TITUS
Rg-Veda: Rg-Veda-Samhita
Part No. 296
Previous part

Hymn: 62_(296) 
Verse: 1 
Halfverse: a    imā́ u vām bʰr̥máyo mányamānā yuvā́vate tújyā abʰūvan /
   
imā́ u vām bʰr̥máyo mányamānā
   
imā́ḥ u vām bʰr̥máyaḥ mányamānāḥ
   
imā́ u vām bʰr̥máyo mányamānā

Halfverse: b    
yuvā́vate tújyā abʰūvan /
   
yuvā́vate tújyāḥ abʰūvan /
   
yuvā́vate tújiyā abʰūvan /

Halfverse: c    
kvà tyád indrāvaruṇā yáśo vāṃ yéna smā sínam bʰáratʰaḥ sákʰibʰyaḥ //
   
kvà tyád indrāvaruṇā yáśo vāṃ
   
kvà tyát indrāvaruṇā yáśaḥ vām
   
kúva tyád indrāvaruṇā yáśo vāṃ

Halfverse: d    
yéna smā sínam bʰáratʰaḥ sákʰibʰyaḥ //
   
yéna sma+ sínam bʰáratʰaḥ sákʰibʰyaḥ //
   
yéna smā sínam bʰáratʰaḥ sákʰibʰyaḥ //


Verse: 2 
Halfverse: a    
ayám u vām purutámo rayīyáñ cʰaśvattamám ávase johavīti /
   
ayám u vām purutámo rayīyáñ
   
ayám u vām purutámaḥ rayīyán
   
ayám u vām purutámo rayīyáñ

Halfverse: b    
cʰaśvattamám ávase johavīti /
   
śaśvattamám ávase johavīti /
   
cʰaśvattamám ávase johavīti /

Halfverse: c    
sajóṣāv indrāvaruṇā marúdbʰir divā́ pr̥tʰivyā́ śr̥ṇutaṃ hávam me //
   
sajóṣāv indrāvaruṇā marúdbʰir
   
sajóṣau indrāvaruṇā marúdbʰiḥ
   
sajóṣāv indrāvaruṇā marúdbʰir

Halfverse: d    
divā́ pr̥tʰivyā́ śr̥ṇutaṃ hávam me //
   
divā́ pr̥tʰivyā́ śr̥ṇutam hávam me //
   
divā́ pr̥tʰivyā́ śr̥ṇutaṃ hávam me //


Verse: 3 
Halfverse: a    
asmé tád indrāvaruṇā vásu ṣyād asmé rayír marutaḥ sárvavīraḥ /
   
asmé tád indrāvaruṇā vásu ṣyād
   
asmé tát indrāvaruṇā vásu syāt
   
asmé tád indrāvaruṇā vásu ṣyād

Halfverse: b    
asmé rayír marutaḥ sárvavīraḥ /
   
asmé rayíḥ marutaḥ sárvavīraḥ /
   
asmé rayír marutaḥ sárvavīraḥ /

Halfverse: c    
asmā́n várūtrīḥ śaraṇaír avantv asmā́n hótrā bʰā́ratī dákṣiṇābʰiḥ //
   
asmā́n várūtrīḥ śaraṇaír avantv
   
asmā́n várūtrīḥ śaraṇaíḥ avantu
   
asmā́n várūtrīḥ śaraṇaír avantu

Halfverse: d    
asmā́n hótrā bʰā́ratī dákṣiṇābʰiḥ //
   
asmā́n hótrā bʰā́ratī dákṣiṇābʰiḥ //
   
asmā́n hótrā bʰā́ratī dákṣiṇābʰiḥ //


Verse: 4 
Halfverse: a    
bŕ̥haspate juṣásva no havyā́ni viśvadevya /
   
bŕ̥haspate juṣásva no
   
bŕ̥haspate juṣásva naḥ
   
bŕ̥haspate juṣásva no

Halfverse: b    
havyā́ni viśvadevya /
   
havyā́ni viśvadevya /
   
havyā́ni viśvadeviya /

Halfverse: c    
rā́sva rátnāni dāśúṣe //
   
rā́sva rátnāni dāśúṣe //
   
rā́sva rátnāni dāśúṣe //
   
rā́sva rátnāni dāśúṣe //


Verse: 5 
Halfverse: a    
śúcim arkaír bŕ̥haspátim adʰvaréṣu namasyata /
   
śúcim arkaír bŕ̥haspátim
   
śúcim arkaíḥ bŕ̥haspátim
   
śúcim arkaír bŕ̥haspátim

Halfverse: b    
adʰvaréṣu namasyata /
   
adʰvaréṣu namasyata /
   
adʰvaréṣu namasyata /

Halfverse: c    
ánāmy ója ā́ cake //
   
ánāmy ója ā́ cake //
   
ánāmi ójaḥ ā́ cake //
   
ánāmi ója ā́ cake //


Verse: 6 
Halfverse: a    
vr̥ṣabʰáṃ carṣaṇīnā́ṃ viśvárūpam ádābʰyam /
   
vr̥ṣabʰáṃ carṣaṇīnā́ṃ
   
vr̥ṣabʰám carṣaṇīnā́m
   
vr̥ṣabʰáṃ carṣaṇīnâáṃ

Halfverse: b    
viśvárūpam ádābʰyam /
   
viśvárūpam ádābʰyam /
   
viśvárūpam ádābʰiyam /

Halfverse: c    
bŕ̥haspátiṃ váreṇyam //
   
bŕ̥haspátiṃ váreṇyam //
   
bŕ̥haspátim váreṇyam //
   
bŕ̥haspátiṃ váreṇiyam //


Verse: 7 
Halfverse: a    
iyáṃ te pūṣann āgʰr̥ṇe suṣṭutír deva návyasī /
   
iyáṃ te pūṣann āgʰr̥ṇe
   
iyám te pūṣan āgʰr̥ṇe
   
iyáṃ te pūṣann āgʰr̥ṇe

Halfverse: b    
suṣṭutír deva návyasī /
   
suṣṭutíḥ deva návyasī /
   
suṣṭutír deva návyasī /

Halfverse: c    
asmā́bʰis túbʰyaṃ śasyate //
   
asmā́bʰis túbʰyaṃ śasyate //
   
asmā́bʰiḥ túbʰyam śasyate //
   
asmā́bʰis túbʰya ՙ śasyate //


Verse: 8 
Halfverse: a    
tā́ṃ juṣasva gíram máma vājayántīm avā dʰíyam /
   
tā́ṃ juṣasva gíram máma
   
tā́m juṣasva gíram máma
   
tā́ṃ juṣasva gíram máma

Halfverse: b    
vājayántīm avā dʰíyam /
   
vājayántīm ava+ dʰíyam /
   
vājayántīm avā dʰíyam /

Halfverse: c    
vadʰūyúr iva yóṣaṇām //
   
vadʰūyúr iva yóṣaṇām //
   
vadʰūyúḥ iva yóṣaṇām //
   
vadʰūyúr iva yóṣaṇām //


Verse: 9 
Halfverse: a    
víśvābʰí vipáśyati bʰúvanā sáṃ ca páśyati /
   
víśvābʰí vipáśyati
   
yáḥ víśvā abʰí vipáśyati
   
víśvābʰí vipáśyati

Halfverse: b    
bʰúvanā sáṃ ca páśyati /
   
bʰúvanā sám ca páśyati /
   
bʰúvanā sáṃ ca páśyati /

Halfverse: c    
naḥ pūṣā́vitā́ bʰuvat //
   
naḥ pūṣā́vitā́ bʰuvat //
   
naḥ pūṣā́ avitā́ bʰuvat //
   
naḥ pūṣā́vitā́ bʰuvat //


Verse: 10 
Halfverse: a    
tát savitúr váreṇyam bʰárgo devásya dʰīmahi /
   
tát savitúr váreṇyam
   
tát savitúḥ váreṇyam
   
tát savitúr váreṇiyam

Halfverse: b    
bʰárgo devásya dʰīmahi /
   
bʰárgaḥ devásya dʰīmahi /
   
bʰárgo devásya dʰīmahi /

Halfverse: c    
dʰíyo naḥ pracodáyāt //
   
dʰíyo naḥ pracodáyāt //
   
dʰíyaḥ yáḥ naḥ pracodáyāt //
   
dʰíyo naḥ pracodáyāt //


Verse: 11 
Halfverse: a    
devásya savitúr vayáṃ vājayántaḥ púraṃdʰyā /
   
devásya savitúr vayáṃ
   
devásya savitúḥ vayám
   
devásya savitúr vayáṃ

Halfverse: b    
vājayántaḥ púraṃdʰyā /
   
vājayántaḥ púraṃdʰyā /
   
vājayántaḥ púraṃdʰiyā /

Halfverse: c    
bʰágasya rātím īmahe //
   
bʰágasya rātím īmahe //
   
bʰágasya rātím īmahe //
   
bʰágasya rātím īmahe //


Verse: 12 
Halfverse: a    
deváṃ náraḥ savitā́raṃ víprā yajñaíḥ suvr̥ktíbʰiḥ /
   
deváṃ náraḥ savitā́raṃ
   
devám náraḥ savitā́ram
   
deváṃ náraḥ savitā́raṃ

Halfverse: b    
víprā yajñaíḥ suvr̥ktíbʰiḥ /
   
víprāḥ yajñaíḥ suvr̥ktíbʰiḥ /
   
víprā yajñaíḥ suvr̥ktíbʰiḥ /

Halfverse: c    
namasyánti dʰiyéṣitā́ḥ //
   
namasyánti dʰiyéṣitā́ḥ //
   
namasyánti dʰiyā́ iṣitā́ḥ //
   
namasyánti dʰiyéṣitā́ḥ //


Verse: 13 
Halfverse: a    
sómo jigāti gātuvíd devā́nām eti niṣkr̥tám /
   
sómo jigāti gātuvíd
   
sómaḥ jigāti gātuvít
   
sómo jigāti gātuvíd

Halfverse: b    
devā́nām eti niṣkr̥tám /
   
devā́nām eti niṣkr̥tám /
   
devā́nām eti niṣkr̥tám /

Halfverse: c    
r̥tásya yónim āsádam //
   
r̥tásya yónim āsádam //
   
r̥tásya yónim āsádam //
   
r̥tásya yónim āsádam //


Verse: 14 
Halfverse: a    
sómo asmábʰyaṃ dvipáde cátuṣpade ca paśáve /
   
sómo asmábʰyaṃ dvipáde
   
sómaḥ asmábʰyam dvipáde
   
sómo asmábʰyaṃ dvipáde

Halfverse: b    
cátuṣpade ca paśáve /
   
cátuṣpade ca paśáve /
   
cátuṣpade ca paśáve /

Halfverse: c    
anamīvā́ íṣas karat //
   
anamīvā́ íṣas karat //
   
anamīvā́ḥ íṣaḥ karat //
   
anamīvā́ íṣas karat //


Verse: 15 
Halfverse: a    
asmā́kam ā́yur vardʰáyann abʰímātīḥ sáhamānaḥ /
   
asmā́kam ā́yur vardʰáyann
   
asmā́kam ā́yuḥ vardʰáyan
   
asmā́kam ā́yu ՙ vardʰáyann

Halfverse: b    
abʰímātīḥ sáhamānaḥ /
   
abʰímātīḥ sáhamānaḥ /
   
abʰímātīḥ sáhamānaḥ /

Halfverse: c    
sómaḥ sadʰástʰam ā́sadat //
   
sómaḥ sadʰástʰam ā́sadat //
   
sómaḥ sadʰástʰam ā́ asadat //
   
sómaḥ sadʰástʰam ā́sadat //


Verse: 16 
Halfverse: a    
ā́ no mitrāvaruṇā gʰr̥taír gávyūtim ukṣatam /
   
ā́ no mitrāvaruṇā
   
ā́ naḥ mitrāvaruṇā
   
ā́ no mitrāvaruṇā

Halfverse: b    
gʰr̥taír gávyūtim ukṣatam /
   
gʰr̥taíḥ gávyūtim ukṣatam /
   
gʰr̥taír gávyūtim ukṣatam /

Halfverse: c    
mádʰvā rájāṃsi sukratū //
   
mádʰvā rájāṃsi sukratū //
   
mádʰvā rájāṃsi sukratū //
   
mádʰvā rájāṃsi sukratū //


Verse: 17 
Halfverse: a    
uruśáṃsā namovŕ̥dʰā mahnā́ dákṣasya rājatʰaḥ /
   
uruśáṃsā namovŕ̥dʰā
   
uruśáṃsā namovŕ̥dʰā
   
uruśáṃsā namovŕ̥dʰā

Halfverse: b    
mahnā́ dákṣasya rājatʰaḥ /
   
mahnā́ dákṣasya rājatʰaḥ /
   
mahnā́ dákṣasya rājatʰaḥ /

Halfverse: c    
drā́gʰiṣṭʰābʰiḥ śucivratā //
   
drā́gʰiṣṭʰābʰiḥ śucivratā //
   
drā́gʰiṣṭʰābʰiḥ śucivratā //
   
drā́gʰiṣṭʰābʰiḥ śucivratā //


Verse: 18 
Halfverse: a    
gr̥ṇānā́ jamádagninā yónāv r̥tásya sīdatam /
   
gr̥ṇānā́ jamádagninā
   
gr̥ṇānā́ jamádagninā
   
gr̥ṇānā́ jamádagninā

Halfverse: b    
yónāv r̥tásya sīdatam /
   
yónau r̥tásya sīdatam /
   
yónāv r̥tásya sīdatam /

Halfverse: c    
pātáṃ sómam r̥tāvr̥dʰā //
   
pātáṃ sómam r̥tāvr̥dʰā //
   
pātám sómam r̥tāvr̥dʰā //
   
pātáṃ sómam r̥tāvr̥dʰā //





Next part



This text is part of the TITUS edition of Rg-Veda: Rg-Veda-Samhita.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 28.7.2009. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.