TITUS
Rg-Veda: Rg-Veda-Samhita
Part No. 310
Previous part

Hymn: 14_(310) 
Verse: 1 
Halfverse: a    práty agnír uṣáso jātávedā ákʰyad devó rócamānā máhobʰiḥ /
   
práty agnír uṣáso jātávedā
   
práti agníḥ uṣásaḥ jātávedāḥ
   
práti agnír uṣáso jātávedā

Halfverse: b    
ákʰyad devó rócamānā máhobʰiḥ /
   
ákʰyat deváḥ rócamānā máhobʰiḥ /
   
ákʰyad devó rócamānā máhobʰiḥ /

Halfverse: c    
ā́ nāsatyorugāyā́ rátʰenemáṃ yajñám úpa no yātam ácʰa //
   
ā́ nāsatyorugāyā́ rátʰena_
   
ā́ nāsatyā urugāyā́ rátʰena
   
ā́ nāsatyā urugāyā́ rátʰena

Halfverse: d    
_imáṃ yajñám úpa no yātam ácʰa //
   
imám yajñám úpa naḥ yātam ácʰa //
   
imáṃ yajñám úpa no yātam ácʰa //


Verse: 2 
Halfverse: a    
ūrdʰváṃ ketúṃ savitā́ devó aśrej jyótir víśvasmai bʰúvanāya kr̥ṇván /
   
ūrdʰváṃ ketúṃ savitā́ devó aśrej
   
ūrdʰvám ketúm savitā́ deváḥ aśret
   
ūrdʰváṃ ketúṃ savitā́ devó aśrej

Halfverse: b    
jyótir víśvasmai bʰúvanāya kr̥ṇván /
   
jyótiḥ víśvasmai bʰúvanāya kr̥ṇván /
   
jyótir víśvasmai bʰúvanāya kr̥ṇván /

Halfverse: c    
ā́prā dyā́vāpr̥tʰivī́ antárikṣaṃ sū́ryo raśmíbʰiś cékitānaḥ //
   
ā́prā dyā́vāpr̥tʰivī́ antárikṣaṃ
   
ā́ aprāḥ dyā́vāpr̥tʰivī́ antárikṣam
   
ā́prā dyā́vāpr̥tʰivī́ antárikṣaṃ

Halfverse: d    
sū́ryo raśmíbʰiś cékitānaḥ //
   
sū́ryaḥ raśmíbʰiḥ cékitānaḥ //
   
sū́riyo raśmíbʰiś cékitānaḥ //


Verse: 3 
Halfverse: a    
āváhanty aruṇī́r jyótiṣā́gān mahī́ citrā́ raśmíbʰiś cékitānā /
   
āváhanty aruṇī́r jyótiṣā́gān
   
āváhantī aruṇī́ḥ jyótiṣā ā́ agāt
   
āváhanti aruṇī́r jyótiṣā́gān

Halfverse: b    
mahī́ citrā́ raśmíbʰiś cékitānā /
   
mahī́ citrā́ raśmíbʰiḥ cékitānā /
   
mahī́ citrā́ raśmíbʰiś cékitānā /

Halfverse: c    
prabodʰáyantī suvitā́ya devy ùṣā́ īyate suyújā rátʰena //
   
prabodʰáyantī suvitā́ya devy
   
prabodʰáyantī suvitā́ya devī́
   
prabodʰáyantī suvitā́ya devī́

Halfverse: d    
ùṣā́ īyate suyújā rátʰena //
   
uṣā́ḥ īyate suyújā rátʰena //
   
uṣā́ īyate suyújā rátʰena //


Verse: 4 
Halfverse: a    
ā́ vāṃ váhiṣṭʰā ihá vahantu rátʰā áśvāsa uṣáso vyùṣṭau /
   
ā́ vāṃ váhiṣṭʰā ihá vahantu
   
ā́ vām váhiṣṭʰāḥ ihá vahantu
   
ā́ vāṃ váhiṣṭʰā ihá vahantu

Halfverse: b    
rátʰā áśvāsa \!\ uṣáso vyùṣṭau /
   
rátʰāḥ áśvāsaḥ uṣásaḥ vyùṣṭau /
   
rátʰā áśvāsa uṣáso víuṣṭau /

Halfverse: c    
imé vām madʰupéyāya sómā asmín yajñé vr̥ṣaṇā mādayetʰām //
   
imé vām madʰupéyāya sómā
   
imé vām madʰupéyāya sómāḥ
   
imé vām madʰupéyāya sómā

Halfverse: d    
asmín yajñé vr̥ṣaṇā mādayetʰām //
   
asmín yajñé vr̥ṣaṇā mādayetʰām //
   
asmín yajñé vr̥ṣaṇā mādayetʰām //


Verse: 5 
Halfverse: a    
ánāyato ánibaddʰaḥ katʰā́yáṃ nyàṅṅ uttānó 'va padyate /
   
ánāyato ánibaddʰaḥ katʰā́yáṃ
   
ánāyataḥ ánibaddʰaḥ katʰā́ ayám
   
ánāyato ánibaddʰaḥ katʰā́yáṃ

Halfverse: b    
nyàṅṅ uttānó 'va padyate /
   
nyàṅ uttānáḥ áva padyate /
   
níaṅṅ uttānó áva padyate /

Halfverse: c    
\!\ káyā yāti svadʰáyā dadarśa divá skambʰáḥ sámr̥taḥ pāti nā́kam // \!\
   
káyā yāti svadʰáyā dadarśa
   
káyā yāti svadʰáyā káḥ dadarśa
   
káyā yāti svadʰáyā dadarśa

Halfverse: d    
divá skambʰáḥ sámr̥taḥ pāti nā́kam //
   
diváḥ skambʰáḥ sámr̥taḥ pāti nā́kam //
   
divá skambʰáḥ sámr̥taḥ pāti nā́kam //



Next part



This text is part of the TITUS edition of Rg-Veda: Rg-Veda-Samhita.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 28.7.2009. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.