TITUS
Milan Glosses
Part No. 15
Manuscript page: 16b
Gloss: 1
.i
.
innahí
ata
chosmailiu
Gloss: 2
cid
inlobur
Gloss: 3
.i
.
cloithir
Gloss: 4
.i
.
nochis
indfoircthi
són
Gloss: 5
.i
.
friabrith
doduaid
7
sorbabel
·
Gloss: 6
.i
.
narmtar
*
condegdligedaib
diafrithtuidecht
·
Gloss: n.c
MS
.
narintar
:
corr.Ascoli
^
Gloss: 7
.i
.
indimmarslaide
7
inchoidech
bis
foraib
oc
imthuarcain
Gloss: 8
in
immargail
Gloss: 9
in
immargala
Gloss: 10
hosétfethchaib
Gloss: 11
.i
.
fochosmailius
*
innanech
Gloss: n.d
MS
.
fochosm
:
suppl
.
Ascoli
^
Gloss: 12
ní
rothuailngigestar
.i
.
ní
ainm
fuasnada
donuic
and
quando
dixit
quare
fremunt
rl
.
.i
.
acht
is
ainm
fuasnada
nephdligthich
ech
dober
doib
Gloss: 13
citne
Gloss: 14
noerladaigtis
Gloss: 15
huandhulidettuid
.i
.
hule
aráin
lesom
anisiu
··
Gloss: 16
arandae
.i
.
huile
arrain
Gloss: 17
hulidiu
Gloss: 18
b(r)uthcha
Gloss: 19
ciho
fothaib
són
Gloss: 20
.i
.
nochis
nocathaigtis
ón
.
This text is part of the
TITUS
edition of
Milan Glosses
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 12.8.2012. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.
