TITUS
Mahabharata
Part No. 1519
Previous part

Chapter: 191 
Adhyāya 191


Verse: 1  {Yudʰiṣṭʰira uvāca}
Halfverse: a    
kīdr̥śo jāpako yāti   nirayaṃ varṇayasva me
   
kīdr̥śo jāpako yāti   nirayaṃ varṇayasva me /
Halfverse: c    
kautūhalaṃ hi me jātaṃ   tad bʰavān vaktum arhati
   
kautūhalaṃ hi me jātaṃ   tad bʰavān vaktum arhati /1/

Verse: 2 
{Bʰīṣma uvāca}
Halfverse: a    
dʰarmasyāṃśaḥ prasūto 'si   dʰarmiṣṭʰo 'si svabʰāvataḥ
   
dʰarmasya_aṃśaḥ prasūto_asi   dʰarmiṣṭʰo_asi svabʰāvataḥ /
Halfverse: c    
dʰarmamūlāśrayaṃ vākyaṃ   śr̥ṇuṣvāvahito 'nagʰa {!}
   
dʰarma-mūla_āśrayaṃ vākyaṃ   śr̥ṇuṣva_avahito_anagʰa /2/ {!}

Verse: 3 
Halfverse: a    
amūni yāni stʰānāni   devānāṃ paramātmanām
   
amūni yāni stʰānāni   devānāṃ parama_ātmanām /
Halfverse: c    
nānā saṃstʰāna varṇāni   nānārūpapʰalāni ca
   
nānā saṃstʰāna varṇāni   nānā-rūpa-pʰalāni ca /3/

Verse: 4 
Halfverse: a    
divyāni kāmacārīṇi   vimānāni sabʰās tatʰā
   
divyāni kāma-cārīṇi   vimānāni sabʰās tatʰā /
Halfverse: c    
ākrīḍā vividʰā rājan   padminyaś cāmalodakāḥ
   
ākrīḍā vividʰā rājan   padminyaś ca_amala_udakāḥ /4/

Verse: 5 
Halfverse: a    
caturṇāṃ lokapālānāṃ   śukrasyātʰa br̥haspateḥ
   
caturṇāṃ loka-pālānāṃ   śukrasya_atʰa br̥haspateḥ /
Halfverse: c    
marutāṃ viśvadevānāṃ   sādʰyānām aśvinor api
   
marutāṃ viśva-devānāṃ   sādʰyānām aśvinor api /5/

Verse: 6 
Halfverse: a    
rudrāditya vasūnāṃ ca   tatʰānyeṣāṃ divaukasām
   
rudra_āditya vasūnāṃ ca   tatʰā_anyeṣāṃ diva_okasām /
Halfverse: c    
ete vai nirayās tāta   stʰānasya paramātmanaḥ
   
ete vai nirayās tāta   stʰānasya parama_ātmanaḥ /6/

Verse: 7 
Halfverse: a    
abʰayaṃ cānimittaṃ ca   na ca kleśabʰayāvr̥tam
   
abʰayaṃ ca_animittaṃ ca   na ca kleśa-bʰaya_āvr̥tam /
Halfverse: c    
dvābʰyāṃ muktaṃ tribʰir muktam   astābʰis tribʰir eva ca
   
dvābʰyāṃ muktaṃ tribʰir muktam   astābʰis tribʰir eva ca /7/

Verse: 8 
Halfverse: a    
caturlakṣaṇavarjaṃ tu   caturkāraṇa varjitam
   
catur-lakṣaṇa-varjaṃ tu   catur-kāraṇa varjitam /
Halfverse: c    
apraharṣam anānandam   aśokaṃ vigataklamam
   
apraharṣam anānandam   aśokaṃ vigata-klamam /8/

Verse: 9 
Halfverse: a    
kālaḥ saṃpacyate tatra   na kālas tatra vai prabʰuḥ
   
kālaḥ saṃpacyate tatra   na kālas tatra vai prabʰuḥ /
Halfverse: c    
sa kālasya prabʰū rājan   svargasyāpi tatʰeśvaraḥ
   
sa kālasya prabʰū rājan   svargasya_api tatʰā_īśvaraḥ /9/

Verse: 10 
Halfverse: a    
ātmakevalatāṃ prāptas   tatra gatvā na śocati
   
ātma-kevalatāṃ prāptas   tatra gatvā na śocati /
Halfverse: c    
īdr̥śaṃ paramaṃ stʰānaṃ   nirayās te ca tādr̥śāḥ
   
īdr̥śaṃ paramaṃ stʰānaṃ   nirayās te ca tādr̥śāḥ /10/

Verse: 11 
Halfverse: a    
ete te nirayāḥ proktāḥ   sarva eva yatʰātatʰam
   
ete te nirayāḥ proktāḥ   sarva\ eva yatʰā-tatʰam /
Halfverse: c    
tasya stʰānavarasyeha   sarve nirayasaṃjñitāḥ
   
tasya stʰāna-varasya_iha   sarve niraya-saṃjñitāḥ /11/ (E)11


Next part



This text is part of the TITUS edition of Mahabharata.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 8.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.