TITUS
Vetus Testamentum iberice: codd. Oshki & Jerusalem
Part No. 17
Chapter: 28
Verse: 1
მოუწოდა
ისაკ
იაკობს
და
აკურთხა
იგი
და
ამცნო
მას
და
ჰრქუა
არა
მოიყვანო
ცოლი
ასულთაგან
ქანაანისათა
.
Verse: 2
აღდეგ
და
წარვედ
შუამდინარედ
,
სახიდ
ბათუელისა
,
მამისა
მის
დედისა
შენისა
,
და
მოიყვანე
შენდად
მიერ
ცოლი
,
ასული
ლაბანისი
,
დედის
ძმისა
შენისაჲ
.
Verse: 3
ხოლო
ღმერთმან
ჩემმან
გაკურთხენ
შენ
და
აღგაორძინენ
და
განგამრავლენ
შენ
და
იყავ
კრებულად
ნათესავთა
;
Verse: 4
და
მოგეცინ
შენ
კურთხევაჲ
აბრაჰამისი
,
მამისა
ჩემისაჲ
,
და
შენ
და
ნათესავმან
შენმან
შემდგომად
შენსა
Page of ms. O: 26v
დაიმკჳდრენ
ქუეყანაჲ
ესე
მწირობისა
შენისაჲ
,
რომელ
მოსცა
ღმერთმან
აბრაჰამს
.
Verse: 5
და
წარგზავნა
ისაკ
იაკობი
.
და
აღდგა
იაკობ
და
წარვიდა
შუვამდინარედ
ლაბანისა
,
ძისა
ბათუელისა
ასურისა
,
ძმისა
რებეკაჲსა
,
დედისა
იაკობისა
და
ესავისა
.
Verse: 6
ვითარცა
იხილა
ესავ
,
რამეთუ
აკურთხა
ისაკ
იაკობი
და
წარვიდა
შუამდინარედ
ასურეთისა
მოყვანებად
თავისა
თჳსისა
ცოლი
და
კურთხევასა
მას
მისსა
ამცნო
და
ჰრქუა
:
არა
მოიყვანო
ცოლი
ასულთაგან
ქანანელთა
,
Verse: 7
და
ერჩდა
მამა-დედათა
თჳსთა
და
წარვიდა
შუვამდინარედ
.
Verse: 8
და
იხილა
ესავ
,
რამეთუ
ბოროტ
არიან
ასულნი
ქანაანისნი
წინაშე
ისაკისა
,
მამისა
თჳსისა
.
Verse: 9
წარვიდა
ესავ
ისმაელისა
,
ძისა
აბრაჰამისა
,
და
მოიყვანა
მაელელ
,
ასული
ისმაელისი
,
დაჲ
ნაბეოთისი
,
ცოლთა
მისთა
თანა
ცოლად
.
Verse: 10
და
განვიდა
იაკობ
ჯურღმულისა
მისგან
ფიცისა
და
წარვიდა
ქარანდ
.
Verse: 11
და
მიემთხჳა
ადგილსა
და
დაიძინა
მუნ
,
რამეთუ
დაჰვიდოდე
მზჱ
.
და
მოიღო
ლოდი
ლოდთაგან
მის
ადგილისათა
და
დაიდვა
სასთუნლად
და
დაწვა
მას
ადგილსა
.
Verse: 12
და
ჩუენებასა
იხილვიდა
.
და
აჰა-ესერა
კიბენი
Page of ms. O: 27r
აღმართებულ
იყვნეს
ქუეყანით
,
რომლისა
თავი
მიწდომილ
იყო
ცად
და
ანგელოზნი
ღმრთისანი
აღვიდოდეს
და
გარდამოვიდოდეს
მას
,
Verse: 13
ხოლო
უფალი
დამტკიცებულ
იყო
მას
ზედა
.
და
თქუა
:
მე
ვარ
უფალი
ღმერთი
აბრაჰამისი
,
მამისა
შენისაჲ
,
და
ღმერთი
ისაკისი
.
ნუ
გეშინინ!
ქუეყანაჲ
ეგე
,
რომელსა
შინა
ეგე
გძინავს
,
შენ
მიგცე
და
ნათესავსა
შენსა
.
Verse: 14
და
იყოს
ნათესავი
შენი
ვითარცა
ქჳშაჲ
ზღჳსაჲ
და
განვრცნეს
ზღუადმდე
და
ჩრდილოდ
და
ბღუარად
და
აღმოსავალად
.
და
იკურთხეოდიან
შენდამი
ყოველნი
ტომნი
ქუეყანისანი
და
ნათესავისა
შენისა
მიმართ
.
Verse: 15
და
აჰა
მე
შენ
თანა
ვარ
დაცვად
შენდა
ყოველთა
გზათა
შენთა
,
ვიდრეცა
ხჳდოდი
.
და
მოგაქციო
შენ
ამასვე
ქუეყანასა
,
რამეთუ
არა
დაგიტეო
შენ
,
ვიდრემდე
ვყო
მე
ყოველივე
,
რაოდენსაცა
გეტყოდე
შენ
.
Verse: 16
განიღჳძა
იაკობ
ძილისა
მისგან
მისისა
და
თქუა
,
რამეთუ
:
არს
ღმერთი
ამას
ადგილსა
,
და
მე
არა
უწყოდე
.
Verse: 17
და
შეეშინა
და
თქუა
:
ვითარ
საშინელ
არს
ადგილი
ესე!
და
არა
არს
სხუა
ესე
,
გარნა
სახლი
ღმრთისაჲ
და
ესე
არიან
ბჭენი
ცისანი
.
Verse: 18
და
აღდგა
იაკობ
განთიად
და
აღიღო
ლოდი
იგი
მუნ
,
რომელი
ედვა
სასთუნლად
,
და
აღმართა
ძეგლად
და
დაასხა
ზეთი
თავსა
მის
ლოდისასა
.
Verse: 19
და
უწოდა
ადგილსა
მას
Page of ms. O: 27v
სახლი
ღმრთისაჲ
.
და
ულუმაუზ
იყო
სახელი
ქალაქისაჲ
მის
პირველად
.
Verse: 20
და
ილოცა
ლოცვაჲ
იაკობ
და
თქუა
:
უკუეთუ
იყოს
ღმერთი
ჩემ
თანა
და
დამიცვეს
მე
გზასა
ამას
,
რომელსა
მე
მივალ
,
და
მცეს
მე
პური
საჭმლად
და
სამოსელი
შემოსად
Verse: 21
და
მომაქციოს
მე
ცოცხლებით
სახლსა
მამისა
ნემისასა
და
იყოს
უფალი
ღმრთად
ჩემდა
,
Verse: 22
და
ლოდი
ესე
,
რომელ
ავდგი
ძეგლად
,
იყოს
სახლად
ღმრთისა
ჩემისა
და
ყოვლისაგანი
,
რაოდენი-რაჲ
მომცეს
მე
,
ათეული
მიგცე
შენ
.
This text is part of the
TITUS
edition of
Vetus Testamentum iberice: codd. Oshki & Jerusalem
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 18.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.