TITUS
Mahabharata
Part No. 139
Previous part

Chapter: 139 
Adhyāya 139


Verse: 1  {Vaiśaṃpāyana uvāca}
Halfverse: a    tatra teṣu śayāneṣu   hiḍimbo nāma rākṣasaḥ
   tatra teṣu śayāneṣu   hiḍimbo nāma rākṣasaḥ /
Halfverse: c    avidūre vanāt tasmāc   cʰāla vr̥kṣam upāśritaḥ
   avidūre vanāt tasmāt   śāla vr̥kṣam upāśritaḥ /1/

Verse: 2 
Halfverse: a    krūro mānuṣamāṃsādo   mahāvīryo mahābalaḥ
   krūro mānuṣa-māṃsa_ado   mahā-vīryo mahā-balaḥ /
Halfverse: c    virūparūpaḥ piṅgākṣaḥ   karālo gʰoradarśanaḥ
   virūpa-rūpaḥ piṅga_akṣaḥ   karālo gʰora-darśanaḥ /
Halfverse: e    piśitepsuḥ kṣudʰārtas tān   apaśyata yadr̥ccʰayā
   piśita_īpsuḥ kṣudʰā_ārtas tān   apaśyata yadr̥ccʰayā /2/

Verse: 3 
Halfverse: a    ūrdʰvāṅguliḥ sa kaṇḍūyan   dʰunvan rūkṣāñ śiroruhān
   ūrdʰva_aṅguliḥ sa kaṇḍūyan   dʰunvan rūkṣān śiro-ruhān /
Halfverse: c    jr̥mbʰamāṇo mahāvakraḥ   punaḥ punar avekṣya ca
   jr̥mbʰamāṇo mahā-vakraḥ   punaḥ punar avekṣya ca /3/

Verse: 4 
Halfverse: a    duṣṭo mānuṣamāṃsādo   mahākāyo mahābalaḥ
   duṣṭo mānuṣa-māṃsa_ado   mahā-kāyo mahā-balaḥ /
Halfverse: c    āgʰrāya mānuṣaṃ gandʰaṃ   bʰaginīm idam abravīt
   āgʰrāya mānuṣaṃ gandʰaṃ   bʰaginīm idam abravīt /4/

Verse: 5 
Halfverse: a    upapannaś cirasyādya   bʰakṣo mama manaḥpriyaḥ
   upapannaś cirasya_adya   bʰakṣo mama manaḥ-priyaḥ /
Halfverse: c    snehasravān prasravati   jihvā paryeti me mukʰam
   sneha-sravān prasravati   jihvā paryeti me mukʰam /5/

Verse: 6 
Halfverse: a    aṣṭau daṃṣṭrāḥ sutīkṣṇāgrāś   cirasyāpāta duḥsahāḥ
   aṣṭau daṃṣṭrāḥ sutīkṣṇa_agrāś   cirasya_āpāta duḥsahāḥ /
Halfverse: c    deheṣu majjayiṣyāmi   snigdʰeṣu piśiteṣu ca
   deheṣu majjayiṣyāmi   snigdʰeṣu piśiteṣu ca /6/

Verse: 7 
Halfverse: a    ākramya mānuṣaṃ kaṇṭʰam   āccʰidya dʰamanīm api
   ākramya mānuṣaṃ kaṇṭʰam   āccʰidya dʰamanīm api /
Halfverse: c    uṣṇaṃ navaṃ prapāsyāmi   pʰenilaṃ rudʰiraṃ bahu
   uṣṇaṃ navaṃ prapāsyāmi   pʰenilaṃ rudʰiraṃ bahu /7/

Verse: 8 
Halfverse: a    gaccʰa jānīhi ke tv ete   śerate vanam āśritāḥ
   gaccʰa jānīhi ke tv ete   śerate vanam āśritāḥ /
Halfverse: c    mānuṣo balavān gandʰo   gʰrāṇaṃ tarpayatīva me
   mānuṣo balavān gandʰo   gʰrāṇaṃ tarpayati_iva me /8/

Verse: 9 
Halfverse: a    hatvaitān mānuṣān sarvān   ānayasva mamāntikam
   hatvā_etān mānuṣān sarvān   ānayasva mama_antikam /
Halfverse: c    asmad viṣayasuptebʰyo   naitebʰyo bʰayam asti te
   asmad viṣaya-suptebʰyo   na_etebʰyo bʰayam asti te /9/

Verse: 10 
Halfverse: a    eṣāṃ māṃsāni saṃskr̥tya   mānuṣāṇāṃ yatʰeṣṭataḥ
   eṣāṃ māṃsāni saṃskr̥tya   mānuṣāṇāṃ yatʰā_iṣṭataḥ /
Halfverse: c    bʰakṣayiṣyāva sahitau   kuru tūrṇaṃ vaco mama
   bʰakṣayiṣyāva sahitau   kuru tūrṇaṃ vaco mama /10/

Verse: 11 
Halfverse: a    bʰrātur vacanam ājñāya   tvaramāṇeva rākṣasī
   bʰrātur vacanam ājñāya   tvaramāṇā_iva rākṣasī /
Halfverse: c    jagāma tatra yatra sma   pāṇḍavā bʰaratarṣabʰa
   jagāma tatra yatra sma   pāṇḍavā bʰarata-r̥ṣabʰa /11/

Verse: 12 
Halfverse: a    dadarśa tatra gatvā sā   pāṇḍavān pr̥tʰayā saha
   dadarśa tatra gatvā sā   pāṇḍavān pr̥tʰayā saha /
Halfverse: c    śayānān bʰīmasenaṃ ca   jāgrataṃ tv aparājitam
   śayānān bʰīma-senaṃ ca   jāgrataṃ tv aparājitam /12/

Verse: 13 
Halfverse: a    dr̥ṣṭvaiva bʰīmasenaṃ sā   śālaskandʰam ivodgatam
   dr̥ṣṭvā_eva bʰīma-senaṃ sā   śāla-skandʰam iva_udgatam /
Halfverse: c    rākṣasī kāmayām āsa   rūpeṇāpratimaṃ bʰuvi
   rākṣasī kāmayām āsa   rūpeṇa_apratimaṃ bʰuvi /13/

Verse: 14 
Halfverse: a    ayaṃ śyāmo mahābāhuḥ   siṃhaskandʰo mahādyutiḥ
   ayaṃ śyāmo mahā-bāhuḥ   siṃha-skandʰo mahā-dyutiḥ /
Halfverse: c    kambugrīvaḥ puṣkarākṣo   bʰartā yukto bʰaven mama
   kambu-grīvaḥ puṣkara_akṣo   bʰartā yukto bʰaven mama /14/

Verse: 15 
Halfverse: a    nāhaṃ bʰrātr̥vaco jātu   kuryāṃ krūropasaṃhitam
   na_ahaṃ bʰrātr̥-vaco jātu   kuryāṃ krūra_upasaṃhitam / ՙ
Halfverse: c    patisneho 'tibalavān   na tatʰā bʰrātr̥sauhr̥dam
   patisneho_atibalavān   na tatʰā bʰrātr̥-sauhr̥dam /15/

Verse: 16 
Halfverse: a    muhūrtam iva tr̥ptiś ca   bʰaved bʰrātur mamaiva ca
   muhūrtam iva tr̥ptiś ca   bʰaved bʰrātur mama_eva ca /
Halfverse: c    hatair etair ahatvā tu   modiṣye śāśvatiḥ samāḥ
   hatair etair ahatvā tu   modiṣye śāśvatiḥ samāḥ /16/

Verse: 17 
Halfverse: a    sā kāmarūpiṇī rūpaṃ   kr̥tvā mānuṣam uttamam
   sā kāma-rūpiṇī rūpaṃ   kr̥tvā mānuṣam uttamam /
Halfverse: c    upatastʰe mahābāhuṃ   bʰīmasenaṃ śanaiḥ śanaiḥ
   upatastʰe mahā-bāhuṃ   bʰīma-senaṃ śanaiḥ śanaiḥ /17/

Verse: 18 
Halfverse: a    vilajjamāneva latā   divyābʰaraṇabʰūṣitā
   vilajjamānā_iva latā   divya_ābʰaraṇa-bʰūṣitā /
Halfverse: c    smitapūrvam idaṃ vākyaṃ   bʰīmasenam atʰābravīt
   smita-pūrvam idaṃ vākyaṃ   bʰīma-senam atʰa_abravīt /18/

Verse: 19 
Halfverse: a    kutas tvam asi saṃprāptaḥ   kaś cāsi puruṣarṣabʰa
   kutas tvam asi saṃprāptaḥ   kaś ca_asi puruṣa-r̥ṣabʰa /
Halfverse: c    ka ime śerate ceha   puruṣā devarūpiṇaḥ
   ka\ ime śerate ca_iha   puruṣā deva-rūpiṇaḥ /19/

Verse: 20 
Halfverse: a    keyaṃ ca br̥hatī śyāmā   sukumārī tavānagʰa
   kā_iyaṃ ca br̥hatī śyāmā   sukumārī tava_anagʰa /
Halfverse: c    śete vanam idaṃ prāpya   viśvastā svagr̥he yatʰā
   śete vanam idaṃ prāpya   viśvastā svagr̥he yatʰā /20/

Verse: 21 
Halfverse: a    nedaṃ jānāti gahanaṃ   vanaṃ rākṣasasevitam
   na_idaṃ jānāti gahanaṃ   vanaṃ rākṣasa-sevitam /
Halfverse: c    vasati hy atra pāpātmā   hiḍimbo nāma rākṣasaḥ
   vasati hy atra pāpa_ātmā   hiḍimbo nāma rākṣasaḥ /21/

Verse: 22 
Halfverse: a    tenāhaṃ preṣitā bʰrātrā   duṣṭabʰāvena rakṣasā
   tena_ahaṃ preṣitā bʰrātrā   duṣṭa-bʰāvena rakṣasā /
Halfverse: c    bibʰakṣayiṣatā māṃsaṃ   yusmākam amaropama
   bibʰakṣayiṣatā māṃsaṃ   yusmākam amara_upama /22/

Verse: 23 
Halfverse: a    sāhaṃ tvām abʰisaṃprekṣya   devagarbʰasamaprabʰam
   sā_ahaṃ tvām abʰisaṃprekṣya   deva-garbʰa-sama-prabʰam /
Halfverse: c    nānyaṃ bʰartāram iccʰāmi   satyam etad bravīmi te
   na_anyaṃ bʰartāram iccʰāmi   satyam etad bravīmi te /23/

Verse: 24 
Halfverse: a    etad vijñāya dʰarmajña   yuktaṃ mayi samācara
   etad vijñāya dʰarmajña   yuktaṃ mayi samācara /
Halfverse: c    kāmopahata cittāṅgīṃ   bʰajamānāṃ bʰajasva mām
   kāma_upahata citta_aṅgīṃ   bʰajamānāṃ bʰajasva mām /24/

Verse: 25 
Halfverse: a    trāsye 'haṃ tvāṃ mahābāho   rākṣasāt puruṣādakāt
   trāsye_ahaṃ tvāṃ mahā-bāho   rākṣasāt puruṣa_adakāt /
Halfverse: c    vatsyāvo giridurgeṣu   bʰartā bʰava mamānagʰa
   vatsyāvo giri-durgeṣu   bʰartā bʰava mama_anagʰa /25/

Verse: 26 
Halfverse: a    antarikṣacarā hy asmi   kāmato vicarāmi ca
   antarikṣa-carā hy asmi   kāmato vicarāmi ca /
Halfverse: c    atulām āpnuhi prītiṃ   tatra tatra mayā saha
   atulām āpnuhi prītiṃ   tatra tatra mayā saha /26/

Verse: 27  {Bʰīma uvāca}
Halfverse: a    mātaraṃ bʰrātaraṃ jyeṣṭʰaṃ   kaniṣṭʰān aparān imān
   mātaraṃ bʰrātaraṃ jyeṣṭʰaṃ   kaniṣṭʰān aparān imān /
Halfverse: c    parityajeta ko nv adya   prabʰavann iva rākṣasi
   parityajeta ko nv adya   prabʰavann iva rākṣasi /27/

Verse: 28 
Halfverse: a    ko hi suptān imān bʰrātr̥̄n   dattvā rākṣasa bʰojanam
   ko hi suptān imān bʰrātr̥̄n   dattvā rākṣasa bʰojanam /
Halfverse: c    mātaraṃ ca naro gaccʰet   kāmārta iva madvidʰaḥ
   mātaraṃ ca naro gaccʰet   kāma_ārta\ iva mad-vidʰaḥ /28/

Verse: 29  {Rākṣasy uvāca}
Halfverse: a    yat te priyaṃ tat kariṣye   sarvān etān prabodʰaya
   yat te priyaṃ tat kariṣye   sarvān etān prabodʰaya /
Halfverse: c    mokṣayiṣyāmi vaḥ kāmaṃ   rākṣasāt puruṣādakāt
   mokṣayiṣyāmi vaḥ kāmaṃ   rākṣasāt puruṣa_adakāt /29/

Verse: 30  {Bʰīma uvāca}
Halfverse: a    sukʰasuptān vane bʰrātr̥̄n   mātaraṃ caiva rākṣasi
   sukʰa-suptān vane bʰrātr̥̄n   mātaraṃ caiva rākṣasi /
Halfverse: c    na bʰayād bodʰayiṣyāmi   bʰrātus tava durātmanaḥ
   na bʰayād bodʰayiṣyāmi   bʰrātus tava durātmanaḥ /30/

Verse: 31 
Halfverse: a    na hi me rākṣasā bʰīru   soḍʰuṃ śaktāḥ parākramam
   na hi me rākṣasā bʰīru   soḍʰuṃ śaktāḥ parākramam /
Halfverse: c    na manuṣyā na gandʰarvā   na yakṣāś cārulocane
   na manuṣyā na gandʰarvā   na yakṣāś cāru-locane /31/

Verse: 32 
Halfverse: a    gaccʰa vā tiṣṭʰa vā bʰadre   yad vāpīccʰasi tat kuru
   gaccʰa vā tiṣṭʰa vā bʰadre   yad vā_api_iccʰasi tat kuru /
Halfverse: c    taṃ vā preṣaya tanv aṅgi   bʰrātaraṃ puruṣādakam
   taṃ vā preṣaya tanv aṅgi   bʰrātaraṃ puruṣa_adakam /32/ (E)32



Next part


This text is part of the TITUS edition of Mahabharata.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 8.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.