TITUS
Mahabharata
Part No. 1529
Previous part

Chapter: 201 
Adhyāya 201


Verse: 1  {Yudʰiṣṭʰira uvāca}
Halfverse: a    
ke pūrvam āsan patayaḥ   prajānāṃ bʰaratarṣabʰa
   
ke pūrvam āsan patayaḥ   prajānāṃ bʰarata-r̥ṣabʰa /
Halfverse: c    
ke carṣayo mahābʰāgā   dikṣu pratyekaśaḥ smr̥tāḥ {!}
   
ke ca-r̥ṣayo mahā-bʰāgā   dikṣu pratyekaśaḥ smr̥tāḥ /1/ {!}

Verse: 2 
{Bʰīṣma uvāca}
Halfverse: a    
śrūyatāṃ bʰarataśreṣṭʰa   yan tvaṃ paripr̥ccʰasi
   
śrūyatāṃ bʰarata-śreṣṭʰa   yan tvaṃ paripr̥ccʰasi /
Halfverse: c    
prajānāṃ patayo ye sma   dikṣu pratyekaśaḥ smr̥tāḥ {!}
   
prajānāṃ patayo ye sma   dikṣu pratyekaśaḥ smr̥tāḥ /2/ {!}

Verse: 3 
Halfverse: a    
ekaḥ svayambʰūr bʰagavān   ādyo brahmā sanātanaḥ
   
ekaḥ svayambʰūr bʰagavān   ādyo brahmā sanātanaḥ /
Halfverse: c    
brahmaṇaḥ sapta putrā vai   mahātmānaḥ svayambʰuvaḥ
   
brahmaṇaḥ sapta putrā vai   mahā_ātmānaḥ svayambʰuvaḥ /3/

Verse: 4 
Halfverse: a    
marīcir atryaṅgirasau   pulastyaḥ pulahaḥ kratuḥ
   
marīcir atry-aṅgirasau   pulastyaḥ pulahaḥ kratuḥ /
Halfverse: c    
vasiṣṭʰaś ca mahābʰāgaḥ   sadr̥śā vai svayambʰuvā
   
vasiṣṭʰaś ca mahā-bʰāgaḥ   sadr̥śā vai svayambʰuvā /4/

Verse: 5 
Halfverse: a    
sapta brahmāṇa ity eṣa   purāṇe niścayo gataḥ
   
sapta brahmāṇa\ ity eṣa   purāṇe niścayo gataḥ /
Halfverse: c    
ata ūrdʰvaṃ pravakṣyāmi   sarvān eva prajāpatīn
   
ata\ ūrdʰvaṃ pravakṣyāmi   sarvān eva prajāpatīn /5/

Verse: 6 
Halfverse: a    
atrivaṃśasamutpanno   brahmayoniḥ sanātanaḥ
   
atri-vaṃśa-samutpanno   brahma-yoniḥ sanātanaḥ /
Halfverse: c    
prācīnabarhir bʰavagāṃs   tasmāt prācetaso daśa
   
prācīnabarhir bʰavagāṃs   tasmāt prācetaso daśa /6/

Verse: 7 
Halfverse: a    
daśānāṃ tanayas tv eko   dakṣo nāma prajāpatiḥ
   
daśānāṃ tanayas tv eko   dakṣo nāma prajāpatiḥ /
Halfverse: c    
tasya dve nāmanī loke   dakṣaḥ ka iti cocyate
   
tasya dve nāmanī loke   dakṣaḥ ka\ iti ca_ucyate /7/

Verse: 8 
Halfverse: a    
marīceḥ kaśyapaḥ putras   tasya dve nāmanī śrute
   
marīceḥ kaśyapaḥ putras   tasya dve nāmanī śrute /
Halfverse: c    
ariṣṭanemir ity ekaṃ   kaśyapety aparaṃ viduḥ
   
ariṣṭanemir ity ekaṃ   kaśyapa_ity aparaṃ viduḥ /8/

Verse: 9 
Halfverse: a    
aṅgaś caivaurasaḥ śrīmān   rājā bʰaumaś ca vīryavān
   
aṅgaś ca_eva_aurasaḥ śrīmān   rājā bʰaumaś ca vīryavān /
Halfverse: c    
sahasraṃ yaś ca divyānāṃ   yugānāṃ paryupāsitā
   
sahasraṃ yaś ca divyānāṃ   yugānāṃ paryupāsitā /9/

Verse: 10 
Halfverse: a    
aryamā caiva bʰagavān   ye cānye tanayā vibʰo
   
aryamā caiva bʰagavān   ye ca_anye tanayā vibʰo /
Halfverse: c    
ete pradeśāḥ katʰitā   bʰuvanānāṃ prabʰāvanāḥ
   
ete pradeśāḥ katʰitā   bʰuvanānāṃ prabʰāvanāḥ /10/

Verse: 11 
Halfverse: a    
śaśabindoś ca bʰāryāṇāṃ   sahasrāṇi daśācyuta
   
śaśabindoś ca bʰāryāṇāṃ   sahasrāṇi daśa_acyuta /
Halfverse: c    
ekaikasyāṃ sahasraṃ tu   tanayānām abʰūt tadā
   
eka_ekasyāṃ sahasraṃ tu   tanayānām abʰūt tadā /11/

Verse: 12 
Halfverse: a    
evaṃ śatasahasrāṇāṃ   śataṃ tasya mahātmanaḥ
   
evaṃ śata-sahasrāṇāṃ   śataṃ tasya mahā_ātmanaḥ /
Halfverse: c    
putrāṇāṃ na ca te kaṃ cid   iccʰanty anyaṃ prajāpatim
   
putrāṇāṃ na ca te kaṃcid   iccʰanty anyaṃ prajāpatim /12/

Verse: 13 
Halfverse: a    
prajām ācakṣate viprāḥ   paurāṇīṃ śāśabindavīm
   
prajām ācakṣate viprāḥ   paurāṇīṃ śāśabindavīm /
Halfverse: c    
sa vr̥ṣṇivaṃśaprabʰavo   mahān vaṃśaḥ prajāpateḥ
   
sa vr̥ṣṇi-vaṃśa-prabʰavo   mahān vaṃśaḥ prajāpateḥ /13/

Verse: 14 
Halfverse: a    
ete prajānāṃ patayaḥ   samuddiṣṭā yaśasvinaḥ
   
ete prajānāṃ patayaḥ   samuddiṣṭā yaśasvinaḥ /
Halfverse: c    
ataḥ paraṃ pravakṣyāmi   devāṃs tribʰuvaneśvarān
   
ataḥ paraṃ pravakṣyāmi   devāṃs tri-bʰuvana_īśvarān /14/

Verse: 15 
Halfverse: a    
bʰago 'ṃśaś cāryamā caiva   mitro 'tʰa varuṇas tatʰā
   
bʰago_aṃśaś ca_aryamā caiva   mitro_atʰa varuṇas tatʰā /
Halfverse: c    
savitā caiva dʰātā ca   vivasvāṃś ca mahābalaḥ
   
savitā caiva dʰātā ca   vivasvāṃś ca mahā-balaḥ /15/

Verse: 16 
Halfverse: a    
pūsā tvastā tatʰaivendro   dvādaśo viṣṇur ucyate
   
pūsā tvastā tatʰā_eva_indro   dvādaśo viṣṇur ucyate /
Halfverse: c    
ta ete dvādaśādityāḥ   kaśyapasyātmasaṃbʰavāḥ
   
ta\ ete dvādaśa_ādityāḥ   kaśyapasya_ātma-saṃbʰavāḥ /16/

Verse: 17 
Halfverse: a    
nāsatyaś caiva dasraś ca   smr̥tau dvāv aśvināv api
   
nāsatyaś caiva dasraś ca   smr̥tau dvāv aśvināv api /
Halfverse: c    
mārtandasyātmajāv etāv   astamasya prajāpateḥ
   
mārtandasya_ātmajāv etāv   astamasya prajāpateḥ /17/

Verse: 18 
Halfverse: a    
tvastuś caivātmajaḥ śrīmān   viśvarūpo mahāyaśaḥ
   
tvastuś caiva_ātmajaḥ śrīmān   viśvarūpo mahā-yaśaḥ /
Halfverse: c    
ajaikapād ahirbudʰnyo   virūpākṣo 'tʰa raivataḥ
   
aja_ekapād ahirbudʰnyo   virūpākṣo_atʰa raivataḥ /18/

Verse: 19 
Halfverse: a    
haraś ca bahurūpaś ca   tryambakaś ca sureśvaraḥ
   
haraś ca bahurūpaś ca   tryambakaś ca sura_īśvaraḥ /
Halfverse: c    
sāvitraś ca jayantaś ca   pinākī cāparājitaḥ
   
sāvitraś ca jayantaś ca   pinākī ca_aparājitaḥ /
Halfverse: e    
pūrvam eva mahābʰāgā   vasavo 'stau prakīrtitāḥ
   
pūrvam eva mahā-bʰāgā   vasavo_astau prakīrtitāḥ /19/

Verse: 20 
Halfverse: a    
eta evaṃvidʰā devā   manor eva prajāpateḥ
   
eta\ evaṃ-vidʰā devā   manor eva prajāpateḥ /
Halfverse: c    
te ca pūrve surāś ceti   dvividʰā pitaraḥ smr̥tāḥ
   
te ca pūrve surāś ca_iti   dvividʰā pitaraḥ smr̥tāḥ /20/

Verse: 21 
Halfverse: a    
śīlarūparatās tv anye   tatʰānye siddʰasādʰyayoḥ
   
śīla-rūpa-ratās tv anye   tatʰā_anye siddʰa-sādʰyayoḥ /
Halfverse: c    
r̥bʰavo marutaś caiva   devānāṃ coditā gaṇāḥ
   
r̥bʰavo marutaś caiva   devānāṃ coditā gaṇāḥ /21/

Verse: 22 
Halfverse: a    
evam ete samāmnātā   viśvedevās tatʰāśvinau
   
evam ete samāmnātā   viśvedevās tatʰā_aśvinau /
Halfverse: c    
ādityāḥ kṣatriyās teṣāṃ   viśas tu marutas tatʰā
   
ādityāḥ kṣatriyās teṣāṃ   viśas tu marutas tatʰā /22/

Verse: 23 
Halfverse: a    
aśvinau tu matau śūdrau   tapasy ugre samāhitau
   
aśvinau tu matau śūdrau   tapasy ugre samāhitau /
Halfverse: c    
smr̥tās tv aṅgiraso devā   brāhmaṇā iti niścayaḥ
   
smr̥tās tv aṅgiraso devā   brāhmaṇā\ iti niścayaḥ /
Halfverse: e    
ity etat sarvadevānāṃ   cāturvarṇyaṃ prakīrtitam
   
ity etat sarva-devānāṃ   cāturvarṇyaṃ prakīrtitam /23/

Verse: 24 
Halfverse: a    
etān vai prātar uttʰāya   devān yas tu prakīrtayet
   
etān vai prātar uttʰāya   devān yas tu prakīrtayet /
Halfverse: c    
svajād anyakr̥tāc caiva   sarvapāpāt pramucyate
   
svajād anya-kr̥tāc caiva   sarva-pāpāt pramucyate /24/

Verse: 25 
Halfverse: a    
yavakrīto 'tʰa raibʰyaś ca   arvāvasu parāvasū
   
yavakrīto_atʰa raibʰyaś ca arvāvasu parāvasū /
Halfverse: c    
auśijaś caiva kakṣīvān   nalaś cāṅgirasaḥ sutāḥ
   
auśijaś caiva kakṣīvān   nalaś ca_aṅgirasaḥ sutāḥ /25/

Verse: 26 
Halfverse: a    
r̥ṣer medʰātitʰeḥ putraḥ   kaṇvo barhiṣadas tatʰā {!}
   
r̥ṣer medʰātitʰeḥ putraḥ   kaṇvo barhiṣadas tatʰā / {!}
Halfverse: c    
trailokyabʰāvanās tāta   prācyāṃ saptarṣayas tatʰā
   
trailokya-bʰāvanās tāta   prācyāṃ sapta-r̥ṣayas tatʰā /26/

Verse: 27 
Halfverse: a    
unmuco vimucaś caiva   svasty ātreyaś ca vīryavān
   
unmuco vimucaś caiva   svasty ātreyaś ca vīryavān /
Halfverse: c    
pramucaś cedʰmavāhaś ca   bʰagavāṃ ca dr̥dʰa vrataḥ
   
pramucaś ca_idʰmavāhaś ca   bʰagavāṃ ca dr̥dʰa vrataḥ /27/

Verse: 28 
Halfverse: a    
mitrā varuṇayoḥ putras   tatʰāgastʰyaḥ pratāpavān
   
mitrā varuṇayoḥ putras   tatʰā_agastʰyaḥ pratāpavān /
Halfverse: c    
ete brahmarṣayo nityam   āśritā dakṣiṇāṃ diśam
   
ete brahma-r̥ṣayo nityam   āśritā dakṣiṇāṃ diśam /28/

Verse: 29 
Halfverse: a    
ruṣadguḥ kavaso dʰaumyaḥ   parivyādʰaś ca vīryavān {!}
   
ruṣadguḥ kavaso dʰaumyaḥ   parivyādʰaś ca vīryavān / {!}
Halfverse: c    
ekataś ca dvitaś caiva   tritaś caiva maharṣayaḥ
   
ekataś ca dvitaś caiva   tritaś caiva mahā-r̥ṣayaḥ /29/

Verse: 30 
Halfverse: a    
atreḥ putraś ca bʰagavāṃs   tatʰā sārasvataḥ prabʰuḥ
   
atreḥ putraś ca bʰagavāṃs   tatʰā sārasvataḥ prabʰuḥ /
Halfverse: c    
ete nava mahātmānaḥ   paścimām āśritā diśam
   
ete nava mahā_ātmānaḥ   paścimām āśritā diśam /30/

Verse: 31 
Halfverse: a    
ātreyaś ca vasiṣṭʰaś ca   kaśyapaś ca mahān r̥ṣiḥ
   
ātreyaś ca vasiṣṭʰaś ca   kaśyapaś ca mahān r̥ṣiḥ /
Halfverse: c    
gautamaḥ sabʰaradvājo   viśvāmitro 'tʰa kauśikaḥ
   
gautamaḥ sabʰaradvājo   viśvāmitro_atʰa kauśikaḥ /31/

Verse: 32 
Halfverse: a    
tatʰaiva putro bʰagavān   r̥cīkasya mahātmanaḥ
   
tatʰā_eva putro bʰagavān   r̥cīkasya mahā_ātmanaḥ /
Halfverse: c    
jamadagniś ca saptaite   udīcīṃ diśam āśritāḥ
   
jamadagniś ca sapta_ete udīcīṃ diśam āśritāḥ /32/

Verse: 33 
Halfverse: a    
ete pratidiśaṃ sarve   kīrtitās tigmatejasaḥ
   
ete pratidiśaṃ sarve   kīrtitās tigma-tejasaḥ /
Halfverse: c    
sākṣibʰūtā mahātmāno   bʰuvanānāṃ prabʰāvanāḥ
   
sākṣi-bʰūtā mahā_ātmāno   bʰuvanānāṃ prabʰāvanāḥ /33/

Verse: 34 
Halfverse: a    
evam ete mahātmānaḥ   stʰitāḥ pratyekaśo diśaḥ
   
evam ete mahā_ātmānaḥ   stʰitāḥ pratyekaśo diśaḥ /
Halfverse: c    
eteṣāṃ kīrtanaṃ kr̥tvā   sarvapāpaiḥ pramucyate
   
eteṣāṃ kīrtanaṃ kr̥tvā   sarva-pāpaiḥ pramucyate /34/

Verse: 35 
Halfverse: a    
yasyāṃ yasyāṃ diśi hy ete   tāṃ diśaṃ śaraṇaṃ gataḥ
   
yasyāṃ yasyāṃ diśi hy ete   tāṃ diśaṃ śaraṇaṃ gataḥ /
Halfverse: c    
mucyate sarvapāpebʰyaḥ   svastimāṃś ca gr̥hān vrajet
   
mucyate sarva-pāpebʰyaḥ   svastimāṃś ca gr̥hān vrajet /35/ (E)35


Next part



This text is part of the TITUS edition of Mahabharata.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 8.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.