TITUS
Mahabharata
Part No. 933
Previous part

Chapter: 73 
Adhyāya 73


Verse: 1  {Saṃjaya uvāca}
Halfverse: a    ātmadoṣāt tvayā rājan   prāptaṃ vyasanam īdr̥śam
   ātma-doṣāt tvayā rājan   prāptaṃ vyasanam īdr̥śam /
Halfverse: c    na hi duryodʰanas tāni   paśyate bʰaratarṣabʰa
   na hi duryodʰanas tāni   paśyate bʰarata-r̥ṣabʰa /
Halfverse: e    yāni tvaṃ dr̥ṣṭavān rājan   dʰarmasaṃkarakārite
   yāni tvaṃ dr̥ṣṭavān rājan   dʰarma-saṃkara-kārite /1/

Verse: 2 
Halfverse: a    tava doṣāt purāvr̥ttaṃ   dyūtam etad viśāṃ pate
   tava doṣāt purā-vr̥ttaṃ   dyūtam etad viśāṃ pate /
Halfverse: c    tava doṣeṇa yuddʰaṃ ca   pravr̥ttaṃ saha pāṇḍavaiḥ
   tava doṣeṇa yuddʰaṃ ca   pravr̥ttaṃ saha pāṇḍavaiḥ /
Halfverse: e    tvam evādya pʰalaṃ bʰuṅkṣva   kr̥tvā kilbiṣam ātmanā
   tvam eva_adya pʰalaṃ bʰuṅkṣva   kr̥tvā kilbiṣam ātmanā /2/

Verse: 3 
Halfverse: a    ātmanā hi kr̥taṃ karma   ātmanaivopabʰujyate
   ātmanā hi kr̥taṃ karma ātmanā_eva_upabʰujyate / ՙ
Halfverse: c    iha vā pretya vā rājaṃs   tvayā prāptaṃ yatʰātatʰam
   iha vā pretya vā rājaṃs   tvayā prāptaṃ yatʰā-tatʰam /3/

Verse: 4 
Halfverse: a    tasmād rājan stʰiro bʰūtvā   prāpyedaṃ vyasanaṃ mahat
   tasmād rājan stʰiro bʰūtvā   prāpya_idaṃ vyasanam mahat /4/ ՙ
Halfverse: c    śr̥ṇu yuddʰaṃ yatʰāvr̥ttaṃ   śaṃsato mama māriṣa
   śr̥ṇu yuddʰaṃ yatʰā-vr̥ttaṃ   śaṃsato mama māriṣa /4/

Verse: 5 
Halfverse: a    bʰīmasenas tu niśitair   bāṇair bʰittvā mahācamūm
   bʰīmasenas tu niśitair   bāṇair bʰittvā mahā-camūm /
Halfverse: c    āsasāda tato vīraḥ   sarvān duryodʰanānujān
   āsasāda tato vīraḥ   sarvān duryodʰana_anujān /5/

Verse: 6 
Halfverse: a    duḥśāsanaṃ durviṣahaṃ   duḥsahaṃ durmadaṃ jayam
   duḥśāsanaṃ durviṣahaṃ   duḥsahaṃ durmadaṃ jayam /
Halfverse: c    jayatsenaṃ vikarṇaṃ ca   citrasenaṃ sudarśanam
   jayatsenaṃ vikarṇaṃ ca   citrasenaṃ sudarśanam /6/

Verse: 7 
Halfverse: a    cārucitraṃ suvarmāṇaṃ   duṣkarṇaṃ karṇam eva ca
   cārucitraṃ suvarmāṇaṃ   duṣkarṇaṃ karṇam eva ca /7/
Halfverse: c    etān anyāṃś ca subahūn   samīpastʰān mahāratʰān
   etān anyāṃś ca subahūn   samīpastʰān mahā-ratʰān /7/

Verse: 8 
Halfverse: a    dʰārtarāṣṭrān susaṃkruddʰān   dr̥ṣṭvā bʰīmo mahābalaḥ
   dʰārtarāṣṭrān susaṃkruddʰān   dr̥ṣṭvā bʰīmo mahā-balaḥ /
Halfverse: c    bʰīṣmeṇa samare guptāṃ   praviveśa mahācamūm
   bʰīṣmeṇa samare guptāṃ   praviveśa mahā-camūm /8/

Verse: 9 
Halfverse: a    atʰāhvayanta te 'nyonyam   ayaṃ prāpto vr̥kodaraḥ
   atʰa_āhvayanta te_anyonyam   ayaṃ prāpto vr̥kodaraḥ /9/
Halfverse: c    jīva grāhaṃ nigr̥hṇīmo   vayam enaṃ narādʰipāḥ
   jīva grāhaṃ nigr̥hṇīmo   vayam enaṃ nara_adʰipāḥ /9/

Verse: 10 
Halfverse: a    sa taiḥ parivr̥taḥ pārtʰo   bʰrātr̥bʰiḥ kr̥taniścayaiḥ
   sa taiḥ parivr̥taḥ pārtʰo   bʰrātr̥bʰiḥ kr̥ta-niścayaiḥ /
Halfverse: c    prajā saṃharaṇe sūryaḥ   krūrair iva mahāgrahaiḥ
   prajā saṃharaṇe sūryaḥ   krūrair iva mahā-grahaiḥ /10/ 10

Verse: 11 
Halfverse: a    saṃprāpya madʰyaṃ vyūhasya   na bʰīḥ pāṇḍavam āviśat
   saṃprāpya madʰyaṃ vyūhasya   na bʰīḥ pāṇḍavam āviśat /
Halfverse: c    yatʰā devāsure yuddʰe   mahendraḥ prāpya dānavān
   yatʰā deva_asure yuddʰe   mahā_indraḥ prāpya dānavān /11/

Verse: 12 
Halfverse: a    tataḥ śatasahasrāṇi   ratʰināṃ sarvaśaḥ prabʰo
   tataḥ śata-sahasrāṇi   ratʰināṃ sarvaśaḥ prabʰo /
Halfverse: c    cʰādayānaṃ śarair gʰorais   tam ekam anuvavrire
   cʰādayānaṃ śarair gʰorais   tam ekam anuvavrire /12/ ՙ

Verse: 13 
Halfverse: a    sa taṣāṃ pravarān yodʰān   hastyaśvaratʰasādinaḥ
   sa taṣāṃ pravarān yodʰān   hasty-aśva-ratʰa-sādinaḥ /
Halfverse: c    jagʰāna samare śūro   dʰārtarāṣṭrān acintayan
   jagʰāna samare śūro   dʰārtarāṣṭrān acintayan /13/

Verse: 14 
Halfverse: a    teṣāṃ vyavasitaṃ jñātvā   bʰīmaseno jigʰr̥kṣatām
   teṣāṃ vyavasitaṃ jñātvā   bʰīmaseno jigʰr̥kṣatām /
Halfverse: c    samastānāṃ vadʰe rājan   matiṃ cakre mahāmanāḥ
   samastānāṃ vadʰe rājan   matiṃ cakre mahā-manāḥ /14/

Verse: 15 
Halfverse: a    tato ratʰaṃ samutsr̥jya   gadām ādāya pāṇḍavaḥ
   tato ratʰaṃ samutsr̥jya   gadām ādāya pāṇḍavaḥ /
Halfverse: c    jagʰāna dʰārtarāṣṭrāṇāṃ   taṃ balaugʰamahārṇavam
   jagʰāna dʰārtarāṣṭrāṇāṃ   taṃ bala_ogʰa-mahā_arṇavam /15/

Verse: 16 
Halfverse: a    bʰīmasene praviṣṭe tu   dʰr̥ṣṭadyumno 'pi pārṣataḥ
   bʰīmasene praviṣṭe tu   dʰr̥ṣṭadyumno_api pārṣataḥ /
Halfverse: c    droṇam utsr̥jya tarasā   prayayau yatra saubalaḥ
   droṇam utsr̥jya tarasā   prayayau yatra saubalaḥ /16/

Verse: 17 
Halfverse: a    vidārya mahatīṃ senāṃ   tāvakānāṃ nararṣabʰaḥ
   vidārya mahatīṃ senāṃ   tāvakānāṃ nara-r̥ṣabʰaḥ /
Halfverse: c    āsasāda ratʰaṃ śūnyaṃ   bʰīmasenasya saṃyuge
   āsasāda ratʰaṃ śūnyaṃ   bʰīmasenasya saṃyuge /17/

Verse: 18 
Halfverse: a    dr̥ṣṭvā viśokaṃ samare   bʰīmasenasya sāratʰim
   dr̥ṣṭvā viśokaṃ samare   bʰīmasenasya sāratʰim /
Halfverse: c    dʰr̥ṣṭadyumno mahārāja   durmanā gatacetanaḥ
   dʰr̥ṣṭadyumno mahā-rāja   durmanā gata-cetanaḥ /18/

Verse: 19 
Halfverse: a    apr̥ccʰad bāṣpasaṃruddʰo   nisvanāṃ vācam īrayan
   apr̥ccʰad bāṣpa-saṃruddʰo   nisvanāṃ vācam īrayan /
Halfverse: c    mama prāṇaiḥ priyatamaḥ   kva bʰīma iti duḥkʰitaḥ
   mama prāṇaiḥ priyatamaḥ   kva bʰīma\ iti duḥkʰitaḥ /19/ ՙ

Verse: 20 
Halfverse: a    viśokas tam uvācedaṃ   dʰr̥ṣṭadyumnaṃ kr̥tāñjaliḥ
   viśokas tam uvāca_idaṃ   dʰr̥ṣṭadyumnaṃ kr̥ta_añjaliḥ /
Halfverse: c    saṃstʰāpya mām iha balī   pāṇḍaveyaḥ pratāpavān
   saṃstʰāpya mām iha balī   pāṇḍaveyaḥ pratāpavān /20/ 20

Verse: 21 
Halfverse: a    praviṣṭo dʰārtarāṣṭrāṇām   etad balamahārṇavam
   praviṣṭo dʰārtarāṣṭrāṇām   etad bala-mahā_arṇavam /
Halfverse: c    mām uktvā puruṣavyāgʰra   prītiyuktam idaṃ vacaḥ
   mām uktvā puruṣa-vyāgʰra   prīti-yuktam idaṃ vacaḥ /21/

Verse: 22 
Halfverse: a    pratipālaya māṃ sūta   niyamyāśvān muhūrtakam
   pratipālaya māṃ sūta   niyamya_aśvān muhūrtakam /
Halfverse: c    yāvad etān nihanmy āśu   ya ime madvidʰodyatāḥ
   yāvad etān nihanmy āśu   ya\ ime mad-vidʰa_udyatāḥ /22/ ՙ

Verse: 23 
Halfverse: a    tato dr̥ṣṭvā gadā hastaṃ   pradʰāvantaṃ mahābalam
   tato dr̥ṣṭvā gadā hastaṃ   pradʰāvantaṃ mahābalam / ՙ
Halfverse: c    sarveṣām eva sainyānāṃ   saṃdʰarṣaḥ samajāyata
   sarveṣām eva sainyānāṃ   saṃdʰarṣaḥ samajāyata /23/ ՙ

Verse: 24 
Halfverse: a    tasmiṃs tu tumule yuddʰe   vartamāne bʰayānake
   tasmiṃs tu tumule yuddʰe   vartamāne bʰayānake /
Halfverse: c    bʰittvā rājan mahāvyūhaṃ   praviveśa sahā tava
   bʰittvā rājan mahā-vyūhaṃ   praviveśa sahā tava /24/

Verse: 25 
Halfverse: a    viśokasya vacaḥ śrutvā   dʰr̥ṣṭadyumno 'pi pārṣataḥ
   viśokasya vacaḥ śrutvā   dʰr̥ṣṭa-dyumno_api pārṣataḥ /
Halfverse: c    pratyuvāca tataḥ sūtaṃ   raṇamadʰye mahābalaḥ
   pratyuvāca tataḥ sūtaṃ   raṇa-madʰye mahā-balaḥ /25/

Verse: 26 
Halfverse: a    na hi me vidyate sūta   jīvite 'dya prayojanam
   na hi me vidyate sūta   jīvite_adya prayojanam /
Halfverse: c    bʰīmasenaṃ raṇe hitvā   sneham utsr̥jya pāṇḍavaiḥ
   bʰīmasenaṃ raṇe hitvā   sneham utsr̥jya pāṇḍavaiḥ /26/

Verse: 27 
Halfverse: a    yadi yāmi vinā bʰīmaṃ   kiṃ māṃ kṣatraṃ vadiṣyati
   yadi yāmi vinā bʰīmaṃ   kiṃ māṃ kṣatraṃ vadiṣyati /
Halfverse: c    ekāyanagate bʰīme   mayi cāvastʰite yudʰi
   eka_ayana-gate bʰīme   mayi ca_avastʰite yudʰi /27/

Verse: 28 
Halfverse: a    asvasti tasya kurvanti   devāḥ sāgnipurogamāḥ
   asvasti tasya kurvanti   devāḥ sa_agni-purogamāḥ /
Halfverse: c    yaḥ sahāyān parityajya   svastimān āvrajed gr̥hān
   yaḥ sahāyān parityajya   svastimān āvrajed gr̥hān /28/

Verse: 29 
Halfverse: a    mama bʰīmaḥ sakʰā caiva   saṃbandʰī ca mahābalaḥ
   mama bʰīmaḥ sakʰā caiva   saṃbandʰī ca mahā-balaḥ /
Halfverse: c    bʰakto 'sman bʰaktimāṃś cāhaṃ   tam apy ariniṣūdanam
   bʰakto_asman bʰaktimāṃś ca_ahaṃ   tam apy ari-niṣūdanam /29/

Verse: 30 
Halfverse: a    so 'haṃ tatra gamiṣyāmi   yatra yāto vr̥kodaraḥ
   so_ahaṃ tatra gamiṣyāmi   yatra yāto vr̥kodaraḥ /
Halfverse: c    nigʰnantaṃ mām arīn paśya   dānavān iva vāsavam
   nigʰnantaṃ mām arīn paśya   dānavān iva vāsavam /30/ 30

Verse: 31 
Halfverse: a    evam uktvā tato vīro   yayau madʰyena bʰāratīm
   evam uktvā tato vīro   yayau madʰyena bʰāratīm /
Halfverse: c    bʰīmasenasya mārgeṣu   gadā pramatʰitair gajaiḥ
   bʰīmasenasya mārgeṣu   gadā pramatʰitair gajaiḥ /31/

Verse: 32 
Halfverse: a    sa dadarśa tato bʰīmaṃ   dahantaṃ ripuvāhinīm
   sa dadarśa tato bʰīmaṃ   dahantaṃ ripu-vāhinīm /
Halfverse: c    vātaṃ vr̥kṣān iva balāt   prabʰañjantaṃ raṇe nr̥pān
   vātaṃ vr̥kṣān iva balāt   prabʰañjantaṃ raṇe nr̥pān /32/

Verse: 33 
Halfverse: a    te hanyamānāḥ samare   ratʰinaḥ sādinas tatʰā
   te hanyamānāḥ samare   ratʰinaḥ sādinas tatʰā /
Halfverse: c    pādātā dantinaś caiva   cakrur ārtasvaraṃ mahat
   pādātā dantinaś caiva   cakrur ārta-svaraṃ mahat /33/

Verse: 34 
Halfverse: a    hāhākāraś ca saṃjajñe   tava sainyasya māriṣa
   hāhā-kāraś ca saṃjajñe   tava sainyasya māriṣa /
Halfverse: c    vadʰyato bʰīmasenena   kr̥tinā citrayodʰinā
   vadʰyato bʰīmasenena   kr̥tinā citra-yodʰinā /34/

Verse: 35 
Halfverse: a    tataḥ kr̥tāstrās te sarve   parivārya vr̥kodaram
   tataḥ kr̥ta_astrās te sarve   parivārya vr̥kodaram /
Halfverse: c    abʰītāḥ samavartanta   śastravr̥ṣṭyā samantataḥ
   abʰītāḥ samavartanta   śastra-vr̥ṣṭyā samantataḥ /35/


Verse: 36 
Halfverse: a    abʰidrutaṃ śastrabʰr̥tāṃ variṣṭʰaṃ; samantataḥ pāṇḍavaṃ lokavīraiḥ
   abʰidrutaṃ śastrabʰr̥tāṃ variṣṭʰaṃ   samantataḥ pāṇḍavaṃ loka-vīraiḥ /
Halfverse: c    sainyena gʰoreṇa susaṃgatena; dr̥ṣṭvā balī pārṣato bʰīmasenam
   sainyena gʰoreṇa susaṃgatena   dr̥ṣṭvā balī pārṣato bʰīmasenam /36/

Verse: 37 
Halfverse: a    atʰopagaccʰac cʰaravikṣatāṅgaṃ; padātinaṃ krodʰavaṣaṃ vamantam
   atʰa_upagaccʰat śara-vikṣata_aṅgaṃ   padātinaṃ krodʰa-vaṣaṃ vamantam /
Halfverse: c    āśvāsayan pārṣato bʰīmasenaṃ; gadā hastaṃ kālam ivānta kāle
   āśvāsayan pārṣato bʰīmasenaṃ   gadā hastaṃ kālam iva_anta kāle /37/

Verse: 38 
Halfverse: a    niḥśalyam enaṃ ca cakāra tūrṇam; āropayac cātmaratʰaṃ mahātmā
   niḥśalyam enaṃ ca cakāra tūrṇam   āropayac ca_ātma-ratʰaṃ mahātmā /
Halfverse: c    bʰr̥śaṃ pariṣvajya ca bʰīmasenam; āśvāsayām āsa ca śatrumadʰye
   bʰr̥śaṃ pariṣvajya ca bʰīmasenam   āśvāsayām āsa ca śatru-madʰye /38/

Verse: 39 
Halfverse: a    bʰrātr̥̄n atʰopetya tavāpi putras; tasmin vimarde mahati pravr̥tte
   bʰrātr̥̄n atʰa_upetya tava_api putras   tasmin vimarde mahati pravr̥tte /
Halfverse: c    ayaṃ durātmā drupadasya putraḥ; samāgato bʰīmasenena sārdʰam
   ayaṃ durātmā drupadasya putraḥ   samāgato bʰīmasenena sārdʰam /
Halfverse: e    taṃ yātasarve sahitā nihantuṃ; mā vo ripuḥ prārtʰayatām anīkam
   taṃ yāta-sarve sahitā nihantuṃ   mā vo ripuḥ prārtʰayatām anīkam /39/

Verse: 40 
Halfverse: a    śrutvā tu vākyaṃ tam amr̥ṣyamāṇā; jyeṣṭʰājñayā coditā dʰārtarāṣṭrāḥ
   śrutvā tu vākyaṃ tam amr̥ṣyamāṇā   jyeṣṭʰa_ājñayā coditā dʰārtarāṣṭrāḥ /
Halfverse: c    vadʰāya niṣpetur udāyudʰās te; yugakṣaye ketavo yadvad ugrāḥ
   vadʰāya niṣpetur udāyudʰās te   yuga-kṣaye ketavo yadvad ugrāḥ /40/ 40

Verse: 41 
Halfverse: a    pragr̥hya citrāṇi dʰanūṃṣi vīrā; jyā nemigʰoṣaiḥ pravikampayantaḥ
   pragr̥hya citrāṇi dʰanūṃṣi vīrā   jyā nemi-gʰoṣaiḥ pravikampayantaḥ /
Halfverse: c    śarair avarṣan drupadasya putraṃ; yatʰāmbudā bʰūdʰaraṃ vāri jālaiḥ
   śarair avarṣan drupadasya putraṃ   yatʰā_ambudā bʰū-dʰaraṃ vāri jālaiḥ /
Halfverse: e    nihatya tāṃś cāpi śaraiḥ sutīkṣṇair; na vivyatʰe samare citrayodʰī
   nihatya tāṃś ca_api śaraiḥ sutīkṣṇair   na vivyatʰe samare citra-yodʰī /41/

Verse: 42 
Halfverse: a    samabʰyudīrṇāṃś ca tavātmajāṃs tatʰā; niśāmya vīrān abʰitaḥ stʰitān raṇe
   samabʰyudīrṇāṃś ca tava_ātmajāṃs tatʰā   niśāmya vīrān abʰitaḥ stʰitān raṇe /
Halfverse: c    jigʰāṃsur ugraṃ drupadātmajo yuvā; pramohanāstraṃ yuyuje mahāratʰaḥ
   jigʰāṃsur ugraṃ drupada_ātmajo yuvā   pramohana_astraṃ yuyuje mahā-ratʰaḥ /
Halfverse: e    kruddʰo bʰr̥śaṃ tava putreṣu rājan; daityeṣu yadvat samare mahendraḥ
   kruddʰo bʰr̥śaṃ tava putreṣu rājan   daityeṣu yadvat samare mahā_indraḥ /42/

Verse: 43 
Halfverse: a    tato vyamuhyanta raṇe nr̥vīraḥ; pramohanāstrāhata buddʰisattvāḥ
   tato vyamuhyanta raṇe nr̥vīraḥ   pramohana_astra_āhata buddʰi-sattvāḥ /
Halfverse: c    pradudruvuḥ kuravaś caiva sarve; sa vājināgāḥ sa ratʰāḥ samantāt
   pradudruvuḥ kuravaś caiva sarve   sa vāji-nāgāḥ sa ratʰāḥ samantāt /
Halfverse: e    parītakālān iva naṣṭasaṃjñān; mohopetāṃs tava putrān niśamya
   parīta-kālān iva naṣṭa-saṃjñān   moha_upetāṃs tava putrān niśamya /43/


Verse: 44 
Halfverse: a    etasminn eva kāle tu   droṇaḥ śastrabʰr̥tāṃ varaḥ
   etasminn eva kāle tu   droṇaḥ śastra-bʰr̥tāṃ varaḥ /
Halfverse: c    drupadaṃ tribʰir āsādya   śarair vivyādʰa dāruṇaiḥ
   drupadaṃ tribʰir āsādya   śarair vivyādʰa dāruṇaiḥ /44/

Verse: 45 
Halfverse: a    so 'tividdʰas tadā rājan   raṇe droṇena pārtʰivaḥ
   so_atividdʰas tadā rājan   raṇe droṇena pārtʰivaḥ /
Halfverse: c    apāyād drupado rājan   pūrvavairam anusmaran
   apāyād drupado rājan   pūrva-vairam anusmaran /45/

Verse: 46 
Halfverse: a    jitvā tu drupadaṃ droṇaḥ   śaṅkʰaṃ dadʰmau pratāpavān
   jitvā tu drupadaṃ droṇaḥ   śaṅkʰaṃ dadʰmau pratāpavān /
Halfverse: c    tasya śaṅkʰasvanaṃ śrutvā   vitresuḥ sarvasomakāḥ {!}
   tasya śaṅkʰa-svanaṃ śrutvā   vitresuḥ sarva-somakāḥ /46/ {!}

Verse: 47 
Halfverse: a    atʰa śuśrāva tejasvī   droṇaḥ śastrabʰr̥tāṃ varaḥ
   atʰa śuśrāva tejasvī   droṇaḥ śastrabʰr̥tāṃ varaḥ /
Halfverse: c    pramohanāstreṇa raṇe   mohitān ātmajāṃs tava
   pramohana_astreṇa raṇe   mohitān ātmajāṃs tava /47/

Verse: 48 
Halfverse: a    tato droṇo rājagr̥ddʰī   tvarito 'bʰiyayau raṇāt
   tato droṇo rāja-gr̥ddʰī   tvarito_abʰiyayau raṇāt /
Halfverse: c    tatrāpaśyan maheṣvāso   bʰāradvājaḥ pratāpavān
   tatra_apaśyan mahā_iṣvāso   bʰāradvājaḥ pratāpavān /
Halfverse: e    dʰr̥ṣṭadyumnaṃ ca bʰīmaṃ ca   vicarantau mahāraṇe
   dʰr̥ṣṭadyumnaṃ ca bʰīmaṃ ca   vicarantau mahā-raṇe /48/

Verse: 49 
Halfverse: a    mohāviṣṭāṃś ca te putrān   apaśyat sa mahāratʰaḥ
   moha_āviṣṭāṃś ca te putrān   apaśyat sa mahā-ratʰaḥ /
Halfverse: c    tataḥ prajñāstram ādāya   mohanāstraṃ vyaśātayat
   tataḥ prajñā_astram ādāya   mohana_astraṃ vyaśātayat /49/

Verse: 50 
Halfverse: a    atʰa pratyāgata prāṇās   tava putrā mahāratʰāḥ
   atʰa pratyāgata prāṇās   tava putrā mahā-ratʰāḥ /
Halfverse: c    punar yuddʰāya samare   prayayur bʰīma pārṣatau
   punar yuddʰāya samare   prayayur bʰīma pārṣatau /50/ 50

Verse: 51 
Halfverse: a    tato yudʰiṣṭʰiraḥ prāha   samāhūya svasainikān
   tato yudʰiṣṭʰiraḥ prāha   samāhūya sva-sainikān /
Halfverse: c    gaccʰantu padavīṃ śaktyā   bʰīma pārṣatayor yudʰi
   gaccʰantu padavīṃ śaktyā   bʰīma pārṣatayor yudʰi /51/

Verse: 52 
Halfverse: a    saubʰadra pramukʰā vīrā   ratʰā dvādaśa daṃśitāḥ
   saubʰadra pramukʰā vīrā   ratʰā dvādaśa daṃśitāḥ /
Halfverse: c    pravr̥ttim adʰigaccʰantu   na hi śudʰyati me manaḥ
   pravr̥ttim adʰigaccʰantu   na hi śudʰyati me manaḥ /52/

Verse: 53 
Halfverse: a    ta evaṃ samanujñātāḥ   śūrā vikrāntayodʰinaḥ
   ta\ evaṃ samanujñātāḥ   śūrā vikrānta-yodʰinaḥ / ՙ
Halfverse: c    bāḍʰam ity evam uktvā tu   sarve puruṣamāninaḥ
   bāḍʰam ity evam uktvā tu   sarve puruṣa-māninaḥ /
Halfverse: e    madʰyaṃ dinagate sūrye   prayayuḥ sarva eva hi
   madʰyaṃ dina-gate sūrye   prayayuḥ sarva\ eva hi /53/ ՙ

Verse: 54 
Halfverse: a    kekayā draupadeyāś ca   dʰr̥ṣṭaketuś ca vīryavān
   kekayā draupadeyāś ca   dʰr̥ṣṭaketuś ca vīryavān /
Halfverse: c    abʰimanyuṃ puraskr̥tya   mahatyā senayā vr̥tāḥ
   abʰimanyuṃ puraskr̥tya   mahatyā senayā vr̥tāḥ /54/

Verse: 55 
Halfverse: a    te kr̥tvā samare vyūhaṃ   sūcī mukʰam ariṃdamāḥ
   te kr̥tvā samare vyūhaṃ   sūcī mukʰam ariṃdamāḥ /
Halfverse: c    bibʰidur dʰārtarāṣṭrāṇāṃ   tadratʰānīkam āhave
   bibʰidur dʰārtarāṣṭrāṇāṃ   tad-ratʰa_anīkam āhave /55/

Verse: 56 
Halfverse: a    tān prayātān maheṣvāsān   abʰimanyupurogamān
   tān prayātān mahā_iṣvāsān   abʰimanyu-purogamān /
Halfverse: c    bʰīmasena bʰayāviṣṭā   dʰr̥ṣṭadyumna vimohitā
   bʰīmasena bʰaya_āviṣṭā   dʰr̥ṣṭa-dyumna vimohitā /56/

Verse: 57 
Halfverse: a    na saṃdʰārayituṃ śaktā   tava senā janādʰipa
   na saṃdʰārayituṃ śaktā   tava senā jana_adʰipa / [saṃdʰi]
Halfverse: c    madamūrcʰānvitātmānaṃ   pramadevādʰvani stʰitā
   mada-mūrcʰa_anvita_ātmānaṃ   pramadā_iva_adʰvani stʰitā /57/

Verse: 58 
Halfverse: a    te 'bʰiyātā maheṣvāsāḥ   suvarṇavikr̥ta dʰvajāḥ
   te_abʰiyātā mahā_iṣvāsāḥ   suvarṇa-vikr̥ta dʰvajāḥ /
Halfverse: c    parīpsanto 'bʰyadʰāvanta   dʰr̥ṣṭadyumna vr̥kodarau
   parīpsanto_abʰyadʰāvanta   dʰr̥ṣṭadyumna vr̥kodarau /58/

Verse: 59 
Halfverse: a    tau ca dr̥ṣṭvā maheṣvāsān   abʰimanyupurogamān
   tau ca dr̥ṣṭvā mahā_iṣvāsān   abʰimanyu-purogamān /
Halfverse: c    babʰūvatur mudā yuktau   nigʰnantau tava vāhinīm
   babʰūvatur mudā yuktau   nigʰnantau tava vāhinīm /59/

Verse: 60 
Halfverse: a    dr̥ṣṭvā ca sahasāyāntaṃ   pāñcālyo gurum ātmanaḥ
   dr̥ṣṭvā ca sahasā_āyāntaṃ   pāñcālyo gurum ātmanaḥ /
Halfverse: c    nāśaṃsata vadʰaṃ vīraḥ   putrāṇāṃ tava pārṣataḥ
   na_aśaṃsata vadʰaṃ vīraḥ   putrāṇāṃ tava pārṣataḥ /60/ 60

Verse: 61 
Halfverse: a    tato ratʰaṃ samāropya   kekayasya vr̥kodaram
   tato ratʰaṃ samāropya   kekayasya vr̥kodaram / ՙ
Halfverse: c    abʰyadʰāvat susaṃkruddʰo   droṇam iṣvastrapāragam
   abʰyadʰāvat susaṃkruddʰo   droṇam iṣv-astra-pāragam /61/

Verse: 62 
Halfverse: a    tasyābʰipatatas tūrṇaṃ   bʰāradvājaḥ pratāpavān
   tasya_abʰipatatas tūrṇaṃ   bʰāradvājaḥ pratāpavān /
Halfverse: c    kruddʰaś ciccʰeda bʰallena   dʰanuḥśatruniṣūdanaḥ
   kruddʰaś ciccʰeda bʰallena   dʰanuḥ-śatru-niṣūdanaḥ /62/

Verse: 63 
Halfverse: a    anyāṃś ca śataśo bāṇān   preṣayām āsa pārṣate
   anyāṃś ca śataśo bāṇān   preṣayām āsa pārṣate /
Halfverse: c    duryodʰana hitārtʰāya   bʰartr̥piṇḍam anusmaran
   duryodʰana hita_artʰāya   bʰartr̥-piṇḍam anusmaran /63/

Verse: 64 
Halfverse: a    atʰānyad dʰanur ādāya   pārṣataḥ paravīrahā
   atʰa_anyad dʰanur ādāya   pārṣataḥ para-vīrahā /
Halfverse: c    droṇaṃ vivyādʰa saptatyā   rukmapuṅkʰaiḥ śilāśitaiḥ
   droṇaṃ vivyādʰa saptatyā   rukma-puṅkʰaiḥ śilā-śitaiḥ /64/

Verse: 65 
Halfverse: a    tasya droṇaḥ punaś cāpaṃ   ciccʰedāmitra karśanaḥ
   tasya droṇaḥ punaś cāpaṃ   ciccʰeda_amitra karśanaḥ / ՙ
Halfverse: c    hayāṃś ca caturas tūrṇaṃ   caturbʰiḥ sāyakottamaiḥ
   hayāṃś ca caturas tūrṇaṃ   caturbʰiḥ sāyaka_uttamaiḥ /65/

Verse: 66 
Halfverse: a    vaivasvatakṣayaṃ gʰoraṃ   preṣayām āsa vīryavān
   vaivasvata-kṣayaṃ gʰoraṃ   preṣayām āsa vīryavān /
Halfverse: c    sāratʰiṃ cāsya bʰallena   preṣayām āsa mr̥tyave
   sāratʰiṃ ca_asya bʰallena   preṣayām āsa mr̥tyave /66/

Verse: 67 
Halfverse: a    hatāśvāt sa ratʰāt tūrṇam   avaplutya mahāratʰaḥ
   hata_aśvāt sa ratʰāt tūrṇam   avaplutya mahā-ratʰaḥ /
Halfverse: c    āruroha mahābāhur   abʰimanyor mahāratʰam
   āruroha mahā-bāhur   abʰimanyor mahā-ratʰam /67/

Verse: 68 
Halfverse: a    tataḥ sa ratʰanāgāśvā   samakampata vāhinī
   tataḥ sa ratʰa-nāga_aśvā   samakampata vāhinī /
Halfverse: c    paśyato bʰīmasenasya   pārṣatasya ca paśyataḥ
   paśyato bʰīmasenasya   pārṣatasya ca paśyataḥ /68/

Verse: 69 
Halfverse: a    tat prabʰagnaṃ balaṃ dr̥ṣṭvā   droṇenāmita tejasā
   tat prabʰagnaṃ balaṃ dr̥ṣṭvā   droṇena_amita tejasā /
Halfverse: c    nāśaknuvan vārayituṃ   samastās te mahāratʰāḥ
   na_aśaknuvan vārayituṃ   samastās te mahā-ratʰāḥ /69/

Verse: 70 
Halfverse: a    vadʰyamānaṃ tu tat sainyaṃ   droṇena niśitaiḥ śaraiḥ
   vadʰyamānaṃ tu tat sainyaṃ   droṇena niśitaiḥ śaraiḥ /
Halfverse: c    vyabʰramat tatra tatraiva   kṣobʰyamāṇa ivārṇavaḥ
   vyabʰramat tatra tatra_eva   kṣobʰyamāṇa\ iva_arṇavaḥ /70/ ՙ

Verse: 71 
Halfverse: a    tatʰā dr̥ṣṭvā ca tat sainyaṃ   jahr̥ṣe ca balaṃ tava
   tatʰā dr̥ṣṭvā ca tat sainyaṃ   jahr̥ṣe ca balaṃ tava /
Halfverse: c    dr̥ṣṭvācāryaṃ ca saṃkruddʰaṃ   dahantaṃ ripuvāhinīm
   dr̥ṣṭvā_ācāryaṃ ca saṃkruddʰaṃ   dahantaṃ ripu-vāhinīm /
Halfverse: e    cukruśuḥ sarvato yodʰāḥ   sādʰu sādʰv iti bʰārata
   cukruśuḥ sarvato yodʰāḥ   sādʰu sādʰv iti bʰārata /71/ (E)ՙ



Next part


This text is part of the TITUS edition of Mahabharata.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 8.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.