TITUS
Armenian NT (Zohrab Bible)
Part No. 137
Book: 3.Jo.
ԹՈՒՂԹ
ՅՈՎՀԱՆՆՈՒ
ԵՐՐՈՐԴ
։
St
.
John's
Third
Epistle
entered
by
D
.
Čitunašvili
,
Tbilisi
2004;
TITUS
version
by
J
.
Gippert
,
Frankfurt
a/M
, 30.5.2004
Chapter: _
Passage: 7-3
Verse: 1
ՅԵՐԻՑՈՒ
Է
ԱՌ
ԳԱՅԻՈՍ
սիրելի
.
զոր
ե́սդ
սիրե́մ
ճշմարտութ(եամ)բ
։
Section: 1
Verse: 2
Սի́րելի
՝
վասն
ամենայն
իրաց
քոց
աջողութե(ան)
եւ
առողջու(թ)ե(ան)
՝
աղօթս
առնեմ
.
ո(ր)պ(էս)
է́
իսկ
յաջողութի(ւն)
անձինդ
քո
։
Verse: 3
Յոյժ
ուրախ
եղէ
՛ի
գալ
եղբարց
,
եւ
լինել
վկայ
քոյո́յ
ճշմարտու(թ)ե(ան)դ
,
ո(ր)պ(էս)
գնասդ
դու
ճշմարտութ(եամ)բ
։
Verse: 4
Մեծ
եւս
ինչ
ուրախութի(ւն)
քան
զայս
ո́չ
ունիմ
,
զի
լսեմ
եթէ
իմ
որդեակքն
ճշմարտութ(եամ)բ
գնան
։
Verse: 5
Սի́րելի
՝
հաւատարի́մ
գործես
զայդ
,
զոր
եթէ
առնիցես
առ
եղբարս
՝
զդոյն
եւ
առ
օտա́րս
.
Verse: 6
որք
վկայեցին
քո́
սիրոյդ
առաջի
եկեղեցւոյ
.
որոց
բարիս
արարեալ
յուղարկե́ս
արժանիս
ա(ստուածո)յ
։
Verse: 7
զի
վ(ա)ս(ն)
աուանն
ելին
,
եւ
ո́չինչ
յումեքէ
առնուն
զհեթանոսականացն
։
Verse: 8
Մեք
այսուհետեւ
պարտիմք
ընդունե́լ
զայնպիսիսն
,
զի
գործակի́ցք
լիցուք
ճշմարտութե(ա)ն
։
Passage: 7-4
Verse: 9
Գրեցի
ինչ
եկեղեցւոյն
.
այլ
որ
յառաջադէմն
՛ի
նոցանէ
դիոտրեփէս
,
ո́չ
ընդունի
զմեզ
։
Verse: 10
Վասն
այսորիկ
եթէ
եկից
՝
յիշեցուցի́ց
զգործս
ն(ո)ր(ա)
զոր
առնէ
,
բանիւք
չարօք
շատխօսու(թ)ե(ան)
առնէ
զմեզ
աշխա́տ
։
եւ
ոչ
այսոքիւք
շատացաւ
,
ո́չ
ինքն
ընդունի
զեղբարս
,
եւ
զայնոսիկ
որ
ընդունին
՝
արգելո́ւ
.
նա
՝
եւ
յեկեղեցւո́յ
եւս
հանէ
։
Verse: 11
Սի́րելի
՝
մի́
լիցիս
նմանօղ
չարի
՝
այլ
բարւո́յ
.
զի
որ
զբարին
առնէ
՝
յա(ստուածո)յ
է
.
եւ
որ
զչարիս
գործէ
՝
նա
ո́չ
ետես
երբէք
զա(ստուա)ծ
։
Verse: 12
Զդեմետրեայ
վկայեա́լ
է
յամենեցունց
,
եւ
յեկեղեցւոյն
՝
եւ
՛ի
ճշմարտութ(են)էն
,
եւ
մե́ք
վկայեմք
.
եւ
դու
գիտես
զի
ճշմարի́տ
է
մեր
վկայութի(ւ)ն
։
Verse: 13
Բազո́ւմ
ինչ
ունէի
գրել
քեզ
.
այլ
ո́չ
կամիմ
քարտիսիւ
եւ
դեղով
գրել
։
Verse: 14
զի
ակն
ունիմ
՛ի
մօտո́յ
իսկ
տեսանել
զքեզ
,
եւ
բերան
՛ի
բերա́ն
խօսել
ը(նդ)
քեզ
։
Verse: 15
Խաղաղութի(ւն)
ընդ
քեզ
։
Ողջո́յն
տան
քեզ
սիրելիք
։
Ողջո́յն
տաջիր
սիրելեաց
մերոց
իւրաքանչի́ւր
յանուանէ
։
Passage:
Section:
This text is part of the
TITUS
edition of
Armenian NT (Zohrab Bible)
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 10.9.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.