TITUS
Udabnos Mravaltavi
Part No. 15
Text: Ephr.Syr.Vit.Abr.
Line: 1
Line of ed.: 19
წმიდისა
ეფრემის
თქუმული
{U
_12a}
{BHG
_6}
Paragraph: 1
Line: 1
Line of ed.: 20
ვაჲმე
,
ვაჲმე
,
საყუარელნო
,
რამეთუ
ამათ
განისუენეს
და
Line: 2
Line of ed.: 21
განცხადებულად
წარვიდეს
ღმრთისა
,
რომელთა
გონებაჲ
არა
იყო
ყოვლადვე
Line: 3
Line of ed.: 22
Ms. page: 38v
ქუეყანისა
საქმესა
და
ზრუნვასა
,
არამედ
გარნა
სიყუარულსა
ხოლო
Line: 4
Line of ed.: 23
ღმრთისასა
.
ხოლო
მე
განუმზადებელი
დავშთი
და
არა
გულს-მოდგინჱ
თჳსითა
Line: 5
Line of ed.: 24
ნებითა
.
და
აჰა
მეწია
მე
დაუსრულებელი
იგი
ზამთარი
;
და
მე
შიშუელ
ვარ
და
Line: 6
Line of ed.: 25
განუმზადებელ
და
მიკჳრს
თავით
თჳსით
,
საყუარელნო
,
ვითარ-ესე
დღითი-დღედ
Line: 7
Line of ed.: 26
და
ჟამად-ჟამად
ვაშჱნებ
და
ჟამად-ჟამად
ვარღუევ
.
*
მწუხრი
ვთქუ
:
ხვალე
Line: 8
Line of ed.: 27
შევინანო!
გან-რაჲ-თენის
,
განცხრომით
წარვჰჳადე
დღჱ
იგი
.
და
კუალად
Line: 9
Line of ed.: 28
დღისი
ვთქუ
:
ღამე
ფრთხილ
ვიყო!
და
ცრემლით
ვევედრებოდე
უფალსა
,
რაჲთა
Line: 10
Line of ed.: 29
მლხინებელ
მეყოს
ცოდვათა
ჩემთა
.
და
მოიწიის
ღამჱ
იგი
,
მე
ძილითა
Line: 11
Line of ed.: 30
დავიჴში
.
Paragraph: 2
Line: 1
Line of ed.: 31
რომელთა
მიიღეს
ჩემ
თანა
ცეცხლი
,
აჰა
იღუწიან
*
დღე
*
და
ღამე
*
Line: 2
Line of ed.: 32
იქმან
მას
,
რაჲთა
მიემთხჳნენ
ქებასა
მისსა
და
მთავრობასა
მათ
ქალაქთასა
.
Line: 3
Line of ed.: 33
ხოლო
მე
ჩემითა
სიმედგრითა
დავმალე
ვეცხლი
იგი
ქუეყანასა
,
და
ჟამი
ჩემი
Line: 4
Line of ed.: 34
მოახლებულ
არს
.
და
აჰა
ძწის
გული
ჩემი
,
და
ვსტირ
დღეთა
მათ
უდებებისა
Line: 5
Line of ed.: 35
ჩემისათა
,
რამეთუ
არას
[ვპო]ვებ
,
რაჲმცა
სიტყუაჲ
მიუგე
.
შემიწყალე
მე
,
Line: 6
Page of ed.: 105
Line of ed.: 1
მხო[ლოო]
უცოდველო
და
მაცხო[ვარო]
,
მე
,
მხოლოო
კაცთ-მოყუარეო
,
რამეთუ
Line: 7
Line of ed.: 2
შენსა
გარეშე
კურთხეულისა
მამისა
და
მხოლოდ
[შ]ობილისა
ძისა
,
რომელ
Line: 8
Line of ed.: 3
ჴორც[იელ]
იქმნა
ჩუენთჳს
,
და
წმიდისა
სულისა
,
რომელი
განაცხოველებს
Line: 9
Line of ed.: 4
ყოველთა
,
სხუაჲ
არავინ
ვიცი
,
არცაღა
მრწამს
ვისი
.
Paragraph: 3
Line: 1
Line of ed.: 5
და
აწ
მომიჴსენე
მე
,
უფალო
,
და
განმიყვანე
მე
საპყრობილისა
Line: 2
Line of ed.: 6
ამისგან
უშჯულოებათაჲსა
,
რამეთუ
შენი
არს
ორკერძოვე
,
უფალო
,
ოდესმე
Line: 3
Line of ed.: 7
შემოყვანება[ჲ]
სოფელსა
ამას
და
ოდესმე
განყვანებაჲ
მისგან
.
მომიჴსენე
Line: 4
Line of ed.: 8
მე
,
უფალო
,
რამეთუ
ვერ
[სიტყ]ჳს-მიმგებელ
ვარ
,
და
მაცხოვნე
მე
,
Line: 5
Line of ed.: 9
ცოდვ[ილი]
,
და
მადლი
ეგე
შენი
,
[რომელი
ექმნა]
შემწე
სოფელსა
და
Line: 6
Line of ed.: 10
შესავედრებელ
სიქადულ
,
და
ქებამან
დამიფარენ
მე
ქუეშე
ფრთეთა
მისთა
მას
Line: 7
Line of ed.: 11
დღესა
შინა
საშინელსა
და
შე[საძ]რწუნებელსა
,
რამეთუ
შენ
[უწყი]
,
რომელი
Line: 8
Line of ed.: 12
განმკითხველი
ხარ
გუ[ლთაჲ]
...........................
Line: 9
Line of ed.: 13
.......................
(აკლია)
Paragraph: n.
Line: 1
ვარღუჱვ
U
.
^
Line: 2
იღჳწიან
U
.
^
Line: 3
დღჱ
U
.
^
Line: 4
ღამჱ
U
.
^
This text is part of the
TITUS
edition of
Udabnos Mravaltavi
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 12.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.