TITUS
Rg-Veda: Rg-Veda-Samhita
Part No. 253
Previous part

Hymn: 19_(253) 
Verse: 1 
Halfverse: a    agníṃ hótāram prá vr̥ṇe miyédʰe gŕ̥tsaṃ kavíṃ viśvavídam ámūram /
   
agníṃ hótāram prá vr̥ṇe miyédʰe
   
agním hótāram prá vr̥ṇe miyédʰe
   
agníṃ hótāram prá vr̥ṇe miyédʰe

Halfverse: b    
gŕ̥tsaṃ kavíṃ viśvavídam ámūram /
   
gŕ̥tsam kavím viśvavídam ámūram /
   
gŕ̥tsaṃ kavíṃ viśvavídam ámūram /

Halfverse: c    
no yakṣad devátātā yájīyān rāyé vā́jāya vanate magʰā́ni //
   
no yakṣad devátātā yájīyān
   
naḥ yakṣat devátātā yájīyān
   
no yakṣad devátātā yájīyān

Halfverse: d    
rāyé vā́jāya vanate magʰā́ni //
   
rāyé vā́jāya vanate magʰā́ni //
   
rāyé vā́jāya vanate magʰā́ni //


Verse: 2 
Halfverse: a    
prá te agne havíṣmatīm iyarmy ácʰā sudyumnā́ṃ rātínīṃ gʰr̥tā́cīm /
   
prá te agne havíṣmatīm iyarmy
   
prá te agne havíṣmatīm iyarmi
   
prá te agne havíṣmatīm iyarmi

Halfverse: b    
ácʰā sudyumnā́ṃ rātínīṃ gʰr̥tā́cīm /
   
ácʰa+ sudyumnā́m rātínīm gʰr̥tā́cīm /
   
ácʰā sudyumnā́ṃ rātínīṃ gʰr̥tā́cīm /

Halfverse: c    
pradakṣiṇíd devátātim urāṇáḥ sáṃ rātíbʰir vásubʰir yajñám aśret //
   
pradakṣiṇíd devátātim urāṇáḥ
   
pradakṣiṇít devátātim urāṇáḥ
   
pradakṣiṇíd devátātim urāṇáḥ

Halfverse: d    
sáṃ rātíbʰir vásubʰir yajñám aśret //
   
sám rātíbʰiḥ vásubʰiḥ yajñám aśret //
   
sáṃ rātíbʰir vásubʰir yajñám aśret //


Verse: 3 
Halfverse: a    
téjīyasā mánasā tvóta utá śikṣa svapatyásya śikṣóḥ /
   
téjīyasā mánasā tvóta
   
téjīyasā mánasā tvótaḥ
   
téjīyasā mánasā tuvóta

Halfverse: b    
utá śikṣa svapatyásya śikṣóḥ /
   
utá śikṣa svapatyásya śikṣóḥ /
   
utá śikṣa suapatyásya śikṣóḥ /

Halfverse: c    
ágne rāyó nŕ̥tamasya prábʰūtau bʰūyā́ma te suṣṭutáyaś ca vásvaḥ //
   
ágne rāyó nŕ̥tamasya prábʰūtau
   
ágne rāyáḥ nŕ̥tamasya prábʰūtau
   
ágne rāyó nŕ̥tamasya prábʰūtau

Halfverse: d    
bʰūyā́ma te suṣṭutáyaś ca vásvaḥ //
   
bʰūyā́ma te suṣṭutáyaḥ ca vásvaḥ //
   
bʰūyā́ma te suṣṭutáyaś ca vásvaḥ //


Verse: 4 
Halfverse: a    
bʰū́rīṇi tvé dadʰiré ánīkā́gne devásya yájyavo jánāsaḥ /
   
bʰū́rīṇi tvé dadʰiré ánīkā_
   
bʰū́rīṇi tvé dadʰiré ánīkā
   
bʰū́rīṇi tvé dadʰiré ánīkā

Halfverse: b    
_ágne devásya yájyavo jánāsaḥ /
   
ágne devásya yájyavaḥ jánāsaḥ /
   
ágne devásya yájyavo jánāsaḥ /

Halfverse: c    
ā́ vaha devátātiṃ yaviṣṭʰa śárdʰo yád adyá divyáṃ yájāsi //
   
ā́ vaha devátātiṃ yaviṣṭʰa
   
sáḥ \!\ ā́ vaha devátātim yaviṣṭʰa
   
ā́ vaha devátātiṃ yaviṣṭʰa

Halfverse: d    
śárdʰo yád adyá divyáṃ yájāsi //
   
śárdʰaḥ yát adyá divyám yájāsi //
   
śárdʰo yád adyá diviyáṃ yájāsi //


Verse: 5 
Halfverse: a    
yát tvā hótāram anájan miyédʰe niṣādáyanto yajátʰāya devā́ḥ /
   
yát tvā hótāram anájan miyédʰe
   
yát tvā hótāram anájan miyédʰe
   
yát tvā hótāram anájan miyédʰe

Halfverse: b    
niṣādáyanto yajátʰāya devā́ḥ /
   
niṣādáyantaḥ yajátʰāya devā́ḥ /
   
niṣādáyanto yajátʰāya devā́ḥ /

Halfverse: c    
tváṃ no agne 'vitéhá bodʰy ádʰi śrávāṃsi dʰehi nas tanū́ṣu //
   
tváṃ no agne 'vitéhá bodʰy
   
tvám naḥ agne avitā́ ihá bodʰi
   
tváṃ no agne avitéhá bodʰi

Halfverse: d    
ádʰi śrávāṃsi dʰehi nas tanū́ṣu //
   
ádʰi śrávāṃsi dʰehi naḥ tanū́ṣu //
   
ádʰi śrávāṃsi dʰehi nas tanū́ṣu //



Next part



This text is part of the TITUS edition of Rg-Veda: Rg-Veda-Samhita.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 28.7.2009. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.