TITUS
Armenian NT (Zohrab Bible)
Part No. 88
Chapter: 20
(
Ի՜)
Section: 39
Verse: 1
Եւ
ի
միաշաբաթւոջն
՝
Մարիամ
Մագդաղենացի
գայ
առաւօտուն
ընդ
արշալուշսն
՝
ի
գերեզման
անդր
,
եւ
տեսանէ
զվէմն
բարձեալ
ի
դրաց
գերեզմանին
։
Verse: 2
Ապա
ընթանայ
եւ
գայ
առ
Սիմովն
Պետրոս
՝
եւ
առ
մեւս
աշակերտն
զոր
սիրէր
Յիսուս
,
եւ
ասէ
ցնա
.
բարձին
զտէր
ի
գերեզմանէ
անտի
,
եւ
ոչ
գիտեմք
՝
ուր
եդին
զնա
։
Verse: 3
Ել
Պետրոս
եւ
մեւս
աշակերտն
՝
եւ
գային
ի
գերեզմանն
։
Verse: 4
Ընթանային
երկոքին
ի
միասին
։
Եւ
մեւս
աշակերտն
յառաջեաց
ընթացաւ
վաղագոյն
քան
զՊետրոս
՝
եւ
եկն
նախ
ի
գերեզմանն
։
Verse: 5
Եւ
խոնարհեալ
տեսանէ
՝
զի
կային
անդ
կտաւքն
,
բայց
ի
ներքս
ոչ
եմուտ
։
Verse: 6
Եկն
եւ
Սիմովն
Պետրոս
՝
որ
գայրն
զկնի
նորա
,
եւ
եմուտ
ի
գերեզմանն
.
եւ
տեսանէ
զկտաւսն
զի
կային
անդ
.
Verse: 7
Եւ
վարշամակն
որ
էր
ի
գլուխ
նորա
ոչ
ընդ
այլ
կտաւսն
կայր
,
այլ
ուրոյն
ծալեալ
ի
մի
կողմն
։
Verse: 8
Յայնժամ
եմուտ
եւ
մեւս
աշակերտն
,
որ
եկեալ
էր
յառաջագոյն
ի
գերեզմանն
,
ետես
եւ
հաւատաց
.
Verse: 9
Զի
չեւ
եւս
գիտէին
զգիրս
թէ
պարտ
է
նմա
ի
մեռելոց
յառնել
։
Verse: 10
Չոգան
դարձեալ
առ
միմեանս
աշակերտքն
։
Verse: 11
Բայց
Մարիամ
կայր
արտաքոյ
գերեզմանին
՝
եւ
լայր
։
Եւ
մինչդեռ
լայր
՝
խոնարհեցաւ
ի
գերեզմանն
։
Verse: 12
Եւ
տեսանէ
երկուս
հրեշտակս
ի
սպիտակս
.
զի
նստէին
մի
ի
սնարից
,
եւ
մի
՝
յանոտից
՝
ուր
կայր
մարմինն
՝
Յիսուսի
։
Verse: 13
Եւ
նոքա
՝
ասեն
ցնա
.
կին
դու
զի
լաս
.
ասէ
ցնոսա
։
զի
բարձին
զտէրն
իմ
ի
գերեզմանէ
աստի
՝
եւ
ոչ
գիտեմ
ուր
եդին
զնա
։
Verse: 14
Զայս
իբրեւ
ասաց
,
դարձաւ
ի
թիկունս
կոյս
,
եւ
տեսանէ
զՅիսուս
զի
կայր
,
եւ
ոչ
գիտէր
թէ
Յիսուս
իցէ
։
Verse: 15
Ասէ
ցնա
Յիսուս
.
կին
դու
զի
լաս
.
զո
խնդրես
։
Նմա
՝
այսպէս
թուեցաւ
՝
թէ
պարտիզպանն
իցէ
։
Ասէ
ցնա
.
տէր
եթէ
դու
բարձեր
զնա
՝
ասա
ինձ
ուր
եդիր
զնա
,
զի
ես
առից
զնա
։
Verse: 16
Ասէ
ցնա
Յիսուս
.
Մարիամ
։
Եւ
նա
՝
դարձաւ
եւ
ասէ
ցնա
Եբրայեցերէն
րաբբունի
,
որ
թարգմանի
՝
վարդապետ
։
Verse: 17
Ասէ
ցնա
Յիսուս
.
մի
մերձենար
յիս
,
զի
չեւ
եւս
ելեալ
եմ
առ
հայր
իմ
.
այլ
երթ
դու
առ
եղբարսն
իմ
,
եւ
ասա
ցնոսա
.
ելանեմ
ես
առ
հայր
իմ
՝
եւ
առ
հայր
ձեր
.
եւ
Աստուածն
իմ
եւ
Աստուած
ձեր
։
Verse: 18
Գայ
Մարիամ
Մագդաղենացի
՝
եւ
պատմէ
աշակերտացն
եթէ
ետես
նա
զտէր
,
եւ
զայս
ինչ
ասաց
ցնա
։
Section: 40
Verse: 19
Եւ
էր
երեկոյ
ի
միաշաբաթւոջ
աւուրն
.
եւ
դրօք
փակելովք
՝
ուր
էին
աշակերտքն
ժողովեալ
վասն
ահին
Հրէից
,
եկն
Յիսուս
եւ
եկաց
ի
միջի
նոցա
,
եւ
ասէ
ցնոսա
.
ողջոյն
ընդ
ձեզ
։
Verse: 20
Իբրեւ
զայս
ասաց
,
եցոյց
նոցա
զձեռս
եւ
զկողսն
իւր
։
եւ
խնդացին
աշակերտքն
իբրեւ
տեսին
զտէր
։
Verse: 21
Ասէ
ցնոսա
դարձեալ
.
Ողջոյն
ընդ
ձեզ
,
որպէս
առաքեաց
զիս
հայր
իմ
եւ
ես
առաքեմ
զձեզ
։
Verse: 22
Եւ
զայս
իբրեւ
ասաց
,
փչեաց
ի
նոսա
՝
եւ
ասէ
.
առէք
հոգի
սուրբ
։
Verse: 23
Եթէ
ումեք
թողուցուք
զմեղս
,
թողեալ
լիցի
նոցա
.
եթէ
զուրուք
՝
ունիցիք
,
կալեալ
լիցի
։
Verse: 24
Իսկ
Թովմաս
՝
մի
յերկոտասանիցն
անուանեալն
երկուորեակ
,
ոչ
էր
ընդ
նոսա
յորժամ
եկն
Յիսուս
։
Verse: 25
Ասէին
ցնա
այլ
աշակերտքն
,
եթէ
տեսաք
զտէր
։
Եւ
նա
՝
ասէ
ցնոսա
.
եթէ
ոչ
տեսից
ի
ձեռս
նորա
զնշան
բեւեռացն
,
եւ
արկից
զմատունս
իմ
ի
տեղիս
բեւեռացն
,
եւ
մխեցից
զձեռս
իմ
ի
կողս
նորա
,
ոչ
հաւատամ
։
Section: 41
Verse: 26
Եւ
յետ
ութ
աւուր
,
դարձեալ
էին
ի
ներքս
աշակերտքն
,
եւ
Թովմաս
ընդ
նոսա
.
գայ
Յիսուս
դրօքն
փակելովք
.
եւ
եկաց
ի
մէջ
,
եւ
ասէ
.
ողջոյն
ընդ
ձեզ
։
Verse: 27
Ապա
ասէ
ցԹովմաս
.
բեր
զմատունս
քո
եւ
արկ
այսր
,
եւ
տես
զձեռս
իմ
,
եւ
բեր
զձեռն
քո
եւ
մխեա
ի
կողս
իմ
,
եւ
մի
լինիր
անհաւատ
՝
այլ
հաւատացեալ
։
Verse: 28
Պատասխանի
ետ
Թովմաս
՝
եւ
ասէ
ցնա
.
Տէր
իմ
՝
եւ
Աստուած
իմ
։
Verse: 29
Ասէ
ցնա
Յիսուս
.
այդ
զի
տեսերդ
զիս
՝
եւ
հաւատացեր
,
երանի
որոց
ոչ
իցէ
տեսեալ
՝
եւ
հաւատասցեն
։
Verse: 30
Բազում
եւ
այլ
նշանս
արար
Յիսուս
առաջի
աշակերտացն
իւրոց
՝
որ
ոչ
է
գրեալ
ի
գիրս
յայսմիկ
։
Verse: 31
Այլ
այս
՝
այնչափ
ինչ
գրեցաւ
.
զի
հաւատայցէք
եթէ
Յիսուս
Քրիստոս
է
որդի
Աստուծոյ
.
եւ
զի
հաւատայցէք
,
եւ
զկեանսն
յաւիտենականս
ընդունիցիք
յանուն
նորա
։
This text is part of the
TITUS
edition of
Armenian NT (Zohrab Bible)
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 10.9.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.