TITUS
Mahabharata
Part No. 1518
Previous part

Chapter: 190 
Adhyāya 190


Verse: 1  {Yudʰiṣṭʰira uvāca}
Halfverse: a    gatīnām uttamā prāptiḥ   katʰitā jāpakeṣv iha
   gatīnām uttamā prāptiḥ   katʰitā jāpakeṣv iha /
Halfverse: c    ekaivaiṣā gatis teṣām   uta yānty aparām api
   ekā_eva_eṣā gatis teṣām   uta yānty aparām api /1/

Verse: 2  {Bʰīṣma uvāca}
Halfverse: a    śr̥ṇuṣvāvahito rājañ   jāpakānāṃ gatiṃ vibʰo {!}
   śr̥ṇuṣva_avahito rājan   jāpakānāṃ gatiṃ vibʰo / {!}
Halfverse: c    yatʰā gaccʰanti nirayam   anekaṃ puruṣarṣabʰa
   yatʰā gaccʰanti nirayam   anekaṃ puruṣa-r̥ṣabʰa /2/

Verse: 3 
Halfverse: a    yatʰoktam etat pūrvaṃ yo   nānutiṣṭʰati jāpakaḥ
   yatʰā_uktam etat pūrvaṃ yo   na_anutiṣṭʰati jāpakaḥ /
Halfverse: c    ekadeśakriyaś cātra   nirayaṃ sa nigaccʰati
   eka-deśa-kriyaś ca_atra   nirayaṃ sa nigaccʰati /3/

Verse: 4 
Halfverse: a    avajñānena kurute   na tuṣyati na śocati {!}
   avajñānena kurute   na tuṣyati na śocati / {!}
Halfverse: c    īdr̥śo jāpako yāti   nirayaṃ nātra saṃśayaḥ
   īdr̥śo jāpako yāti   nirayaṃ na_atra saṃśayaḥ /4/

Verse: 5 
Halfverse: a    ahaṃkārakr̥taś caiva   sarve nirayagāminaḥ
   ahaṃkāra-kr̥taś caiva   sarve niraya-gāminaḥ /
Halfverse: c    parāvamānī puruṣo   bʰavitā nirayopagaḥ
   para_avamānī puruṣo   bʰavitā niraya_upagaḥ /5/

Verse: 6 
Halfverse: a    abʰidʰyā pūrvakaṃ japyaṃ   kurute yaś ca mohitaḥ
   abʰidʰyā pūrvakaṃ japyaṃ   kurute yaś ca mohitaḥ /
Halfverse: c    yatrābʰidʰyāṃ sa kurute   taṃ vai nirayam r̥ccʰati
   yatra_abʰidʰyāṃ sa kurute   taṃ vai nirayam r̥ccʰati /6/

Verse: 7 
Halfverse: a    atʰaiśvaryapravr̥ttaḥ sañ   jāpakas tatra rajyate
   atʰa_aiśvarya-pravr̥ttaḥ san   jāpakas tatra rajyate /
Halfverse: c    sa eva nirayas tasya   nāsau tasmāt pramucyate
   sa\ eva nirayas tasya   na_asau tasmāt pramucyate /7/

Verse: 8 
Halfverse: a    rāgeṇa jāpako japyaṃ   kurute tatra mohitaḥ
   rāgeṇa jāpako japyaṃ   kurute tatra mohitaḥ /
Halfverse: c    yatrāsya rāgaḥ patati   tatra tatropajāyate
   yatra_asya rāgaḥ patati   tatra tatra_upajāyate /8/

Verse: 9 
Halfverse: a    durbuddʰir akr̥taprajñaś   cale manasi tiṣṭʰati
   durbuddʰir akr̥ta-prajñaś   cale manasi tiṣṭʰati /
Halfverse: c    calām eva gatiṃ yāti   nirayaṃ vādʰigaccʰati
   calām eva gatiṃ yāti   nirayaṃ vā_adʰigaccʰati /9/

Verse: 10 
Halfverse: a    akr̥taprajñako bālo   mohaṃ gaccʰati jāpakaḥ {!}
   akr̥ta-prajñako bālo   mohaṃ gaccʰati jāpakaḥ / {!}
Halfverse: c    sa mohān nirayaṃ yāti   tatra gatvānuśocati
   sa mohāt nirayaṃ yāti   tatra gatvā_anuśocati /10/

Verse: 11 
Halfverse: a    dr̥dʰa grāhī karomīti   japyaṃ japati jāpakaḥ
   dr̥dʰa grāhī karomi_iti   japyaṃ japati jāpakaḥ /
Halfverse: c    na saṃpūrṇo na vā yukto   nirayaṃ so 'dʰigaccʰati
   na saṃpūrṇo na vā yukto   nirayaṃ so_adʰigaccʰati /11/

Verse: 12  {Yudʰiṣṭʰira uvāca}
Halfverse: a    animittaṃ paraṃ yat tad   avyaktaṃ brahmaṇi stʰitam
   animittaṃ paraṃ yat tad   avyaktaṃ brahmaṇi stʰitam /
Halfverse: c    sad bʰūto jāpakaḥ kasmāt   sa śarīram atʰāviśet
   sad bʰūto jāpakaḥ kasmāt   sa śarīram atʰa_āviśet /12/

Verse: 13  {Bʰīṣma uvāca}
Halfverse: a    duṣprajñānena nirayā   bahavaḥ samudāhr̥tāḥ {!}
   duṣprajñānena nirayā   bahavaḥ samudāhr̥tāḥ / {!}
Halfverse: c    praśastaṃ jāpakatvaṃ ca   doṣāś caite tad ātmakāḥ
   praśastaṃ jāpakatvaṃ ca   doṣāś ca_ete tad ātmakāḥ /13/ (E)13


Next part


This text is part of the TITUS edition of Mahabharata.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 8.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.