TITUS
Rg-Veda: Rg-Veda-Samhita
Part No. 294
Previous part

Hymn: 60_(294) 
Verse: 1 
Halfverse: a    ihéha vo mánasā bandʰútā nara uśíjo jagmur abʰí tā́ni védasā /
   
ihéha vo mánasā bandʰútā nara
   
ihéha vaḥ mánasā bandʰútā naraḥ
   
ihéha vo mánasā bandʰútā nara

Halfverse: b    
uśíjo jagmur abʰí tā́ni védasā /
   
uśíjaḥ jagmuḥ abʰí tā́ni védasā /
   
uśíjo jagmur abʰí tā́ni védasā /

Halfverse: c    
yā́bʰir māyā́bʰiḥ prátijūtivarpasaḥ saúdʰanvanā yajñíyam bʰāgám ānaśá //
   
yā́bʰir māyā́bʰiḥ prátijūtivarpasaḥ
   
yā́bʰiḥ māyā́bʰiḥ prátijūtivarpasaḥ
   
yā́bʰir māyā́bʰiḥ prátijūtivarpasaḥ

Halfverse: d    
saúdʰanvanā yajñíyam bʰāgám ānaśá //
   
saúdʰanvanāḥ yajñíyam bʰāgám ānaśá //
   
saúdʰanvanā yajñíyam bʰāgám ānaśá //


Verse: 2 
Halfverse: a    
yā́bʰiḥ śácībʰiś camasā́m̐ ápiṃśata yáyā dʰiyā́ gā́m áriṇīta cármaṇaḥ /
   
yā́bʰiḥ śácībʰiś camasā́m̐ ápiṃśata
   
yā́bʰiḥ śácībʰiḥ camasā́n ápiṃśata
   
yā́bʰiḥ śácībʰiś camasā́m̐ ápiṃśata

Halfverse: b    
yáyā dʰiyā́ gā́m áriṇīta cármaṇaḥ /
   
yáyā dʰiyā́ gā́m áriṇīta cármaṇaḥ /
   
yáyā dʰiyā́ gā́m áriṇīta cármaṇaḥ /

Halfverse: c    
yéna hárī mánasā nirátakṣata téna devatvám r̥bʰavaḥ sám ānaśa //
   
yéna hárī mánasā nirátakṣata
   
yéna hárī mánasā nirátakṣata
   
yéna hárī mánasā nirátakṣata

Halfverse: d    
téna devatvám r̥bʰavaḥ sám ānaśa //
   
téna devatvám r̥bʰavaḥ sám ānaśa //
   
téna devatvám r̥bʰavaḥ sám ānaśa //


Verse: 3 
Halfverse: a    
índrasya sakʰyám r̥bʰávaḥ sám ānaśur mánor nápāto apáso dadʰanvire /
   
índrasya sakʰyám r̥bʰávaḥ sám ānaśur
   
índrasya sakʰyám r̥bʰávaḥ sám ānaśuḥ
   
índrasya sakʰyám r̥bʰávaḥ sám ānaśur

Halfverse: b    
mánor nápāto apáso dadʰanvire /
   
mánoḥ nápātaḥ apásaḥ dadʰanvire /
   
mánor nápāto apáso dadʰanvire /

Halfverse: c    
saudʰanvanā́so amr̥tatvám érire viṣṭvī́ śámībʰiḥ sukŕ̥taḥ sukr̥tyáyā //
   
saudʰanvanā́so amr̥tatvám érire
   
saudʰanvanā́saḥ amr̥tatvám ā́ īrire
   
saudʰanvanā́so amr̥tatvám érire

Halfverse: d    
viṣṭvī́ śámībʰiḥ sukŕ̥taḥ sukr̥tyáyā //
   
viṣṭvī́ śámībʰiḥ sukŕ̥taḥ sukr̥tyáyā //
   
viṣṭvī́ śámībʰiḥ sukŕ̥taḥ sukr̥tyáyā //


Verse: 4 
Halfverse: a    
índreṇa yātʰa sarátʰaṃ suté sácām̐ átʰo váśānām bʰavatʰā sahá śriyā́ /
   
índreṇa yātʰa sarátʰaṃ suté sácām̐
   
índreṇa yātʰa sarátʰam suté sácā
   
índreṇa yātʰa sarátʰaṃ suté sácām̐

Halfverse: b    
átʰo váśānām bʰavatʰā sahá śriyā́ /
   
átʰa u váśānām bʰavatʰa+ sahá śriyā́ /
   
átʰo váśānām bʰavatʰā sahá śriyā́ /

Halfverse: c    
vaḥ pratimaí sukr̥tā́ni vāgʰataḥ saúdʰanvanā r̥bʰavo vīryā̀ṇi ca //
   
vaḥ pratimaí sukr̥tā́ni vāgʰataḥ
   
vaḥ pratimaí sukr̥tā́ni vāgʰataḥ
   
vaḥ pratimaí sukr̥tā́ni vāgʰataḥ

Halfverse: d    
saúdʰanvanā r̥bʰavo vīryā̀ṇi ca //
   
saúdʰanvanāḥ r̥bʰavaḥ vīryā̀ṇi ca //
   
saúdʰanvanā r̥bʰavo vīríyāṇi ca //


Verse: 5 
Halfverse: a    
índra r̥bʰúbʰir vā́javadbʰiḥ sámukṣitaṃ sutáṃ sómam ā́ vr̥ṣasvā gábʰastyoḥ /
   
índra r̥bʰúbʰir vā́javadbʰiḥ sámukṣitaṃ
   
índra r̥bʰúbʰiḥ vā́javadbʰiḥ sámukṣitam
   
índra rbʰúbʰir vā́javadbʰiḥ sámukṣitaṃ

Halfverse: b    
sutáṃ sómam ā́ vr̥ṣasvā gábʰastyoḥ /
   
sutám sómam ā́ vr̥ṣasva+ gábʰastyoḥ /
   
sutáṃ sómam ā́ vr̥ṣasvā gábʰastiyoḥ /

Halfverse: c    
dʰiyéṣitó magʰavan dāśúṣo gr̥hé saudʰanvanébʰiḥ sahá matsvā nŕ̥bʰiḥ //
   
dʰiyéṣitó magʰavan dāśúṣo gr̥hé
   
dʰiyā́ iṣitáḥ magʰavan dāśúṣaḥ gr̥hé
   
dʰiyéṣitó magʰavan dāśúṣo gr̥hé

Halfverse: d    
saudʰanvanébʰiḥ sahá matsvā //
   
saudʰanvanébʰiḥ sahá matsva+ nŕ̥bʰiḥ //
   
saudʰanvanébʰiḥ sahá matsuvā nŕ̥bʰiḥ //


Verse: 6 
Halfverse: a    
índra r̥bʰumā́n vā́javān matsvehá no 'smín sávane śácyā puruṣṭuta /
   
índra r̥bʰumā́n vā́javān matsvehá no
   
índra r̥bʰumā́n vā́javān matsva ihá naḥ
   
índra rbʰumā́n vā́javān matsuvehá no

Halfverse: b    
'smín sávane śácyā puruṣṭuta /
   
asmín sávane śácyā puruṣṭuta /
   
asmín sávane śáciyā puruṣṭuta /

Halfverse: c    
imā́ni túbʰyaṃ svásarāṇi yemire vratā́ devā́nām mánuṣaś ca dʰármabʰiḥ //
   
imā́ni túbʰyaṃ svásarāṇi yemire
   
imā́ni túbʰyam svásarāṇi yemire
   
imā́ni túbʰyaṃ svásarāṇi yemire

Halfverse: d    
vratā́ devā́nām mánuṣaś ca dʰármabʰiḥ //
   
vratā́ devā́nām mánuṣaḥ ca dʰármabʰiḥ //
   
vratā́ devā́nām mánuṣaś ca dʰármabʰiḥ //


Verse: 7 
Halfverse: a    
índra r̥bʰúbʰir vājíbʰir vājáyann ihá stómaṃ jaritúr úpa yāhi yajñíyam /
   
índra r̥bʰúbʰir vājíbʰir vājáyann ihá
   
índra r̥bʰúbʰiḥ vājíbʰiḥ vājáyan ihá
   
índra rbʰúbʰir vājíbʰir vājáyann ihá

Halfverse: b    
stómaṃ jaritúr úpa yāhi yajñíyam /
   
stómam jaritúḥ úpa yāhi yajñíyam /
   
stómaṃ jaritúr úpa yāhi yajñíyam /

Halfverse: c    
śatáṃ kétebʰir iṣirébʰir āyáve sahásraṇītʰo adʰvarásya hómani //
   
śatáṃ kétebʰir iṣirébʰir āyáve
   
śatám kétebʰiḥ iṣirébʰiḥ āyáve
   
śatáṃ kétebʰir iṣirébʰir āyáve

Halfverse: d    
sahásraṇītʰo adʰvarásya hómani //
   
sahásraṇītʰaḥ adʰvarásya hómani //
   
sahásraṇītʰo adʰvarásya hómani //



Next part



This text is part of the TITUS edition of Rg-Veda: Rg-Veda-Samhita.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 28.7.2009. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.