāiiūmca
.
hazaŋuhanəmca
.
Verse: Q4b
ahmi
.
arəϑe
.
yahmi
.
gaēϑe
.
Verse: Q4b
kəṣ̌a
.
vašta
.
haδa
.
nara
.
Verse: Q4b
taδa
.
mara
.
haδa
.
nā.tanasuš
.
Paragraph: 16
Verse: a
yat̰cit̰
.
ahi
.
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: b
upa
.
zraiiō
.
vourukaṣ̌əm
.
Verse: Q1a
zbaiiamahi
.
frīnāmahi
.
Verse: Q1b
raṣ̌nūm
.
yim
.
amauuaṇtəm
.
3
Verse: Q1a
uruuaϑąmcit̰
.
zbaiiemi
.
Verse: Q1a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q1a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q1d
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q1d
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q1d
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q1a
aētat̰
.
tē
.
jasāiti
.
auuaŋhe
.
Verse: Q2a
raṣ̌nuš
.
bərəzō
.
yō
.
amauuā
̊
.
Verse: Q2a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q2a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q2a
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q2a
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q2a
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q2a
haϑra
.
vāta
.
vərəϑrājanō
.
Verse: Q2a
haϑra
.
dāmōiš
.
upamanō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
kauuaēm
.
x
v
arənō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
saoke
.
mazdaδāite
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
razišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
spə̄ništa
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
vaēδišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
viδcōišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
parakauuistəmca
.
Verse: Q3d
raṣ̌nuuō
.
dūraēdarəštəma
.
Verse: Q3e
raṣ̌nuuō
.
arəϑamat̰
.
bairišta
.
Verse: Q3f
raṣ̌nuuō
.
tāiiūm
.
nijaγništa
.
Verse: Q4a
at̰bišta
.
hāiδišta
.
Verse: Q4a
jaγništa
.
nasišta
.
Verse: Q4b
tāiiūmca
.
hazaŋuhanəmca
.
Verse: Q4b
ahmi
.
arəϑe
.
yahmi
.
gaēϑe
.
Verse: Q4b
kəṣ̌a
.
vašta
.
haδa
.
nara
.
Verse: Q4b
taδa
.
mara
.
haδa
.
nā.tanasuš
.
Paragraph: 17
Verse: a
yat̰cit̰
.
ahi
.
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: b
upa
.
auuąm
.
vanąm
.
yąm
.
1
saēnahe
.
Verse: c
yā
.
hištaite
.
2
maiδīm
.
zraiiaŋhō
.
vourukaṣ̌ahe
.
Verse: d
yā
.
hubiš
.
3
ərəδβō.biš
.
4
Verse: e
yā
.
vaoce
.
vīspō.biš
.
nąma
.
Verse: f
yąm
.
upairi
.
uruuaranąm
.
Verse: g
vīspanąm
.
taoxma
.
niδaiiat̰
.
5
Verse: Q1a
zbaiiamahi
.
frīnāmahi
.
Verse: Q1b
raṣ̌nūm
.
yim
.
amauuaṇtəm
.
3
Verse: Q1a
uruuaϑąmcit̰
.
zbaiiemi
.
Verse: Q1a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q1a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q1d
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q1d
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q1d
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q1a
aētat̰
.
tē
.
jasāiti
.
auuaŋhe
.
Verse: Q2a
raṣ̌nuš
.
bərəzō
.
yō
.
amauuā
̊
.
Verse: Q2a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q2a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q2a
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q2a
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q2a
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q2a
haϑra
.
vāta
.
vərəϑrājanō
.
Verse: Q2a
haϑra
.
dāmōiš
.
upamanō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
kauuaēm
.
x
v
arənō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
saoke
.
mazdaδāite
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
razišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
spə̄ništa
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
vaēδišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
viδcōišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
parakauuistəmca
.
Verse: Q3d
raṣ̌nuuō
.
dūraēdarəštəma
.
Verse: Q3e
raṣ̌nuuō
.
arəϑamat̰
.
bairišta
.
Verse: Q3f
raṣ̌nuuō
.
tāiiūm
.
nijaγništa
.
Verse: Q4a
at̰bišta
.
hāiδišta
.
Verse: Q4a
jaγništa
.
nasišta
.
Verse: Q4b
tāiiūmca
.
hazaŋuhanəmca
.
Verse: Q4b
ahmi
.
arəϑe
.
yahmi
.
gaēϑe
.
Verse: Q4b
kəṣ̌a
.
vašta
.
haδa
.
nara
.
Verse: Q4b
taδa
.
mara
.
haδa
.
nā.tanasuš
.
Paragraph: 18
Verse: a
yat̰cit̰
.
ahi
.
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: b
upa
.
aoδaēṣ̌u
.
1
raŋhaiiā
̊
.
Verse: Q1a
zbaiiamahi
.
frīnāmahi
.
Verse: Q1b
raṣ̌nūm
.
yim
.
amauuaṇtəm
.
3
Verse: Q1a
uruuaϑąmcit̰
.
zbaiiemi
.
Verse: Q1a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q1a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q1d
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q1d
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q1d
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q1a
aētat̰
.
tē
.
jasāiti
.
auuaŋhe
.
Verse: Q2a
raṣ̌nuš
.
bərəzō
.
yō
.
amauuā
̊
.
Verse: Q2a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q2a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q2a
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q2a
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q2a
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q2a
haϑra
.
vāta
.
vərəϑrājanō
.
Verse: Q2a
haϑra
.
dāmōiš
.
upamanō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
kauuaēm
.
x
v
arənō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
saoke
.
mazdaδāite
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
razišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
spə̄ništa
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
vaēδišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
viδcōišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
parakauuistəmca
.
Verse: Q3d
raṣ̌nuuō
.
dūraēdarəštəma
.
Verse: Q3e
raṣ̌nuuō
.
arəϑamat̰
.
bairišta
.
Verse: Q3f
raṣ̌nuuō
.
tāiiūm
.
nijaγništa
.
Verse: Q4a
at̰bišta
.
hāiδišta
.
Verse: Q4a
jaγništa
.
nasišta
.
Verse: Q4b
tāiiūmca
.
hazaŋuhanəmca
.
Verse: Q4b
ahmi
.
arəϑe
.
yahmi
.
gaēϑe
.
Verse: Q4b
kəṣ̌a
.
vašta
.
haδa
.
nara
.
Verse: Q4b
taδa
.
mara
.
haδa
.
nā.tanasuš
.
Paragraph: 19
Verse: a
yat̰cit̰
.
ahi
.
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: b
upa
.
sanake
.
1
raŋhaiiā
̊
.
Verse: Q1a
zbaiiamahi
.
frīnāmahi
.
Verse: Q1b
raṣ̌nūm
.
yim
.
amauuaṇtəm
.
3
Verse: Q1a
uruuaϑąmcit̰
.
zbaiiemi
.
Verse: Q1a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q1a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q1d
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q1d
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q1d
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q1a
aētat̰
.
tē
.
jasāiti
.
auuaŋhe
.
Verse: Q2a
raṣ̌nuš
.
bərəzō
.
yō
.
amauuā
̊
.
Verse: Q2a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q2a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q2a
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q2a
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q2a
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q2a
haϑra
.
vāta
.
vərəϑrājanō
.
Verse: Q2a
haϑra
.
dāmōiš
.
upamanō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
kauuaēm
.
x
v
arənō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
saoke
.
mazdaδāite
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
razišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
spə̄ništa
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
vaēδišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
viδcōišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
parakauuistəmca
.
Verse: Q3d
raṣ̌nuuō
.
dūraēdarəštəma
.
Verse: Q3e
raṣ̌nuuō
.
arəϑamat̰
.
bairišta
.
Verse: Q3f
raṣ̌nuuō
.
tāiiūm
.
nijaγništa
.
Verse: Q4a
at̰bišta
.
hāiδišta
.
Verse: Q4a
jaγništa
.
nasišta
.
Verse: Q4b
tāiiūmca
.
hazaŋuhanəmca
.
Verse: Q4b
ahmi
.
arəϑe
.
yahmi
.
gaēϑe
.
Verse: Q4b
kəṣ̌a
.
vašta
.
haδa
.
nara
.
Verse: Q4b
taδa
.
mara
.
haδa
.
nā.tanasuš
.
Paragraph: 20
Verse: a
yat̰cit̰
.
ahi
.
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: b
upa
.
karanəm
.
1
aiŋ́hā
̊
.
2
zəmō
.
Verse: Q1a
zbaiiamahi
.
frīnāmahi
.
Verse: Q1b
raṣ̌nūm
.
yim
.
amauuaṇtəm
.
3
Verse: Q1a
uruuaϑąmcit̰
.
zbaiiemi
.
Verse: Q1a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q1a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q1d
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q1d
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q1d
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q1a
aētat̰
.
tē
.
jasāiti
.
auuaŋhe
.
Verse: Q2a
raṣ̌nuš
.
bərəzō
.
yō
.
amauuā
̊
.
Verse: Q2a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q2a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q2a
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q2a
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q2a
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q2a
haϑra
.
vāta
.
vərəϑrājanō
.
Verse: Q2a
haϑra
.
dāmōiš
.
upamanō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
kauuaēm
.
x
v
arənō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
saoke
.
mazdaδāite
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
razišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
spə̄ništa
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
vaēδišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
viδcōišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
parakauuistəmca
.
Verse: Q3d
raṣ̌nuuō
.
dūraēdarəštəma
.
Verse: Q3e
raṣ̌nuuō
.
arəϑamat̰
.
bairišta
.
Verse: Q3f
raṣ̌nuuō
.
tāiiūm
.
nijaγništa
.
Verse: Q4a
at̰bišta
.
hāiδišta
.
Verse: Q4a
jaγništa
.
nasišta
.
Verse: Q4b
tāiiūmca
.
hazaŋuhanəmca
.
Verse: Q4b
ahmi
.
arəϑe
.
yahmi
.
gaēϑe
.
Verse: Q4b
kəṣ̌a
.
vašta
.
haδa
.
nara
.
Verse: Q4b
taδa
.
mara
.
haδa
.
nā.tanasuš
.
Paragraph: 21
Verse: a
yat̰cit̰
.
ahi
.
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: b
upa
.
vīmaiδīm
.
1
aiŋ́hā
̊
.
2
zəmō
.
Verse: Q1a
zbaiiamahi
.
frīnāmahi
.
Verse: Q1b
raṣ̌nūm
.
yim
.
amauuaṇtəm
.
3
Verse: Q1a
uruuaϑąmcit̰
.
zbaiiemi
.
Verse: Q1a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q1a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q1d
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q1d
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q1d
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q1a
aētat̰
.
tē
.
jasāiti
.
auuaŋhe
.
Verse: Q2a
raṣ̌nuš
.
bərəzō
.
yō
.
amauuā
̊
.
Verse: Q2a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q2a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q2a
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q2a
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q2a
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q2a
haϑra
.
vāta
.
vərəϑrājanō
.
Verse: Q2a
haϑra
.
dāmōiš
.
upamanō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
kauuaēm
.
x
v
arənō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
saoke
.
mazdaδāite
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
razišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
spə̄ništa
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
vaēδišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
viδcōišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
parakauuistəmca
.
Verse: Q3d
raṣ̌nuuō
.
dūraēdarəštəma
.
Verse: Q3e
raṣ̌nuuō
.
arəϑamat̰
.
bairišta
.
Verse: Q3f
raṣ̌nuuō
.
tāiiūm
.
nijaγništa
.
Verse: Q4a
at̰bišta
.
hāiδišta
.
Verse: Q4a
jaγništa
.
nasišta
.
Verse: Q4b
tāiiūmca
.
hazaŋuhanəmca
.
Verse: Q4b
ahmi
.
arəϑe
.
yahmi
.
gaēϑe
.
Verse: Q4b
kəṣ̌a
.
vašta
.
haδa
.
nara
.
Verse: Q4b
taδa
.
mara
.
haδa
.
nā.tanasuš
.
Paragraph: 22
Verse: a
yat̰cit̰
.
ahi
.
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: b
upa
.
1
kuuacit̰
.
aiŋ́hā
̊
.
1
zəmō
.
Verse: Q1a
zbaiiamahi
.
frīnāmahi
.
Verse: Q1b
raṣ̌nūm
.
yim
.
amauuaṇtəm
.
3
Verse: Q1a
uruuaϑąmcit̰
.
zbaiiemi
.
Verse: Q1a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q1a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q1d
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q1d
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q1d
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q1a
aētat̰
.
tē
.
jasāiti
.
auuaŋhe
.
Verse: Q2a
raṣ̌nuš
.
bərəzō
.
yō
.
amauuā
̊
.
Verse: Q2a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q2a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q2a
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q2a
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q2a
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q2a
haϑra
.
vāta
.
vərəϑrājanō
.
Verse: Q2a
haϑra
.
dāmōiš
.
upamanō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
kauuaēm
.
x
v
arənō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
saoke
.
mazdaδāite
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
razišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
spə̄ništa
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
vaēδišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
viδcōišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
parakauuistəmca
.
Verse: Q3d
raṣ̌nuuō
.
dūraēdarəštəma
.
Verse: Q3e
raṣ̌nuuō
.
arəϑamat̰
.
bairišta
.
Verse: Q3f
raṣ̌nuuō
.
tāiiūm
.
nijaγništa
.
Verse: Q4a
at̰bišta
.
hāiδišta
.
Verse: Q4a
jaγništa
.
nasišta
.
Verse: Q4b
tāiiūmca
.
hazaŋuhanəmca
.
Verse: Q4b
ahmi
.
arəϑe
.
yahmi
.
gaēϑe
.
Verse: Q4b
kəṣ̌a
.
vašta
.
haδa
.
nara
.
Verse: Q4b
taδa
.
mara
.
haδa
.
nā.tanasuš
.
Paragraph: 23
Verse: a
yat̰cit̰
.
ahi
.
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: b
upa
.
harąm
.
bərəzaitīm
.
Verse: c
paouru.fraouruuaēsąm
.
1
bāmiiąm
.
Verse: d
2
yaϑra
.
nōit̰
.
xṣ̌apa
.
3
nōit̰
.
təmā
̊
.
3
Verse: e
nōit̰
.
aotō
.
vātō
.
nōit̰
.
garəmō
.
Verse: f
nōit̰
.
axtiš
.
paouru.mahrkō
.
Verse: g
nōit̰
.
āhitiš
.
daēuuō.dāta
.
Verse: h
naēδa
.
4
dunmąn
.
5
uzjasaiti
.
6
Verse: i
haraiϑiiō
.
paiti
.
barəzaiiā
̊
.
Verse: Q1a
zbaiiamahi
.
frīnāmahi
.
Verse: Q1b
raṣ̌nūm
.
yim
.
amauuaṇtəm
.
3
Verse: Q1a
uruuaϑąmcit̰
.
zbaiiemi
.
Verse: Q1a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q1a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q1d
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q1d
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q1d
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q1a
aētat̰
.
tē
.
jasāiti
.
auuaŋhe
.
Verse: Q2a
raṣ̌nuš
.
bərəzō
.
yō
.
amauuā
̊
.
Verse: Q2a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q2a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q2a
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q2a
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q2a
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q2a
haϑra
.
vāta
.
vərəϑrājanō
.
Verse: Q2a
haϑra
.
dāmōiš
.
upamanō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
kauuaēm
.
x
v
arənō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
saoke
.
mazdaδāite
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
razišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
spə̄ništa
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
vaēδišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
viδcōišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
parakauuistəmca
.
Verse: Q3d
raṣ̌nuuō
.
dūraēdarəštəma
.
Verse: Q3e
raṣ̌nuuō
.
arəϑamat̰
.
bairišta
.
Verse: Q3f
raṣ̌nuuō
.
tāiiūm
.
nijaγništa
.
Verse: Q4a
at̰bišta
.
hāiδišta
.
Verse: Q4a
jaγništa
.
nasišta
.
Verse: Q4b
tāiiūmca
.
hazaŋuhanəmca
.
Verse: Q4b
ahmi
.
arəϑe
.
yahmi
.
gaēϑe
.
Verse: Q4b
kəṣ̌a
.
vašta
.
haδa
.
nara
.
Verse: Q4b
taδa
.
mara
.
haδa
.
nā.tanasuš
.
Paragraph: 24
Verse: a
yat̰cit̰
.
ahi
.
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: b
upa
.
hukairīm
.
barəzō
.
Verse: c
vīspōuuaməm
.
1
zaranaēnəm
.
Verse: d
yahmat̰
.
2
mē
.
haca
.
frazgaδaite
.
3
Verse: e
arəduuī
.
sūra
.
anāhita
.
Verse: f
hazaŋrāi
.
barəṣ̌na
.
vīranąm
.
Verse: Q1a
zbaiiamahi
.
frīnāmahi
.
Verse: Q1b
raṣ̌nūm
.
yim
.
amauuaṇtəm
.
3
Verse: Q1a
uruuaϑąmcit̰
.
zbaiiemi
.
Verse: Q1a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q1a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q1d
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q1d
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q1d
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q1a
aētat̰
.
tē
.
jasāiti
.
auuaŋhe
.
Verse: Q2a
raṣ̌nuš
.
bərəzō
.
yō
.
amauuā
̊
.
Verse: Q2a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q2a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q2a
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q2a
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q2a
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q2a
haϑra
.
vāta
.
vərəϑrājanō
.
Verse: Q2a
haϑra
.
dāmōiš
.
upamanō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
kauuaēm
.
x
v
arənō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
saoke
.
mazdaδāite
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
razišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
spə̄ništa
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
vaēδišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
viδcōišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
parakauuistəmca
.
Verse: Q3d
raṣ̌nuuō
.
dūraēdarəštəma
.
Verse: Q3e
raṣ̌nuuō
.
arəϑamat̰
.
bairišta
.
Verse: Q3f
raṣ̌nuuō
.
tāiiūm
.
nijaγništa
.
Verse: Q4a
at̰bišta
.
hāiδišta
.
Verse: Q4a
jaγništa
.
nasišta
.
Verse: Q4b
tāiiūmca
.
hazaŋuhanəmca
.
Verse: Q4b
ahmi
.
arəϑe
.
yahmi
.
gaēϑe
.
Verse: Q4b
kəṣ̌a
.
vašta
.
haδa
.
nara
.
Verse: Q4b
taδa
.
mara
.
haδa
.
nā.tanasuš
.
Paragraph: 25
Verse: a
yat̰cit̰
.
ahi
.
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: b
upa
.
taērəm
.
1
haraiϑiiā
̊
.
barəzō
.
Verse: c
yat̰
.
mē
.
aiβitō
.
2
uruuisəṇti
.
3
Verse: d
starasca
.
4
mā
̊
sca
.
5
huuarəca
.
Verse: Q1a
zbaiiamahi
.
frīnāmahi
.
Verse: Q1b
raṣ̌nūm
.
yim
.
amauuaṇtəm
.
3
Verse: Q1a
uruuaϑąmcit̰
.
zbaiiemi
.
Verse: Q1a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q1a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q1d
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q1d
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q1d
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q1a
aētat̰
.
tē
.
jasāiti
.
auuaŋhe
.
Verse: Q2a
raṣ̌nuš
.
bərəzō
.
yō
.
amauuā
̊
.
Verse: Q2a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q2a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q2a
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q2a
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q2a
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q2a
haϑra
.
vāta
.
vərəϑrājanō
.
Verse: Q2a
haϑra
.
dāmōiš
.
upamanō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
kauuaēm
.
x
v
arənō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
saoke
.
mazdaδāite
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
razišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
spə̄ništa
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
vaēδišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
viδcōišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
parakauuistəmca
.
Verse: Q3d
raṣ̌nuuō
.
dūraēdarəštəma
.
Verse: Q3e
raṣ̌nuuō
.
arəϑamat̰
.
bairišta
.
Verse: Q3f
raṣ̌nuuō
.
tāiiūm
.
nijaγništa
.
Verse: Q4a
at̰bišta
.
hāiδišta
.
Verse: Q4a
jaγništa
.
nasišta
.
Verse: Q4b
tāiiūmca
.
hazaŋuhanəmca
.
Verse: Q4b
ahmi
.
arəϑe
.
yahmi
.
gaēϑe
.
Verse: Q4b
kəṣ̌a
.
vašta
.
haδa
.
nara
.
Verse: Q4b
taδa
.
mara
.
haδa
.
nā.tanasuš
.
Paragraph: 26
Verse: a
yat̰cit̰
.
ahi
.
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: b
upa
.
vanaṇtəm
.
stārəm
.
mazdaδātəm
.
Verse: Q1a
zbaiiamahi
.
frīnāmahi
.
Verse: Q1b
raṣ̌nūm
.
yim
.
amauuaṇtəm
.
3
Verse: Q1a
uruuaϑąmcit̰
.
zbaiiemi
.
Verse: Q1a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q1a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q1d
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q1d
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q1d
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q1a
aētat̰
.
tē
.
jasāiti
.
auuaŋhe
.
Verse: Q2a
raṣ̌nuš
.
bərəzō
.
yō
.
amauuā
̊
.
Verse: Q2a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q2a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q2a
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q2a
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q2a
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q2a
haϑra
.
vāta
.
vərəϑrājanō
.
Verse: Q2a
haϑra
.
dāmōiš
.
upamanō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
kauuaēm
.
x
v
arənō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
saoke
.
mazdaδāite
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
razišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
spə̄ništa
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
vaēδišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
viδcōišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
parakauuistəmca
.
Verse: Q3d
raṣ̌nuuō
.
dūraēdarəštəma
.
Verse: Q3e
raṣ̌nuuō
.
arəϑamat̰
.
bairišta
.
Verse: Q3f
raṣ̌nuuō
.
tāiiūm
.
nijaγništa
.
Verse: Q4a
at̰bišta
.
hāiδišta
.
Verse: Q4a
jaγništa
.
nasišta
.
Verse: Q4b
tāiiūmca
.
hazaŋuhanəmca
.
Verse: Q4b
ahmi
.
arəϑe
.
yahmi
.
gaēϑe
.
Verse: Q4b
kəṣ̌a
.
vašta
.
haδa
.
nara
.
Verse: Q4b
taδa
.
mara
.
haδa
.
nā.tanasuš
.
Paragraph: 27
Verse: a
yat̰cit̰
.
ahi
.
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: b
upa
.
tištrīm
.
stārəm
.
Verse: c
raēuuaṇtəm
.
x
v
arənaŋuhaṇtəm
.
1
Verse: Q1a
zbaiiamahi
.
frīnāmahi
.
Verse: Q1b
raṣ̌nūm
.
yim
.
amauuaṇtəm
.
3
Verse: Q1a
uruuaϑąmcit̰
.
zbaiiemi
.
Verse: Q1a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q1a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q1d
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q1d
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q1d
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q1a
aētat̰
.
tē
.
jasāiti
.
auuaŋhe
.
Verse: Q2a
raṣ̌nuš
.
bərəzō
.
yō
.
amauuā
̊
.
Verse: Q2a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q2a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q2a
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q2a
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q2a
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q2a
haϑra
.
vāta
.
vərəϑrājanō
.
Verse: Q2a
haϑra
.
dāmōiš
.
upamanō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
kauuaēm
.
x
v
arənō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
saoke
.
mazdaδāite
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
razišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
spə̄ništa
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
vaēδišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
viδcōišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
parakauuistəmca
.
Verse: Q3d
raṣ̌nuuō
.
dūraēdarəštəma
.
Verse: Q3e
raṣ̌nuuō
.
arəϑamat̰
.
bairišta
.
Verse: Q3f
raṣ̌nuuō
.
tāiiūm
.
nijaγništa
.
Verse: Q4a
at̰bišta
.
hāiδišta
.
Verse: Q4a
jaγništa
.
nasišta
.
Verse: Q4b
tāiiūmca
.
hazaŋuhanəmca
.
Verse: Q4b
ahmi
.
arəϑe
.
yahmi
.
gaēϑe
.
Verse: Q4b
kəṣ̌a
.
vašta
.
haδa
.
nara
.
Verse: Q4b
taδa
.
mara
.
haδa
.
nā.tanasuš
.
Paragraph: 28
Verse: a
yat̰cit̰
.
ahi
.
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: b
upa
.
auue
.
1
stārō
.
yōi
.
haptōiriṇga
.
2
Verse: Q1a
zbaiiamahi
.
frīnāmahi
.
Verse: Q1b
raṣ̌nūm
.
yim
.
amauuaṇtəm
.
3
Verse: Q1a
uruuaϑąmcit̰
.
zbaiiemi
.
Verse: Q1a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q1a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q1d
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q1d
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q1d
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q1a
aētat̰
.
tē
.
jasāiti
.
auuaŋhe
.
Verse: Q2a
raṣ̌nuš
.
bərəzō
.
yō
.
amauuā
̊
.
Verse: Q2a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q2a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q2a
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q2a
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q2a
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q2a
haϑra
.
vāta
.
vərəϑrājanō
.
Verse: Q2a
haϑra
.
dāmōiš
.
upamanō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
kauuaēm
.
x
v
arənō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
saoke
.
mazdaδāite
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
razišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
spə̄ništa
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
vaēδišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
viδcōišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
parakauuistəmca
.
Verse: Q3d
raṣ̌nuuō
.
dūraēdarəštəma
.
Verse: Q3e
raṣ̌nuuō
.
arəϑamat̰
.
bairišta
.
Verse: Q3f
raṣ̌nuuō
.
tāiiūm
.
nijaγništa
.
Verse: Q4a
at̰bišta
.
hāiδišta
.
Verse: Q4a
jaγništa
.
nasišta
.
Verse: Q4b
tāiiūmca
.
hazaŋuhanəmca
.
Verse: Q4b
ahmi
.
arəϑe
.
yahmi
.
gaēϑe
.
Verse: Q4b
kəṣ̌a
.
vašta
.
haδa
.
nara
.
Verse: Q4b
taδa
.
mara
.
haδa
.
nā.tanasuš
.
Paragraph: 29
Verse: a
yat̰cit̰
.
ahi
.
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: b
upa
.
1
auue
.
stārō
.
yōi
.
afš.ciϑra
.
Verse: Q1a
zbaiiamahi
.
frīnāmahi
.
Verse: Q1b
raṣ̌nūm
.
yim
.
amauuaṇtəm
.
3
Verse: Q1a
uruuaϑąmcit̰
.
zbaiiemi
.
Verse: Q1a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q1a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q1d
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q1d
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q1d
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q1a
aētat̰
.
tē
.
jasāiti
.
auuaŋhe
.
Verse: Q2a
raṣ̌nuš
.
bərəzō
.
yō
.
amauuā
̊
.
Verse: Q2a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q2a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q2a
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q2a
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q2a
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q2a
haϑra
.
vāta
.
vərəϑrājanō
.
Verse: Q2a
haϑra
.
dāmōiš
.
upamanō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
kauuaēm
.
x
v
arənō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
saoke
.
mazdaδāite
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
razišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
spə̄ništa
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
vaēδišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
viδcōišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
parakauuistəmca
.
Verse: Q3d
raṣ̌nuuō
.
dūraēdarəštəma
.
Verse: Q3e
raṣ̌nuuō
.
arəϑamat̰
.
bairišta
.
Verse: Q3f
raṣ̌nuuō
.
tāiiūm
.
nijaγništa
.
Verse: Q4a
at̰bišta
.
hāiδišta
.
Verse: Q4a
jaγništa
.
nasišta
.
Verse: Q4b
tāiiūmca
.
hazaŋuhanəmca
.
Verse: Q4b
ahmi
.
arəϑe
.
yahmi
.
gaēϑe
.
Verse: Q4b
kəṣ̌a
.
vašta
.
haδa
.
nara
.
Verse: Q4b
taδa
.
mara
.
haδa
.
nā.tanasuš
.
Paragraph: 30
Verse: a
yat̰cit̰
.
ahi
.
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: b
upa
.
auue
.
stārō
.
yōi
.
zəmasciϑra
.
Verse: Q1a
zbaiiamahi
.
frīnāmahi
.
Verse: Q1b
raṣ̌nūm
.
yim
.
amauuaṇtəm
.
3
Verse: Q1a
uruuaϑąmcit̰
.
zbaiiemi
.
Verse: Q1a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q1a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q1d
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q1d
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q1d
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q1a
aētat̰
.
tē
.
jasāiti
.
auuaŋhe
.
Verse: Q2a
raṣ̌nuš
.
bərəzō
.
yō
.
amauuā
̊
.
Verse: Q2a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q2a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q2a
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q2a
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q2a
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q2a
haϑra
.
vāta
.
vərəϑrājanō
.
Verse: Q2a
haϑra
.
dāmōiš
.
upamanō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
kauuaēm
.
x
v
arənō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
saoke
.
mazdaδāite
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
razišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
spə̄ništa
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
vaēδišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
viδcōišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
parakauuistəmca
.
Verse: Q3d
raṣ̌nuuō
.
dūraēdarəštəma
.
Verse: Q3e
raṣ̌nuuō
.
arəϑamat̰
.
bairišta
.
Verse: Q3f
raṣ̌nuuō
.
tāiiūm
.
nijaγništa
.
Verse: Q4a
at̰bišta
.
hāiδišta
.
Verse: Q4a
jaγništa
.
nasišta
.
Verse: Q4b
tāiiūmca
.
hazaŋuhanəmca
.
Verse: Q4b
ahmi
.
arəϑe
.
yahmi
.
gaēϑe
.
Verse: Q4b
kəṣ̌a
.
vašta
.
haδa
.
nara
.
Verse: Q4b
taδa
.
mara
.
haδa
.
nā.tanasuš
.
Paragraph: 31
Verse: a
yat̰cit̰
.
ahi
.
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: b
upa
.
auue
.
stārō
.
yōi
.
uruuarō.ciϑra
.
Verse: Q1a
zbaiiamahi
.
frīnāmahi
.
Verse: Q1b
raṣ̌nūm
.
yim
.
amauuaṇtəm
.
3
Verse: Q1a
uruuaϑąmcit̰
.
zbaiiemi
.
Verse: Q1a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q1a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q1d
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q1d
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q1d
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q1a
aētat̰
.
tē
.
jasāiti
.
auuaŋhe
.
Verse: Q2a
raṣ̌nuš
.
bərəzō
.
yō
.
amauuā
̊
.
Verse: Q2a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q2a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q2a
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q2a
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q2a
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q2a
haϑra
.
vāta
.
vərəϑrājanō
.
Verse: Q2a
haϑra
.
dāmōiš
.
upamanō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
kauuaēm
.
x
v
arənō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
saoke
.
mazdaδāite
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
razišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
spə̄ništa
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
vaēδišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
viδcōišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
parakauuistəmca
.
Verse: Q3d
raṣ̌nuuō
.
dūraēdarəštəma
.
Verse: Q3e
raṣ̌nuuō
.
arəϑamat̰
.
bairišta
.
Verse: Q3f
raṣ̌nuuō
.
tāiiūm
.
nijaγništa
.
Verse: Q4a
at̰bišta
.
hāiδišta
.
Verse: Q4a
jaγništa
.
nasišta
.
Verse: Q4b
tāiiūmca
.
hazaŋuhanəmca
.
Verse: Q4b
ahmi
.
arəϑe
.
yahmi
.
gaēϑe
.
Verse: Q4b
kəṣ̌a
.
vašta
.
haδa
.
nara
.
Verse: Q4b
taδa
.
mara
.
haδa
.
nā.tanasuš
.
Paragraph: 32
Verse: a
yat̰cit̰
.
ahi
.
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: b
upa
.
auue
.
stārō
.
yōi
.
spəṇtō.mainiiauua
.
1
Verse: Q1a
zbaiiamahi
.
frīnāmahi
.
Verse: Q1b
raṣ̌nūm
.
yim
.
amauuaṇtəm
.
3
Verse: Q1a
uruuaϑąmcit̰
.
zbaiiemi
.
Verse: Q1a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q1a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q1d
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q1d
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q1d
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q1a
aētat̰
.
tē
.
jasāiti
.
auuaŋhe
.
Verse: Q2a
raṣ̌nuš
.
bərəzō
.
yō
.
amauuā
̊
.
Verse: Q2a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q2a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q2a
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q2a
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q2a
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q2a
haϑra
.
vāta
.
vərəϑrājanō
.
Verse: Q2a
haϑra
.
dāmōiš
.
upamanō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
kauuaēm
.
x
v
arənō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
saoke
.
mazdaδāite
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
razišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
spə̄ništa
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
vaēδišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
viδcōišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
parakauuistəmca
.
Verse: Q3d
raṣ̌nuuō
.
dūraēdarəštəma
.
Verse: Q3e
raṣ̌nuuō
.
arəϑamat̰
.
bairišta
.
Verse: Q3f
raṣ̌nuuō
.
tāiiūm
.
nijaγništa
.
Verse: Q4a
at̰bišta
.
hāiδišta
.
Verse: Q4a
jaγništa
.
nasišta
.
Verse: Q4b
tāiiūmca
.
hazaŋuhanəmca
.
Verse: Q4b
ahmi
.
arəϑe
.
yahmi
.
gaēϑe
.
Verse: Q4b
kəṣ̌a
.
vašta
.
haδa
.
nara
.
Verse: Q4b
taδa
.
mara
.
haδa
.
nā.tanasuš
.
Paragraph: 33
Verse: a
yat̰cit̰
.
ahi
.
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: b
upa
.
aom
.
mā
̊
ŋhəm
.
gaociϑrəm
.
Verse: Q1a
zbaiiamahi
.
frīnāmahi
.
Verse: Q1b
raṣ̌nūm
.
yim
.
amauuaṇtəm
.
3
Verse: Q1a
uruuaϑąmcit̰
.
zbaiiemi
.
Verse: Q1a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q1a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q1d
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q1d
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q1d
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q1a
aētat̰
.
tē
.
jasāiti
.
auuaŋhe
.
Verse: Q2a
raṣ̌nuš
.
bərəzō
.
yō
.
amauuā
̊
.
Verse: Q2a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q2a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q2a
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q2a
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q2a
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q2a
haϑra
.
vāta
.
vərəϑrājanō
.
Verse: Q2a
haϑra
.
dāmōiš
.
upamanō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
kauuaēm
.
x
v
arənō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
saoke
.
mazdaδāite
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
razišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
spə̄ništa
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
vaēδišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
viδcōišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
parakauuistəmca
.
Verse: Q3d
raṣ̌nuuō
.
dūraēdarəštəma
.
Verse: Q3e
raṣ̌nuuō
.
arəϑamat̰
.
bairišta
.
Verse: Q3f
raṣ̌nuuō
.
tāiiūm
.
nijaγništa
.
Verse: Q4a
at̰bišta
.
hāiδišta
.
Verse: Q4a
jaγništa
.
nasišta
.
Verse: Q4b
tāiiūmca
.
hazaŋuhanəmca
.
Verse: Q4b
ahmi
.
arəϑe
.
yahmi
.
gaēϑe
.
Verse: Q4b
kəṣ̌a
.
vašta
.
haδa
.
nara
.
Verse: Q4b
taδa
.
mara
.
haδa
.
nā.tanasuš
.
Paragraph: 34
Verse: a
yat̰cit̰
.
ahi
.
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: b
upa
.
huuarəxṣ̌aētəm
.
auruuat̰.aspəm
.
Verse: Q1a
zbaiiamahi
.
frīnāmahi
.
Verse: Q1b
raṣ̌nūm
.
yim
.
amauuaṇtəm
.
3
Verse: Q1a
uruuaϑąmcit̰
.
zbaiiemi
.
Verse: Q1a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q1a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q1d
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q1d
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q1d
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q1a
aētat̰
.
tē
.
jasāiti
.
auuaŋhe
.
Verse: Q2a
raṣ̌nuš
.
bərəzō
.
yō
.
amauuā
̊
.
Verse: Q2a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q2a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q2a
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q2a
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q2a
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q2a
haϑra
.
vāta
.
vərəϑrājanō
.
Verse: Q2a
haϑra
.
dāmōiš
.
upamanō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
kauuaēm
.
x
v
arənō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
saoke
.
mazdaδāite
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
razišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
spə̄ništa
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
vaēδišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
viδcōišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
parakauuistəmca
.
Verse: Q3d
raṣ̌nuuō
.
dūraēdarəštəma
.
Verse: Q3e
raṣ̌nuuō
.
arəϑamat̰
.
bairišta
.
Verse: Q3f
raṣ̌nuuō
.
tāiiūm
.
nijaγništa
.
Verse: Q4a
at̰bišta
.
hāiδišta
.
Verse: Q4a
jaγništa
.
nasišta
.
Verse: Q4b
tāiiūmca
.
hazaŋuhanəmca
.
Verse: Q4b
ahmi
.
arəϑe
.
yahmi
.
gaēϑe
.
Verse: Q4b
kəṣ̌a
.
vašta
.
haδa
.
nara
.
Verse: Q4b
taδa
.
mara
.
haδa
.
nā.tanasuš
.
Paragraph: 35
Verse: a
yat̰cit̰
.
ahi
.
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: b
upa
.
anaγra
.
raocā
̊
.
x
v
aδātā
̊
.
Verse: Q1a
zbaiiamahi
.
frīnāmahi
.
Verse: Q1b
raṣ̌nūm
.
yim
.
amauuaṇtəm
.
3
Verse: Q1a
uruuaϑąmcit̰
.
zbaiiemi
.
Verse: Q1a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q1a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q1d
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q1d
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q1d
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q1a
aētat̰
.
tē
.
jasāiti
.
auuaŋhe
.
Verse: Q2a
raṣ̌nuš
.
bərəzō
.
yō
.
amauuā
̊
.
Verse: Q2a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q2a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q2a
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q2a
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q2a
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q2a
haϑra
.
vāta
.
vərəϑrājanō
.
Verse: Q2a
haϑra
.
dāmōiš
.
upamanō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
kauuaēm
.
x
v
arənō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
saoke
.
mazdaδāite
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
razišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
spə̄ništa
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
vaēδišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
viδcōišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
parakauuistəmca
.
Verse: Q3d
raṣ̌nuuō
.
dūraēdarəštəma
.
Verse: Q3e
raṣ̌nuuō
.
arəϑamat̰
.
bairišta
.
Verse: Q3f
raṣ̌nuuō
.
tāiiūm
.
nijaγništa
.
Verse: Q4a
at̰bišta
.
hāiδišta
.
Verse: Q4a
jaγništa
.
nasišta
.
Verse: Q4b
tāiiūmca
.
hazaŋuhanəmca
.
Verse: Q4b
ahmi
.
arəϑe
.
yahmi
.
gaēϑe
.
Verse: Q4b
kəṣ̌a
.
vašta
.
haδa
.
nara
.
Verse: Q4b
taδa
.
mara
.
haδa
.
nā.tanasuš
.
Paragraph: 36
Verse: a
yat̰cit̰
.
ahi
.
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: b
upa
.
vahištəm
.
ahūm
.
aṣ̌aonąm
.
Verse: c
raocaŋhəm
.
vīspō.x
v
āϑrəm
.
Verse: Q1a
zbaiiamahi
.
frīnāmahi
.
Verse: Q1b
raṣ̌nūm
.
yim
.
amauuaṇtəm
.
3
Verse: Q1a
uruuaϑąmcit̰
.
zbaiiemi
.
Verse: Q1a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q1a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q1d
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q1d
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q1d
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q1a
aētat̰
.
tē
.
jasāiti
.
auuaŋhe
.
Verse: Q2a
raṣ̌nuš
.
bərəzō
.
yō
.
amauuā
̊
.
Verse: Q2a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q2a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q2a
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q2a
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q2a
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q2a
haϑra
.
vāta
.
vərəϑrājanō
.
Verse: Q2a
haϑra
.
dāmōiš
.
upamanō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
kauuaēm
.
x
v
arənō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
saoke
.
mazdaδāite
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
razišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
spə̄ništa
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
vaēδišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
viδcōišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
parakauuistəmca
.
Verse: Q3d
raṣ̌nuuō
.
dūraēdarəštəma
.
Verse: Q3e
raṣ̌nuuō
.
arəϑamat̰
.
bairišta
.
Verse: Q3f
raṣ̌nuuō
.
tāiiūm
.
nijaγništa
.
Verse: Q4a
at̰bišta
.
hāiδišta
.
Verse: Q4a
jaγništa
.
nasišta
.
Verse: Q4b
tāiiūmca
.
hazaŋuhanəmca
.
Verse: Q4b
ahmi
.
arəϑe
.
yahmi
.
gaēϑe
.
Verse: Q4b
kəṣ̌a
.
vašta
.
haδa
.
nara
.
Verse: Q4b
taδa
.
mara
.
haδa
.
nā.tanasuš
.
Paragraph: 37
Verse: a
yat̰cit̰
.
ahi
.
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: b
upa
.
raoxṣ̌nahe
.
1
garō.nmānahe
.
2
Verse: Q1a
zbaiiamahi
.
frīnāmahi
.
Verse: Q1b
raṣ̌nūm
.
yim
.
amauuaṇtəm
.
3
Verse: Q1a
uruuaϑąmcit̰
.
zbaiiemi
.
Verse: Q1a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q1a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q1d
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q1d
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q1d
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q1a
aētat̰
.
tē
.
jasāiti
.
auuaŋhe
.
Verse: Q2a
raṣ̌nuš
.
bərəzō
.
yō
.
amauuā
̊
.
Verse: Q2a
auui
.
imat̰
.
varō
.
uzdātəm
.
Verse: Q2a
auui
.
ātrəmca
.
barəsmāca
.
Verse: Q2a
auui
.
pərənąm
.
vīγžāraiieiṇtīm
.
Verse: Q2a
auui
.
raoγniiąm
.
varaŋhəm
.
Verse: Q2a
āzuitīmca
.
uruuaranąm
.
Verse: Q2a
haϑra
.
vāta
.
vərəϑrājanō
.
Verse: Q2a
haϑra
.
dāmōiš
.
upamanō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
kauuaēm
.
x
v
arənō
.
Verse: Q2g
haϑra
.
saoke
.
mazdaδāite
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
aṣ̌āum
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
razišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
spə̄ništa
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
vaēδišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
viδcōišta
.
Verse: Q3a
raṣ̌nuuō
.
parakauuistəmca
.
Verse: Q3d
raṣ̌nuuō
.
dūraēdarəštəma
.
Verse: Q3e
raṣ̌nuuō
.
arəϑamat̰
.
bairišta
.
Verse: Q3f
raṣ̌nuuō
.
tāiiūm
.
nijaγništa
.
Verse: Q4a
at̰bišta
.
hāiδišta
.
Verse: Q4a
jaγništa
.
nasišta
.
Verse: Q4b
tāiiūmca
.
hazaŋuhanəmca
.
Verse: Q4b
ahmi
.
arəϑe
.
yahmi
.
gaēϑe
.
Verse: Q4b
kəṣ̌a
.
vašta
.
haδa
.
nara
.
Verse: Q4b
taδa
.
mara
.
3
haδa
.
nā.tanasuš
.
3
Paragraph: 38
Verse: Ca
(vāž
.::)
Verse: Cb
hōrməzd
.
1
i
.
aβazūnī
.
mardum
.
Verse: Cc
mardum
.
sardagą
.
ham
.
bā
.
yašt
.
i
.
vahą
.
Verse: Cd
vaēm
.
vahə
.
dīn
.
i
.
mazdaiiasną
.
āgāhī
.
āstuuąnī
.
nə̄kī
.
rasąnāt̰
.
Verse: Ce
ə̄duṇ
.
bāt̰
.::
Verse: Q1Aa
yaϑā
.
ahū
.
vairiiō
.
aϑā
.
ratuš
.
aṣ̌āt̰cīt̰
.
hacā
.
Verse: Q1Ab
vaŋhə̄uš
.
dazdā
.
manaŋhō
.
š́iiaoϑananąm
.
aŋhə̄uš
.
mazdāi
.
Verse: Q1Ac
xṣ̌aϑrəmcā
.
ahurāi
.
ā
.
yim
.
drigubiiō
.
dadat̰
.
vāstārəm
.::
(du
.
bār
.)
Verse: Q1Ba
yaϑā
.
ahū
.
vairiiō
.
aϑā
.
ratuš
.
aṣ̌āt̰cīt̰
.
hacā
.
Verse: Q1Bb
vaŋhə̄uš
.
dazdā
.
manaŋhō
.
š́iiaoϑananąm
.
aŋhə̄uš
.
mazdāi
.
Verse: Q1Bc
xṣ̌aϑrəmcā
.
ahurāi
.
ā
.
yim
.
drigubiiō
.
dadat̰
.
vāstārəm
.::
Verse: a
yasnəmca
.
2
vahməmca
.
aojasca
.
zauuarəca
.
āfrīnāmi
.
Verse: b
raṣ̌naoš
.
razištahe
.
3
Verse: c
arštātasca
.
frādat̰.gaēϑaiiā
̊
.
varədat̰.gaēϑaiiā
̊
.
Verse: d
aršuxδahe
.
4
vacaŋhō
.
yat̰
.
frādat̰.gaēϑahe
.:
{~
Ny
. 1,18;
Y
. 72,9 / 68,11 /
SrB
5}
Verse: Q2a
aṣ̌əm
.
vohū
.
vahištəm
.
astī
::
Verse: Q2b
uštā
.
astī
.
uštā
.
ahmāi
.
Verse: Q2c
hiiat̰
.
aṣ̌āi
.
vahištāi
.
aṣ̌əm
.
Verse: Q3a
ahmāi
.
raēšca
.
5
x
v
arənasca
.
Verse: Q3b
ahmāi
.
tanuuō
.
druuatātəm
.
Verse: Q3c
ahmāi
.
tanuuō
.
vazduuarə
.
Verse: Q3d
ahmāi
.
tanuuō
.
vərəϑrəm
.
Verse: Q3e
ahmāi
.
īštīm
.
pouruš.x
v
āϑrąm
.
Verse: Q3f
ahmāi
.
āsnąmcit̰
.
frazaṇtīm
.
Verse: Q3g
ahmāi
.
darəγąm
.
darəγō.jītīm
.
Verse: Q3h
ahmāi
.
vahištəm
.
ahūm
.
aṣ̌aonąm
.
raocaŋhəm
.
vīspō.x
v
āϑrəm
:
Verse: Q4a
aϑa
.
jamiiāt̰
.
yaϑa
.
āfrīnāmi
.:
Verse: Q5a
aṣ̌əm
.
vohū
.
vahištəm
.
astī
::
Verse: Q5b
uštā
.
astī
.
uštā
.
ahmāi
.
Verse: Q5c
hiiat̰
.
aṣ̌āi
.
vahištāi
.
aṣ̌əm
.
Verse: Q6Aa
hazaŋrəm
.
baēṣ̌azanąm
.
Verse: Q6Ab
baēuuarə
.
baēṣ̌azanąm
.::
Verse: Q6Ba
hazaŋrəm
.
baēṣ̌azanąm
.
Verse: Q6Bb
baēuuarə
.
baēṣ̌azanąm
.::
Verse: Q6Ca
hazaŋrəm
.
baēṣ̌azanąm
.
Verse: Q6Cb
baēuuarə
.
baēṣ̌azanąm
.::
Verse: Q7a
aṣ̌əm
.
vohū
.
vahištəm
.
astī
::
Verse: Q7b
uštā
.
astī
.
uštā
.
ahmāi
.
Verse: Q7c
hiiat̰
.
aṣ̌āi
.
vahištāi
.
aṣ̌əm
.
Verse: Q8a
jasa
.
mē
.
auuaŋhe
.
mazda
.
Verse: Q8b
jasa
.
mē
.
auuaŋhe
.
mazda
.
Verse: Q8c
jasa
.
mē
.
auuaŋhe
.
mazda
.
Verse: Q9b
amahe
.
hutāštahe
.
huraoδahe
.
Verse: Q9c
vərəϑraγnahe
.
ahuraδātahe
.
Verse: Q9d
vanaiṇtiiā
̊
sca
.
uparatātō
.::
Verse: Q10a
rāmanasca
.
x
v
āstrahe
.
Verse: Q10b
vaiiaoš
.
uparō.kairiiehe
.
Verse: Q10c
taraδātō
.
aniiāiš
.
dāmąn
::
Verse: Q10d
aētat̰
.
tē
.
vaiiō
.
Verse: Q10e
yat̰
.
tē
.
asti
.
spəṇtō.mainiiaom
::
Verse: Q10f
ϑβāṣ̌ahe
.
x
v
aδātahe
.
Verse: Q10g
zruuānahe
.
akaranahe
.
Verse: Q10h
zruuānahe
.
darəγō.x
v
aδātahe
.:
Verse: Q11a
aṣ̌əm
.
vohū
.
vahištəm
.
astī
::
Verse: Q11b
uštā
.
astī
.
uštā
.
ahmāi
.
Verse: Q11c
hiiat̰
.
aṣ̌āi
.
vahištāi
.
aṣ̌əm
.
Verse: C2a
kərba
.
mažd
.
gunāh
.
guzārašni
.
rā
.
kunōm
.
ašahī
.
ruuą
.
Verse: C2b
dušārm
.
rā
.
ham
.
kərbaī
.
i
.
hamā
.
vahą
.
i
.
haft
.
buṇdahihā
.
bə̄
.
rasāt̰::
Verse: C2c
ašō
.
bə̄t̰
.
də̄r
.
zī
.::
Verse: Q12a
aϑa
.
jamiiāt̰
.
yaϑa
.
āfrīnāmi
.:
Verse: Q13a
aṣ̌əm
.
vohū
.
vahištəm
.
astī
::
Verse: Q13b
uštā
.
astī
.
uštā
.
ahmāi
.
Verse: Q13c
hiiat̰
.
aṣ̌āi
.
vahištāi
.
aṣ̌əm
.::::::
Fravardīn
Yašt
This text is part of the
TITUS
edition of
Avestan Corpus
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 10.9.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.