TITUS
Kartlis Cxovreba
Part No. 64
Previous part

Part: And.  
Page of ed.: 363  
Line of ed.: 18  
[A-ს გადამწერის ანდერძი


Line of ed.: 19        საქმენი ჴელთა ჩუენთანი წარმართენ უფალო.

Line of ed.: 20        ცხორება და მოქცევა ქართლისა და მოთხრობა ნათესაობისა, და თუ რომელნი
Line of ed.: 21     რომელთა ტომთანი ვართ, ანუ თუ ვითარ მოვიქეცით და მოვიდეთ სული ქრისტეანობისა
Line of ed.: 22     და ვიცანთ ღმერთი, ისმინეთ აღწერილი აბიათარისი.

Line of ed.: 23        ადიდენ ღმერთმან და დაამყარენ ორთა-ვე ცხორებათა შინა პატრონნი: დედოფალთა
Line of ed.: 24     დედოფალი ნესტან-დარეჯან, და ძე მათი მეფე ალექსანდრე და დედოფალი ანა.
Page of ed.: 364   Line of ed.: 1     ესენი იყუნეს უმეტეს ყოველთა ქართლისა მეფეთა და მთავართა მორწმუნენი, მაშენებელნი
Line of ed.: 2     ეკლესიათანი. რამეთუ ალავერდი წარტყუენულ იყო წარმართთაგან, რომელ სხუათა მეფეთა
Line of ed.: 3     ვერ ჴელ ეყო განწმედად და აღშენებად; ამათ აღაშენეს და განწმიდნეს ყოვლისაგან ღუარძლისა,
Line of ed.: 4     აღაშენნეს ცაჲ და გუმბათი და სამჴრონი რაბამ რა-მე აღმატებულად და შემსგავსებულად,
Line of ed.: 5     ვითარცა ჯერ იყო წინანდელთა ქმნულთა ნივთ/თა სიკეთითა და მოქმნულებისა
Line of ed.: 6     შეუსწორებელობისა. და აღავსო სიწმიდეთა მიერ პატიოსანთა ნაწილთა წმიდათათა, წმიდათა
Line of ed.: 7     ხატთა და სიწმიდისა სამსახურებელთა, ყოვლად დიდებულთა ყოვლითა სიკეთითა,
Line of ed.: 8     შესწირნა მრავალნი გლეხნი სამსახურებელად წმიდისა გიორგისა და მოწესეთა მისთათჳს.
Line of ed.: 9     შემდგომად ამათ თანა რა-ოდენნი-მე ეკლესიანი აღაშენნეს და რა-ოდენნი-მე წარმართთაგან
Line of ed.: 10     შეგინებულნი ეკლესიანი განწმიდნეს სახლად ღმრთისა და წარსამართებელად მეფობისა
Line of ed.: 11     თჳსისა.

Line of ed.: 12        ღმერთო და ყოველნო წმიდანო მისნო და წმიდაო გიორგი ალავერდისაო, მთავარ-მოწამეო,
Line of ed.: 13     მცველ და მფარველ, მჴარსა მდგომელ და განმმარჯუებელ ექმნენით ორთა ცხორებათა
Line of ed.: 14     შინა პატრონთა: დედოფალთა დედოფალსა ნესტან-დარეჯანს, და ძესა მათსა,
Line of ed.: 15     ღმრთივ-გჳრგჳნოსანსა მეფესა ალექსანდრეს, და დედოფალსა ანას, რომლისა მიერ გუებრძანა
Line of ed.: 16     პატიოსანთა ამათ წიგნთა აღწერა; დაღაცათუ ჩუენ შეუძლებელ ვიყვენით, არამედ
Line of ed.: 17     ბრძანებათა მისთა ვერ-ღა-რა ურჩ ვექმნენით. ხოლო ჩუენ ძალისა-ებრ, / ვითარცა ძალ-გუედვა,
Line of ed.: 18     ვიღუაწეთ, დაღაცათუ ნაღუაწი ესე უნდო და უშუერ არს, არამედ შენდობა იყავნ
Line of ed.: 19     ყოველთაგან.





Next part


This text is part of the TITUS edition of Kartlis Cxovreba.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 12.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.