TITUS
Rg-Veda: Rg-Veda-Samhita
Part No. 280
Previous part

Hymn: 46_(280) 
Verse: 1 
Halfverse: a    yudʰmásya te vr̥ṣabʰásya svarā́ja ugrásya yū́na stʰávirasya gʰŕ̥ṣveḥ /
   
yudʰmásya te vr̥ṣabʰásya svarā́ja
   
yudʰmásya te vr̥ṣabʰásya svarā́jaḥ
   
yudʰmásya te vr̥ṣabʰásya svarā́ja

Halfverse: b    
ugrásya yū́na stʰávirasya gʰŕ̥ṣveḥ /
   
ugrásya yū́naḥ stʰávirasya gʰŕ̥ṣveḥ /
   
ugrásya yū́na stʰávirasya gʰŕ̥ṣveḥ /

Halfverse: c    
ájūryato vajríṇo vīryā̀ṇī́ndra śrutásya maható mahā́ni //
   
ájūryato vajríṇo vīryā̀ṇi_
   
ájūryataḥ vajríṇaḥ vīryā̀ṇi
   
ájūryato vajríṇo vīríyāṇi

Halfverse: d    
_índra śrutásya maható mahā́ni //
   
índra śrutásya mahatáḥ mahā́ni //
   
índra śrutásya maható mahā́ni //


Verse: 2 
Halfverse: a    
mahā́m̐ asi mahiṣa vŕ̥ṣṇyebʰir dʰanaspŕ̥d ugra sáhamāno anyā́n /
   
mahā́m̐ asi mahiṣa vŕ̥ṣṇyebʰir
   
mahā́n asi mahiṣa vŕ̥ṣṇyebʰiḥ
   
mahā́m̐ asi mahiṣa vŕ̥ṣṇiyebʰir

Halfverse: b    
dʰanaspŕ̥d ugra sáhamāno anyā́n /
   
dʰanaspŕ̥t ugra sáhamānaḥ anyā́n /
   
dʰanaspŕ̥d ugra sáhamāno anyā́n /

Halfverse: c    
éko víśvasya bʰúvanasya rā́jā yodʰáyā ca kṣayáyā ca jánān //
   
éko víśvasya bʰúvanasya rā́jā
   
ékaḥ víśvasya bʰúvanasya rā́jā
   
éko víśvasya bʰúvanasya rā́jā

Halfverse: d    
yodʰáyā ca kṣayáyā ca jánān //
   
yodʰáya+ ca kṣayáya+ ca jánān //
   
yodʰáyā ca kṣayáyā ca jánān //


Verse: 3 
Halfverse: a    
prá mā́trābʰī ririce rócamānaḥ prá devébʰir viśváto ápratītaḥ /
   
prá mā́trābʰī ririce rócamānaḥ
   
prá mā́trābʰiḥ ririce rócamānaḥ
   
prá mā́trābʰī ririce rócamānaḥ

Halfverse: b    
prá devébʰir viśváto ápratītaḥ /
   
prá devébʰiḥ viśvátaḥ ápratītaḥ /
   
prá devébʰir viśváto ápratītaḥ /

Halfverse: c    
prá majmánā divá índraḥ pr̥tʰivyā́ḥ prórór mahó antárikṣād r̥jīṣī́ //
   
prá majmánā divá índraḥ pr̥tʰivyā́ḥ
   
prá majmánā diváḥ índraḥ pr̥tʰivyā́ḥ
   
prá majmánā divá índraḥ pr̥tʰivyā́ḥ

Halfverse: d    
prórór mahó antárikṣād r̥jīṣī́ //
   
prá uróḥ maháḥ antárikṣāt r̥jīṣī́ //
   
prórór mahó antárikṣād r̥jīṣī́ //


Verse: 4 
Halfverse: a    
urúṃ gabʰīráṃ janúṣābʰy ùgráṃ viśvávyacasam avatám matīnā́m /
   
urúṃ gabʰīráṃ janúṣābʰy ùgráṃ
   
urúm gabʰīrám janúṣā abʰí ugrám
   
urúṃ gabʰīráṃ janúṣābʰí ugráṃ

Halfverse: b    
viśvávyacasam avatám matīnā́m /
   
viśvávyacasam avatám matīnā́m /
   
viśvávyacasam avatám matīnā́m /

Halfverse: c    
índraṃ sómāsaḥ pradívi sutā́saḥ samudráṃ sraváta ā́ viśanti //
   
índraṃ sómāsaḥ pradívi sutā́saḥ
   
índram sómāsaḥ pradívi sutā́saḥ
   
índraṃ sómāsaḥ pradívi sutā́saḥ

Halfverse: d    
samudráṃ sraváta ā́ viśanti //
   
samudrám sravátaḥ ā́ viśanti //
   
samudráṃ sraváta ā́ viśanti //


Verse: 5 
Halfverse: a    
yáṃ sómam indra pr̥tʰivī́dyā́vā gárbʰaṃ mātā́ bibʰr̥tás tvāyā́ /
   
yáṃ sómam indra pr̥tʰivī́dyā́vā
   
yám sómam indra pr̥tʰivī́dyā́vā
   
yáṃ sómam indra pr̥tʰivī́diyā́vā

Halfverse: b    
gárbʰaṃ mātā́ bibʰr̥tás tvāyā́ /
   
gárbʰam mātā́ bibʰr̥táḥ tvāyā́ /
   
gárbʰaṃ mātā́ bibʰr̥tás tuvāyā́ /

Halfverse: c    
táṃ te hinvanti tám u te mr̥janty adʰvaryávo vr̥ṣabʰa pā́tavā́ u //
   
táṃ te hinvanti tám u te mr̥janty
   
tám te hinvanti tám u te mr̥janti
   
táṃ te hinvanti tám u te mr̥janti

Halfverse: d    
adʰvaryávo vr̥ṣabʰa pā́tavā́ u //
   
adʰvaryávaḥ vr̥ṣabʰa pā́tavaí u //
   
adʰvaryávo vr̥ṣabʰa pā́tavā́ u //



Next part



This text is part of the TITUS edition of Rg-Veda: Rg-Veda-Samhita.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 28.7.2009. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.