TITUS
The Shatberd Codex
Part No. 68
Previous part

Chapter: 12  
Page of ed.: 180  
Line of ed.: 23        ი̂ბ. კანჯრისათჳს იობ-ცა თქუა: "ვინ განუტევა კანჯარი
Line of ed.: 24     თავისუფლად?"*.

Line of ed.: 25        სახის-მეტყუელმან თქუა კანჯრისათჳს: კატაბანი მერემაკჱ არს. რაჟამს
Line of ed.: 26     შვიან ხუადი კიცჳ, მამამან დაუცოხნნის საურველნი და უქმ-ქმნის, რაჲთა არა
Line of ed.: 27     თესლი და ნათესავი მათი განმრავლდეს.

Page of sec. ed.: 16 
Line of ed.: 28        წინანდელთა მათ მამათა ძირი თესლისაჲ განამრავლიან აღორძინებად,
Line of ed.: 29     ხოლო შემდგომთა ამათ ნათესავთა საგონებელნი ყრმანი თმენად წუართნიან;
Line of ed.: 30     ზეცისა ცხორებასა მიჰხედის, რაჲთა აღორძნდეს, ვითარცა იტყჳს წიგნი:
Line of ed.: 31     "გიხაროდენ, ბერწო, რომელმან არა ჰშევ, ღაღადებდ და ჴმობდ, რომელსა
Line of ed.: 32     არა გელმოდა; რამეთუ მრავალ შვილ ესხნეს ბერწსა მას, ვიდრე არა ამას, რომელსა
Line of ed.: 33     ესუა ქმარი"*.

Line of ed.: 34        ძუელნი იგი მცნებანი თესლსა განამრავლებდეს, ხოლო ახალი ესე
Line of ed.: 35     თმენასა წურთის. Ms. page: 110v  

Next part


This text is part of the TITUS edition of The Shatberd Codex.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 18.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.