TITUS
Avestan Corpus
Part No. 64
Previous part

Chapter: 63 
Paragraph: 1  {= Y. 15,2} zōt̰. u. rāspī::
Verse: a    yeŋ́hē. mē. aṣ̌āt̰. hacā.
Verse: b       vahištəm. yesnē. paitī.
Verse: c       vaēdā. mazdā̊. ahurō.
Verse: d    yōi. ā̊ŋharəcā.2 həṇticā.
Verse: e       tą.3 yazāi. yāiš. nāmə̄nīš.
Verse: f       pairicā. jasāi. vaṇtā::
Verse: g    vohū. xṣ̌aϑrəm. vairīm.
Verse: h       bāgəm. aibī.bairištəm.4

Paragraph: 2  {= Y. 56,2}
Verse: a    1səraoṣ̌ō. iδā. astū.
Verse: b       apąm. vaŋuhīnąm.2 yasnāi.
Verse: c       aṣ̌āunąmca.3 frauuaṣ̌ibiiō.
Verse: d          yā̊. nō. ištā̊. uruuōibiiō.
Verse: e             hiiat̰.4 paouruuīm.
Verse: f             tat̰. ustəməmcīt̰::5
Verse: g    auuaϑāt̰. iδā. səraoṣ̌ō.6 astū.
Verse: h       apąm. vaŋuhīnąm.7 yasnāi.
Verse: i       aṣ̌āunąmca.8 frauuaṣ̌ibiiō.
Verse: j          yā̊.nō. ištā̊. uruuōibiiō.

Paragraph: 3 
Verse: a    ahurəm. mazdąm. aṣ̌auuanəm. aṣ̌ahe. ratūm. yazamaide.
Verse: b    aməṣ̌ā. spəṇtā.1 huxṣ̌aϑrā. huδā̊ŋhō. yazamaide::
Verse: c    2apō. at̰. yazamaide.3
Verse: d    aṣ̌āunąm.4 urunascā.5 frauuaṣ̌īšcā.6 yazamaide.::


Verse: Q1a    7yeŋ́hē. hātąm.   āat̰. yesnē. paitī. vaŋhō.
Verse: Q1b    mazdā̊. ahurō. vaēϑā.   aṣ̌āt̰. hacā. yā̊ŋhąmcā.
Verse: Q1c    tąscā. tā̊scā. yazamaide.::

Verse: Q2Aa    8yaϑā. ahū. vairiiō. (čihār. bār.)   aϑā. ratuš. aṣ̌āt̰cīt̰. hacā.
Verse: Q2Ab    vaŋhə̄uš. dazdā. manaŋhō.   š́iiaoϑananąm. aŋhə̄uš. mazdāi.
Verse: Q2Ac    xšaϑrəmcā. ahurāi.ā.   yim. drigubiiō. dadat̰. vāstārəm.::

Verse: Q2Ba    yaϑā. ahū. vairiiō.   aϑā. ratuš. aṣ̌āt̰cīt̰. hacā.
Verse: Q2Bb    vaŋhə̄uš. dazdā. manaŋhō.   š́iiaoϑananąm. aŋhə̄uš. mazdāi.
Verse: Q2Bc    xšaϑrəmcā. ahurāi.ā.   yim. drigubiiō. dadat̰. vāstārəm.::

Verse: Q2Ca    yaϑā. ahū. vairiiō.   aϑā. ratuš. aṣ̌āt̰cīt̰. hacā.
Verse: Q2Cb    vaŋhə̄uš. dazdā. manaŋhō.   š́iiaoϑananąm. aŋhə̄uš. mazdāi.
Verse: Q2Cc    xšaϑrəmcā. ahurāi.ā.   yim. drigubiiō. dadat̰. vāstārəm.::

Verse: Q2Da    yaϑā. ahū. vairiiō.   aϑā. ratuš. aṣ̌āt̰cīt̰. hacā.
Verse: Q2Db    vaŋhə̄uš. dazdā. manaŋhō.   š́iiaoϑananąm. aŋhə̄uš. mazdāi.
Verse: Q2Dc    xšaϑrəmcā. ahurāi.ā.   yim. drigubiiō. dadat̰. vāstārəm.::::



Next part


This text is part of the TITUS edition of Avestan Corpus.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 10.9.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.