TITUS
Rg-Veda: Rg-Veda-Samhita
Part No. 286
Previous part

Hymn: 52_(286) 
Verse: 1 
Halfverse: a    dʰānā́vantaṃ karambʰíṇam apūpávantam uktʰínam /
   
dʰānā́vantaṃ karambʰíṇam
   
dʰānā́vantam karambʰíṇam
   
dʰānā́vantaṃ karambʰíṇam

Halfverse: b    
apūpávantam uktʰínam /
   
apūpávantam uktʰínam /
   
apūpávantam uktʰínam /

Halfverse: c    
índra prātár juṣasva naḥ //
   
índra prātár juṣasva naḥ //
   
índra prātár juṣasva naḥ //
   
índra prātár juṣasva naḥ //


Verse: 2 
Halfverse: a    
puroḷā́śam pacatyàṃ juṣásvendrā́ gurasva ca /
   
puroḷā́śam pacatyàṃ
   
puroḷā́śam pacatyàm
   
puroḷā́śam pacatíyaṃ

Halfverse: b    
juṣásvendrā́ gurasva ca /
   
juṣásva indra ā́ gurasva ca /
   
juṣásvendrā́ gurasva ca /

Halfverse: c    
túbʰyaṃ havyā́ni sisrate //
   
túbʰyaṃ havyā́ni sisrate //
   
túbʰyam havyā́ni sisrate //
   
túbʰyaṃ havyā́ni sisrate //


Verse: 3 
Halfverse: a    
puroḷā́śaṃ ca no gʰáso joṣáyāse gíraś ca naḥ /
   
puroḷā́śaṃ ca no gʰáso
   
puroḷā́śam ca naḥ gʰásaḥ
   
puroḷā́śaṃ ca no gʰáso

Halfverse: b    
joṣáyāse gíraś ca naḥ /
   
joṣáyāse gíraḥ ca naḥ /
   
joṣáyāse gíraś ca naḥ /

Halfverse: c    
vadʰūyúr iva yóṣaṇām //
   
vadʰūyúr iva yóṣaṇām //
   
vadʰūyúḥ iva yóṣaṇām //
   
vadʰūyúr iva yóṣaṇām //


Verse: 4 
Halfverse: a    
puroḷā́śaṃ sanaśruta prātaḥsāvé juṣasva naḥ /
   
puroḷā́śaṃ sanaśruta
   
puroḷā́śam sanaśruta
   
puroḷā́śaṃ sanaśruta

Halfverse: b    
prātaḥsāvé juṣasva naḥ /
   
prātaḥsāvé juṣasva naḥ /
   
prātaḥsāvé juṣasva naḥ /

Halfverse: c    
índra krátur te br̥hán //
   
índra krátur te br̥hán //
   
índra krátuḥ te br̥hán //
   
índra krátur te br̥hán //


Verse: 5 
Halfverse: a    
mā́dʰyaṃdinasya sávanasya dʰānā́ḥ puroḷā́śam indra kr̥ṣvehá cā́rum /
   
mā́dʰyaṃdinasya sávanasya dʰānā́ḥ
   
mā́dʰyaṃdinasya sávanasya dʰānā́ḥ
   
mā́dʰyaṃdinasya sávanasya dʰānā́ḥ

Halfverse: b    
puroḷā́śam indra kr̥ṣvehá cā́rum /
   
puroḷā́śam indra kr̥ṣva ihá cā́rum /
   
puroḷā́śam indra kr̥ṣvehá cā́rum /

Halfverse: c    
prá yát stotā́ jaritā́ tū́rṇyartʰo vr̥ṣāyámāṇa úpa gīrbʰír ī́ṭṭe //
   
prá yát stotā́ jaritā́ tū́rṇyartʰo
   
prá yát stotā́ jaritā́ tū́rṇyartʰaḥ
   
prá yát stotā́ jaritā́ tū́rṇiartʰo

Halfverse: d    
vr̥ṣāyámāṇa úpa gīrbʰír ī́ṭṭe //
   
vr̥ṣāyámāṇaḥ úpa gīrbʰíḥ ī́ṭṭe //
   
vr̥ṣāyámāṇa úpa gīrbʰír ī́ṭṭe //


Verse: 6 
Halfverse: a    
tr̥tī́ye dʰānā́ḥ sávane puruṣṭuta puroḷā́śam ā́hutam māmahasva naḥ /
   
tr̥tī́ye dʰānā́ḥ sávane puruṣṭuta
   
tr̥tī́ye dʰānā́ḥ sávane puruṣṭuta
   
tr̥tī́ye dʰānā́ḥ sávane puruṣṭuta

Halfverse: b    
puroḷā́śam ā́hutam māmahasva naḥ /
   
puroḷā́śam ā́hutam māmahasva naḥ /
   
puroḷā́śam ā́hutam māmahasva naḥ /

Halfverse: c    
r̥bʰumántaṃ vā́javantaṃ tvā kave práyasvanta úpa śikṣema dʰītíbʰiḥ //
   
r̥bʰumántaṃ vā́javantaṃ tvā kave
   
r̥bʰumántam vā́javantam tvā kave
   
r̥bʰumántaṃ vā́javantaṃ tuvā kave

Halfverse: d    
práyasvanta úpa śikṣema dʰītíbʰiḥ //
   
práyasvantaḥ úpa śikṣema dʰītíbʰiḥ //
   
práyasvanta úpa śikṣema dʰītíbʰiḥ //


Verse: 7 
Halfverse: a    
pūṣaṇváte te cakr̥mā karambʰáṃ hárivate háryaśvāya dʰānā́ḥ /
   
pūṣaṇváte te cakr̥mā karambʰáṃ
   
pūṣaṇváte te cakr̥ma+ karambʰám
   
pūṣaṇváte te cakr̥mā karambʰáṃ

Halfverse: b    
hárivate háryaśvāya dʰānā́ḥ /
   
hárivate háryaśvāya dʰānā́ḥ /
   
hárivate háriaśvāya dʰānā́ḥ /

Halfverse: c    
apūpám addʰi ságaṇo marúdbʰiḥ sómam piba vr̥trahā́ śūra vidvā́n //
   
apūpám addʰi ságaṇo marúdbʰiḥ
   
apūpám addʰi ságaṇaḥ marúdbʰiḥ
   
apūpám addʰi ságaṇo marúdbʰiḥ

Halfverse: d    
sómam piba vr̥trahā́ śūra vidvā́n //
   
sómam piba vr̥trahā́ śūra vidvā́n //
   
sómam piba vr̥trahā́ śūra vidvā́n //


Verse: 8 
Halfverse: a    
práti dʰānā́ bʰarata tū́yam asmai puroḷā́śaṃ vīrátamāya nr̥ṇā́m /
   
práti dʰānā́ bʰarata tū́yam asmai
   
práti dʰānā́ḥ bʰarata tū́yam asmai
   
práti dʰānā́ bʰarata tū́yam asmai

Halfverse: b    
puroḷā́śaṃ vīrátamāya nr̥ṇā́m /
   
puroḷā́śam vīrátamāya nr̥ṇā́m /
   
puroḷā́śaṃ vīrátamāya nr̥̄ṇā́m /

Halfverse: c    
divé-dive sadŕ̥śīr indra túbʰyaṃ várdʰantu tvā somapéyāya dʰr̥ṣṇo //
   
divé-dive sadŕ̥śīr indra túbʰyaṃ
   
divé-dive sadŕ̥śīḥ indra túbʰyam
   
divé-dive sadŕ̥śīr indra túbʰyaṃ

Halfverse: d    
várdʰantu tvā somapéyāya dʰr̥ṣṇo //
   
várdʰantu tvā somapéyāya dʰr̥ṣṇo //
   
várdʰantu tvā somapéyāya dʰr̥ṣṇo //



Next part



This text is part of the TITUS edition of Rg-Veda: Rg-Veda-Samhita.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 28.7.2009. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.