TITUS
The Shatberd Codex
Part No. 146
Previous part

Chapter: XIX  
Page of ed.: 236  
Line of ed.: 3                    "მხიარულ არიან
Line of ed.: 4     თუალნი მისნი ვითარცა ღჳნითა და სპეტაკ კბილნი მისნი Page of sec. ed.: 84  უფროჲს სძისა*.
Line of ed.: 5     თუალ ქრისტესა იყვნეს წინაჲსწარმეტყუელნი იგი, განმხიარულებულ სულისა
Line of ed.: 6     ძალითა, რომელნი წინაჲსწარ ქადაგებდეს მისთა მათ ვნებათათჳს, რომელნი
Line of ed.: 7     შემდგომთა ნათესავთა მიმართ მიუთხრნეს, რაჲთა [მისა მი]მართ* რწმუნებულ
Line of ed.: 8     კაცნი ცხოვნდენ. ხოლო რომელ-იგი თქუა: "სპეტაკ კბილნი მისნი,
Line of ed.: 9     ვითარცა სძჱ", მოციქულთათჳს იტყჳს, რომელნი მით-ვე სიტყჳთა განწმედილ
Line of ed.: 10     ვითარცა სძჱ გამოჩნდეს, რომელთა ჩუენ ზედა-ცა მოჰფინეს სულიერი იგი
Line of ed.: 11     მადლი და ზეცისა საზრდელი. და მერმე მონებასა მას უფლისასა იტყჳს, რომელნი
Line of ed.: 12     გამოსრულ წმიდისა მის პირისაგან სძე ჩუენ გუექმნნეს, რაჲთა მათგან
Line of ed.: 13     აღზრდილნი ზეცისასა მას-ცა პირსა ღირს ვიქმნნეთ ზიარებად.

Next part


This text is part of the TITUS edition of The Shatberd Codex.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 18.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.