TITUS
Rg-Veda: Rg-Veda-Samhita
Part No. 250
Previous part

Hymn: 16_(250) 
Verse: 1 
Halfverse: a    ayám agníḥ suvī́ryasyéśe maháḥ saúbʰagasya /
   
ayám agníḥ suvī́ryasya_
   
ayám agníḥ suvī́ryasya
   
ayám agníḥ suvī́ryasya

Halfverse: b    
_ī́śe maháḥ saúbʰagasya /
   
ī́śe maháḥ saúbʰagasya /
   
ī́śe maháḥ saúbʰagasya /

Halfverse: c    
rāyá īśe svapatyásya gómata ī́śe vr̥trahátʰānām //
   
rāyá īśe svapatyásya gómata
   
rāyáḥ īśe svapatyásya gómataḥ
   
rāyá īśe suapatyásya gómata

Halfverse: d    
ī́śe vr̥trahátʰānām //
   
ī́śe vr̥trahátʰānām //
   
ī́śe vr̥trahátʰānãam //


Verse: 2 
Halfverse: a    
imáṃ naro marutaḥ saścatā vŕ̥dʰaṃ yásmin rā́yaḥ śévr̥dʰāsaḥ /
   
imáṃ naro marutaḥ saścatā vŕ̥dʰaṃ
   
imám naraḥ marutaḥ saścata+ vŕ̥dʰam
   
imáṃ naro marutaḥ saścatā vŕ̥dʰaṃ

Halfverse: b    
yásmin rā́yaḥ śévr̥dʰāsaḥ /
   
yásmin rā́yaḥ śévr̥dʰāsaḥ /
   
yásmin rā́yaḥ śévr̥dʰāsaḥ /

Halfverse: c    
abʰí sánti pŕ̥tanāsu dūḍʰyò viśvā́hā śátrum ādabʰúḥ //
   
abʰí sánti pŕ̥tanāsu dūḍʰyò
   
abʰí sánti pŕ̥tanāsu dūḍʰyàḥ
   
abʰí sánti pŕ̥tanāsu dūḍʰíyo

Halfverse: d    
viśvā́hā śátrum ādabʰúḥ //
   
viśvā́hā śátrum ādabʰúḥ //
   
viśvā́hā śátrum ādabʰúḥ //


Verse: 3 
Halfverse: a    
tváṃ no rāyáḥ śiśīhi mī́ḍʰvo agne suvī́ryasya /
   
tváṃ no rāyáḥ śiśīhi
   
tvám naḥ rāyáḥ śiśīhi
   
tváṃ no rāyáḥ śiśīhi

Halfverse: b    
mī́ḍʰvo agne suvī́ryasya /
   
mī́ḍʰvaḥ agne suvī́ryasya /
   
mī́ḍʰvo agne suvī́ryasya /

Halfverse: c    
túvidyumna várṣiṣṭʰasya prajā́vato 'namīvásya śuṣmíṇaḥ //
   
túvidyumna várṣiṣṭʰasya prajā́vato
   
túvidyumna várṣiṣṭʰasya prajā́vataḥ
   
túvidyumna várṣiṣṭʰasya prajā́vato

Halfverse: d    
'namīvásya śuṣmíṇaḥ //
   
anamīvásya śuṣmíṇaḥ //
   
anamīvásya śuṣmíṇaḥ //


Verse: 4 
Halfverse: a    
cákrir víśvā bʰúvanābʰí sāsahíś cákrir devéṣv ā́ dúvaḥ /
   
cákrir víśvā bʰúvanābʰí sāsahíś
   
cákriḥ yáḥ víśvā bʰúvanā abʰí sāsahíḥ
   
cákrir víśvā bʰúvanābʰí sāsahíś

Halfverse: b    
cákrir devéṣv ā́ dúvaḥ /
   
cákriḥ devéṣu ā́ dúvaḥ /
   
cákrir devéṣu ā́ dúvaḥ /

Halfverse: c    
ā́ devéṣu yátata ā́ suvī́rya ā́ śáṃsa utá nr̥ṇā́m //
   
ā́ devéṣu yátata ā́ suvī́rya
   
ā́ devéṣu yátate ā́ suvī́rye
   
ā́ devéṣu yátata ā́ suvī́riya

Halfverse: d    
ā́ śáṃsa utá nr̥ṇā́m //
   
ā́ śáṃse utá nr̥ṇā́m //
   
ā́ śáṃsa utá nr̥̄ṇâám //


Verse: 5 
Halfverse: a    
mā́ no agné 'mataye mā́vī́ratāyai rīradʰaḥ /
   
mā́ no agné 'mataye
   
mā́ naḥ agne ámataye
   
mā́ no agne ámataye

Halfverse: b    
mā́vī́ratāyai rīradʰaḥ /
   
mā́ avī́ratāyai rīradʰaḥ /
   
mā́vī́ratāyai rīradʰaḥ /

Halfverse: c    
mā́gótāyai sahasas putra mā́ nidé 'pa dvéṣāṃsy ā́ kr̥dʰi //
   
mā́gótāyai sahasas putra mā́ nidé
   
mā́ agótāyai sahasaḥ putra mā́ nidé
   
mā́gótāyai sahasas putra mā́ nide

Halfverse: d    
'pa dvéṣāṃsy ā́ kr̥dʰi //
   
ápa dvéṣāṃsi ā́ kr̥dʰi //
   
ápa dvéṣāṃsi ā́ kr̥dʰi //


Verse: 6 
Halfverse: a    
śagdʰí vā́jasya subʰaga prajā́vató 'gne br̥ható adʰvaré /
   
śagdʰí vā́jasya subʰaga prajā́vató
   
śagdʰí vā́jasya subʰaga prajā́vataḥ
   
śagdʰí vā́jasya subʰaga prajā́vato

Halfverse: b    
'gne br̥ható adʰvaré /
   
ágne br̥hatáḥ adʰvaré /
   
ágne br̥ható adʰvaré /

Halfverse: c    
sáṃ rāyā́ bʰū́yasā sr̥ja mayobʰúnā túvidyumna yáśasvatā //
   
sáṃ rāyā́ bʰū́yasā sr̥ja mayobʰúnā
   
sám \!\ rāyā́ bʰū́yasā sr̥ja mayobʰúnā
   
sáṃ rāyā́ bʰū́yasā sr̥ja mayobʰúnā

Halfverse: d    
túvidyumna yáśasvatā //
   
túvidyumna yáśasvatā //
   
túvidyumna yáśasvatā //



Next part



This text is part of the TITUS edition of Rg-Veda: Rg-Veda-Samhita.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 28.7.2009. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.