TITUS
Mahabharata
Part No. 848
Previous part

Chapter: 185 
Adhyāya 185


Verse: 1  {Bʰīṣma uvāca}
Halfverse: a    tato rātryāṃ vyatītāyāṃ   pratibuddʰo 'smi bʰārata
   tato rātryāṃ vyatītāyāṃ   pratibuddʰo_asmi bʰārata /
Halfverse: c    taṃ ca saṃcintya vai svapnam   avāpaṃ harṣam uttamam
   taṃ ca saṃcintya vai svapnam   avāpaṃ harṣam uttamam /1/

Verse: 2 
Halfverse: a    tataḥ samabʰavad yuddʰaṃ   mama tasya ca bʰārata
   tataḥ samabʰavad yuddʰaṃ   mama tasya ca bʰārata /
Halfverse: c    tumulaṃ sarvabʰūtānāṃ   lomaharṣaṇam adbʰutam
   tumulaṃ sarva-bʰūtānāṃ   loma-harṣaṇam adbʰutam /2/

Verse: 3 
Halfverse: a    tato bāṇamayaṃ varṣaṃ   vavarṣa mayi bʰārgavaḥ
   tato bāṇamayaṃ varṣaṃ   vavarṣa mayi bʰārgavaḥ /
Halfverse: c    nyavārayam ahaṃ taṃ ca   śarajālena bʰārata
   nyavārayam ahaṃ taṃ ca   śara-jālena bʰārata /3/

Verse: 4 
Halfverse: a    tataḥ paramasaṃkruddʰaḥ   punar eva mahātapāḥ
   tataḥ parama-saṃkruddʰaḥ   punar eva mahā-tapāḥ /
Halfverse: c    hyastanenaiva kopena   śaktiṃ vai prāhiṇon mayi
   hyastanena_eva kopena   śaktiṃ vai prāhiṇon mayi /4/

Verse: 5 
Halfverse: a    indrāśanisamasparśāṃ   yamadaṇḍopamaprabʰām
   indra_aśani-sama-sparśāṃ   yama-daṇḍa_upama-prabʰām /
Halfverse: c    jvalantīm agnivat saṃkʰye   lelihānāṃ samantataḥ
   jvalantīm agnivat saṃkʰye   lelihānāṃ samantataḥ /5/

Verse: 6 
Halfverse: a    tato bʰarataśārdūla   dʰiṣṇyam ākāśagaṃ yatʰā
   tato bʰarata-śārdūla   dʰiṣṇyam ākāśagaṃ yatʰā /
Halfverse: c    sā mām abʰyahanat tūrṇam   aṃsadeśe ca bʰārata
   sā mām abʰyahanat tūrṇam   aṃsadeśe ca bʰārata /6/

Verse: 7 
Halfverse: a    atʰāsr̥ṅ me 'sravad gʰoraṃ   girer gairikadʰātuvat {!}
   atʰa_asr̥ṅ me_asravad gʰoraṃ   girer gairika-dʰātuvat / {!}
Halfverse: c    rāmeṇa sumahābāho   kṣatasya kṣatajekṣaṇa
   rāmeṇa sumahā-bāho   kṣatasya kṣataja_īkṣaṇa /7/

Verse: 8 
Halfverse: a    tato 'haṃ jāmadagnyāya   bʰr̥śaṃ krodʰasamanvitaḥ
   tato_ahaṃ jāmadagnyāya   bʰr̥śaṃ krodʰa-samanvitaḥ /
Halfverse: c    preṣayaṃ mr̥tyusaṃkāśaṃ   bāṇaṃ sarpaviṣopamam
   preṣayaṃ mr̥tyu-saṃkāśaṃ   bāṇaṃ sarpa-viṣa_upamam /8/

Verse: 9 
Halfverse: a    sa tenābʰihato vīro   lalāṭe dvijasattamaḥ
   sa tena_abʰihato vīro   lalāṭe dvija-sattamaḥ / ՙ
Halfverse: c    aśobʰata mahārāja   saśr̥ṅga iva parvataḥ
   aśobʰata mahā-rāja   saśr̥ṅga\ iva parvataḥ /9/ ՙ

Verse: 10 
Halfverse: a    sa saṃrabdʰaḥ samāvr̥tya   bāṇaṃ kālānakopamam
   sa saṃrabdʰaḥ samāvr̥tya   bāṇaṃ kāla_anaka_upamam /
Halfverse: c    saṃdadʰe balavat kr̥ṣya   gʰoraṃ śatrunibarhaṇam
   saṃdadʰe balavat kr̥ṣya   gʰoraṃ śatru-nibarhaṇam /10/ 10

Verse: 11 
Halfverse: a    sa vakṣasi papātograḥ   śaro vyāla iva śvasan
   sa vakṣasi papāta_ugraḥ   śaro vyāla\ iva śvasan / ՙ
Halfverse: c    mahīṃ rājaṃs tataś cāham   agaccʰaṃ rudʰirāvilaḥ
   mahīṃ rājaṃs tataś ca_aham   agaccʰaṃ rudʰira_āvilaḥ /11/

Verse: 12 
Halfverse: a    avāpya tu punaḥ saṃjñāṃ   jāmadagnyāya dʰīmate
   avāpya tu punaḥ saṃjñāṃ   jāmadagnyāya dʰīmate /
Halfverse: c    prāhiṇvaṃ vimalāṃ śaktiṃ   jvalantīm aśanīm iva
   prāhiṇvaṃ vimalāṃ śaktiṃ   jvalantīm aśanīm iva /12/

Verse: 13 
Halfverse: a    sā tasya dvijamukʰyasya   nipapāta bʰujāntare
   sā tasya dvija-mukʰyasya   nipapāta bʰuja_antare /
Halfverse: c    vihvalaś cābʰavad rājan   vepatʰuś cainam āviśat
   vihvalaś ca_abʰavad rājan   vepatʰuś ca_enam āviśat /13/

Verse: 14 
Halfverse: a    tata enaṃ pariṣvajya   sakʰā vipro mahātapāḥ
   tata\ enaṃ pariṣvajya   sakʰā vipro mahā-tapāḥ / ՙ
Halfverse: c    akr̥tavraṇaḥ śubʰair vākyair   āśvāsayad anekadʰā
   akr̥ta-vraṇaḥ śubʰair vākyair   āśvāsayad anekadʰā /14/ ՙq

Verse: 15 
Halfverse: a    samāśvastas tadā rāmaḥ   krodʰāmarṣasamanvitaḥ
   samāśvastas tadā rāmaḥ   krodʰa_amarṣa-samanvitaḥ /
Halfverse: c    prāduścakre tadā brāhmaṃ   paramāstraṃ mahāvrataḥ
   prāduś-cakre tadā brāhmaṃ   parama_astraṃ mahā-vrataḥ /15/

Verse: 16 
Halfverse: a    tatas tat pratigʰātārtʰaṃ   brāham evāstram uttamam
   tatas tat pratigʰāta_artʰaṃ   brāham eva_astram uttamam /
Halfverse: c    mayā prayuktaṃ jajvāla   yugāntam iva darśayat
   mayā prayuktaṃ jajvāla   yuga_antam iva darśayat /16/

Verse: 17 
Halfverse: a    tayor brahmāstrayor āsīd   antarā vai samāgamaḥ
   tayor brahma_astrayor āsīd   antarā vai samāgamaḥ /
Halfverse: c    asaṃprāpyaiva rāmaṃ ca   māṃ ca bʰāratasattama
   asaṃprāpya_eva rāmaṃ ca   māṃ ca bʰārata-sattama /17/

Verse: 18 
Halfverse: a    tato vyomni prādurabʰūt   teja eva hi kevalam
   tato vyomni prādur-abʰūt   teja\ eva hi kevalam / ՙ
Halfverse: c    bʰūtāni caiva sarvāṇi   jagmur ārtiṃ viśāṃ pate
   bʰūtāni caiva sarvāṇi   jagmur ārtiṃ viśāṃ pate /18/ ՙ

Verse: 19 
Halfverse: a    r̥ṣayaś ca sagandʰarvā   devatāś caiva bʰārata
   r̥ṣayaś ca sagandʰarvā   devatāś caiva bʰārata /
Halfverse: c    saṃtāpaṃ paramaṃ jagmur   astratejo'bʰipīḍitāḥ
   saṃtāpaṃ paramaṃ jagmur   astra-tejo_abʰipīḍitāḥ /19/

Verse: 20 
Halfverse: a    tataś cacāla pr̥tʰivī   saparvatavanadrumā
   tataś cacāla pr̥tʰivī   saparvata-vana-drumā /
Halfverse: c    saṃtaptāni ca bʰūtāni   viṣādaṃ jagmur uttamam
   saṃtaptāni ca bʰūtāni   viṣādaṃ jagmur uttamam /20/ 20

Verse: 21 
Halfverse: a    prajajvāla nabʰo rājan   dʰūmāyante diśo daśa
   prajajvāla nabʰo rājan   dʰūmāyante diśo daśa /
Halfverse: c    na stʰātum antarikṣe ca   śekur ākāśagās tadā
   na stʰātum antarikṣe ca   śekur ākāśagās tadā /21/

Verse: 22 
Halfverse: a    tato hāhākr̥te loke   sadevāsurarākṣase
   tato hāhā-kr̥te loke   sadeva_asura-rākṣase /
Halfverse: c    idam antaram ity eva   yoktukāmo 'smi bʰārata
   idam antaram ity eva   yoktu-kāmo_asmi bʰārata /22/

Verse: 23 
Halfverse: a    prasvāpam astraṃ dayitaṃ   vacanād brahmavādinām
   prasvāpam astraṃ dayitaṃ   vacanād brahma-vādinām /
Halfverse: c    cintitaṃ ca tad astraṃ me   manasi pratyabʰāt tadā
   cintitaṃ ca tad astraṃ me   manasi pratyabʰāt tadā /23/ (E)23ՙ



Next part


This text is part of the TITUS edition of Mahabharata.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 8.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.