TITUS
Armenian NT (Zohrab Bible)
Part No. 38
Chapter: 10
(
Ժ՜)
Passage: 6-4
Verse: 1
Եւ
անտի
յարուցեալ
՝
գայ
ի
սահմանս
հրեաստանի
,
յայնկոյս
յորդանանու
։
եւ
երթայր
դարձեալ
խռնեալ
ժողովուրդն
առ
նա
.
եւ
որպէս
սովո́ր
էր
՝
միւսանգամ
ուսուցանէր
զնոսա
։
Section: 28
Verse: 2
Իսկ
փարիսեցիքն
մատուցեալ
փորձելով
հարցանէին
զնա
՝
եւ
ասէին
,
եթէ
արժան
իցէ
առն
զկին
իւր
արձակել
։
Verse: 3
Նա
՝
պատասխանի
ետ
նոցա
՝
եւ
ասէ
.
զինչ
պատուիրեաց
ձեզ
մովսէս
։
Verse: 4
Եւ
նոքա
ասեն
.
մովսէս
հրաման
ետ
՝
գիր
մեկնելոյ
գրել
եւ
արձակել
։
Verse: 5
Պատասխանի
ետ
Յիսուս
՝
եւ
ասէ
ցնոսա
.
վասն
խստասրտութեան
ձերոյ
գրեաց
զպատուիրանն
զայն
.
Verse: 6
այլ
ի
սկզբանէ
արարածոց
,
արու
եւ
էգ
արար
զնոսա
Աստուած
,
եւ
ասէ
.
Verse: 7
Վասն
այսորիկ
թողցէ
այր
զհայր
իւր
եւ
զմայր
,
եւ
երթիցէ
զհետ
կնոջ
իւրոյ
։
Verse: 8
Եւ
եղիցին
երկուքն
ի
մարմին
մի
.
եւ
այնուհետեւ
ոչ
են
երկու
՝
այլ
մարմին
մի
։
Verse: 9
արդ
՝
զոր
Աստուած
զուգեաց
,
մարդ
մի
մեկնեսցէ
։
Verse: 10
Եւ
ի
տան
դարձեալ
՝
աշակերտքն
զնոյն
հարցին
ցնա
։
Verse: 11
Եւ
ասէ
ցնոսա
եթէ
այր
՝
արձակեսցէ
զկին
իւր
,
եւ
արասցէ
այլ
.
շնայ
։
Verse: 12
Եւ
կին
՝
եթէ
ելցէ
յառնէ
իւրմէ
՝
եւ
եղիցի
առն
այլում
,
շնայ
։
Passage: 6-5
Verse: 13
Եւ
մատուցանէին
առ
նա
մանկտի
՝
զի
ձեռն
դիցէ
նոցա
.
իսկ
աշակերտքն
՝
սաստէին
այնոցիկ
որ
մատուցանէինն
։
Verse: 14
Իբրեւ
ետես
Յիսուս
,
բարկացեալ
սաստեաց
նոցա
եւ
ասէ
.
թոյլ
տուք
մանկտւոյդ
գալ
առ
իս
,
եւ
մի
արգելուք
զդոսա
.
զի
այդպիսեացդ
է
արքայութիւն
Աստուծոյ
։
Verse: 15
Ամէն
ասեմ
ձեզ
.
որ
ոչ
ընկալցի
զարքայութիւն
Աստուծոյ
իբրեւ
զմանուկ
։
ոչ
մտցէ
ի
նա
։
Verse: 16
Եւ
առեալ
զնոսա
ի
գիրկս
ձեռն
եդ
ի
վերայ
՝
եւ
օրհնեաց
զնոսա
։
Section: 29
Verse: 17
Եւ
ընդ
ելանելն
նորա
անտի
ի
ճանապարհ
,
ահաւասիկ
ոմն
մեծատուն
՝
ընթացեալ
ի
ծունր
իջանէր
,
հարցանէր
ցնա
՝
եւ
ասէր
.
վարդապետ
բարի
՝
զինչ
արարից
զի
զկեանսն
յաւիտենականս
ժառանգեցից
։
Verse: 18
Եւ
Յիսուս
ասէ
ցնա
.
զի
ասես
զիս
բարի
.
չիք
ոք
բարի
՝
բայց
մի
Աստուած
հայր
։
Verse: 19
Զպատուիրանս
գիտես
.
մի
շնար
.
մի
սպանաներ
.
մի
գողանար
.
մի
սուտ
վկայեր
.
պատուեա
զհայր
քո
եւ
զմայր
։
Verse: 20
Նա
պատասխանի
ետ
՝
եւ
ասէ
ցնա
.
վարդապետ
՝
զայդ
ամենայն
արարի
ի
մանկութենէ
իմմէ
,
արդ
զինչ
եւս
պակաս
իցեմ
։
Verse: 21
Եւ
Յիսուս
հայեցեալ
ի
նա
՝
սիրեաց
զնա
եւ
ասէ
ցնա
.
մի
ինչ
պակաս
է
ի
քէն
,
եթէ
կամիս
կատարեալ
լինել
.
երթ
զոր
ինչ
ունիս
վաճառեա
՝
եւ
տուր
աղքատաց
,
եւ
ունիցիս
գանձս
յերկինս
,
եւ
առ
զխաչն
՝
եւ
եկ
զկնի
իմ
։
Verse: 22
Եւ
նա
խոժոռեալ
ընդ
բանն
՝
գնաց
տրտում
։
զի
ունէր
ինչս
բազումս
։
Verse: 23
Եւ
հայեցեալ
յայսկոյս
՝
յայնկոյս
Յիսուս
,
ասէ
ցաշակերտսն
.
զիարդ
դժուարին
է
որ
զինչսդ
ունին
,
մտանել
յարքայութիւն
Աստուծոյ
։
Verse: 24
Եւ
աշակերտքն
զարմացեալ
էին
ի
վերայ
բանիցն
նորա
։
իսկ
Յիսուս
դարձեալ
պատասխանի
ետ
նոցա
՝
եւ
ասէ
.
որդեակք
՝
որչափ
դժուարին
է
յուսացելոց
յինչս
՝
մտանել
յարքայութիւն
Աստուծոյ
։
Verse: 25
Դիւրին
է
մալխոյ
ընդ
ծակ
ասղա́ն
անցանել
,
քան
մեծատան
յարքայութիւն
Աստուծոյ
մտանել
։
Verse: 26
Եւ
նոքա
առաւել
եւս
զարմանային
՝
եւ
ասէին
ընդ
միմեանս
.
իսկ
ով
կարասցէ
ապրել
։
Verse: 27
Հայեցեալ
ընդ
նոսա
Յիսուս
՝
ասէ
.
առ
ի
մարդկանէ
այդ
անհնարին
է
այլ
ոչ
առ
ի
յԱստուծոյ
։
Passage: 6-6
Verse: 28
Սկսաւ
ասել
ցնա
պետրոս
.
ահաւասիկ
մեք
՝
թողաք
զամենայն
,
եւ
եկաք
զկնի
քո
։
Verse: 29
Պատասխանի
ետ
Յիսուս
եւ
ասէ
.
ամէն
ասեմ
ձեզ
՝
ոչ
ոք
է
որ
եթող
զտուն
,
կամ
զեղբարս
,
կամ
զքորս
,
կամ
զհայր
,
կամ
զմայր
,
կամ
զորդիս
,
կամ
զագարակս
՝
վասն
իմ
կամ
վասն
աւետարանին
.
Verse: 30
եթէ
ոչ
առնուցու
հարիւրապատիկ
այժմ
յայսմ
ժամանակի
տունս
,
եւ
եղբարս
,
եւ
քորս
,
եւ
մայր
,
եւ
որդիս
,
եւ
ագարակս
հալածանօք
հանդերձ
,
եւ
յաշխարհին
որ
գալոց
է
՝
զկեանսն
յաւիտենականս
։
Verse: 31
Զի
բազումք
եղիցին
առաջինք
՝
յետինք
,
եւ
յետինք
՝
առաջինք
։
Verse: 32
Եւ
էին
ի
ճանապարհի
մինչ
դեռ
ելանէին
յերուսաղէմ
.
եւ
երթայր
Յիսուս
առաջի
քան
զնոսա
.
եւ
զարմացեալ
էին
որ
զհետն
երթային
.
եւ
երկնչէին
։
Passage: 6-7
Եւ
առեալ
միւսանգամ
զերկոտասանսն
առանձինն
,
սկսաւ
ասել
նոցա
զինչ
անցք
անցանելոց
իցեն
ընդ
նա
։
Verse: 33
Թէ
ահաւասիկ
ելանեմք
յերուսաղէմ
.
եւ
որդի
մարդոյ
մատնեսցի
քահանայապետիցն
եւ
դպրաց
.
եւ
դատեսցին
զնա
ի
մահ
,
եւ
մատնեսցեն
զնա
հեթանոսաց
.
Verse: 34
Եւ
կատակեսցեն
զնովաւ
,
եւ
հարկանիցեն
զնա
,
եւ
թքանիցեն
ի
նա
,
եւ
սպանցեն
.
եւ
յերիր
աւուր
յարիցէ
։
Section: 30
Verse: 35
Եւ
երթային
առ
նովաւ
յակովբոս
եւ
յովհաննէս
՝
որդիքն
զեբեդեայ
.
եւ
ասեն
ցնա
.
վարդապետ
՝
կամիմք
զի
զոր
խնդրեսցուք
ի
քէն
՝
արասցես
մեզ
։
Verse: 36
Եւ
նա
՝
ասէ
ցնոսա
.
զինչ
կամիք
յինէն
՝
զի
արարից
ձեզ
։
Verse: 37
Եւ
նոքա
ասեն
ցնա
.
տուր
մեզ
՝
զի
նստցուք
մի
՝
յաջմէ
քումմէ
եւ
մի
յահեկէ
ի
փառսն
քում
։
Verse: 38
Պատասխանի
ետ
Յիսուս
՝
եւ
ասէ
ցնոսա
.
ոչ
գիտէք
զինչ
խնդրէք
.
կարէք
ըմպել
զբաժակն
՝
զոր
ես
ըմպելոց
եմ
.
կամ
զմկրտութիւնն
՝
զոր
ես
մկտրելոց
եմ
մկտրել
։
Verse: 39
Եւ
նոքա
՝
ասեն
ցնա
.
կարեմք
։
եւ
Յիսուս
ասէ
ցնոսա
.
զբաժակն
զոր
ես
ըմպելոց
եմ
՝
ըմպիցէք
,
եւ
զմկրտութիւնն
՝
զոր
ես
մկրտելոց
եմ
՝
մկրտիցիք
.
Verse: 40
այլ
նստուցանել
ընդ
աջմէ
իմմէ
եւ
ընդ
ահեկէ
՝
ոչ
է
իմ
տալ
,
այլ
որոց
տուեալ
իցէ
։
Verse: 41
Եւ
լուեալ
զայն
տասանցն
,
սկսան
բարկանալ
յակովբայ
եւ
յովհաննու
։
Verse: 42
Եւ
Յիսուս
կոչեաց
զնոսա
առ
ինքն
.
եւ
ասէ
ցնոսա
.
գիտէք
.
զի
որ
յանուան
իշխանքն
են
հեթանոսաց
,
տիրեն
նոցա
.
եւ
մեծամեծք
նոցա
իշխեն
նոցա
։
Verse: 43
Ոչ
նոյնպէս
իցէ
եւ
ի
ձերում
միջի
.
այլ
որ
կամիցէ
ի
ձէնջ
մեծ
լինել
.
եղիցի
ձեր
պաշտօնեայ
.
Verse: 44
Եւ
որ
կամիցի
ի
ձէնջ
առաջին
լինել
՝
եղիցի
ձեր
ամենեցուն
ծառայ
։
Verse: 45
Քանզի
եւ
որդի
մարդոյ
՝
ոչ
եկն
առնուլ
պաշտօն
.
այլ
պաշտել
,
եւ
տալ
զանձն
իւր
փրկանս
փոխանակ
բազմաց
։
Passage: 31
Passage: 7-1
Verse: 46
Եւ
գան
յերիքով
.
եւ
ընդ
ելանելն
նորա
յերիքովէ
աշակերտքն
՝
եւ
բազում
ժողովուրդք
,
որդի
տիմէի
բարտիմէոս
կոյր
նստէր
մուրացիկ
յանցս
ճանապարհի
։
Verse: 47
Իբրեւ
լուաւ
՝
թէ
Յիսուս
նազովրեցի
է
,
սկսաւ
աղաղակել
՝
եւ
ասել
.
որդի
դաւթի
Յիսուս
՝
ողորմեաց
ինձ
։
Verse: 48
Եւ
սաստէին
նմա
բազումք
զի
լռեսցէ
,
եւ
նա
առաւել
եւս
աղաղակէր
.
որդի
դաւթի
ողորմեաց
ինձ
։
Verse: 49
Զտեղի
առ
Յիսուս
,
եւ
հրամայեաց
կոչել
զնա
.
կոչեն
զկոյրն
՝
եւ
ասեն
ցնա
.
քաջալերեաց
՝
արի
՝
կոչէ
զքեզ
։
Verse: 50
Եւ
նորա
ընկեցեալ
զձորձս
իւր
.
յարեաւ
եկն
առ
Յիսուս
։
Verse: 51
Պատասխանի
ետ
նմա
Յիսուս
՝
եւ
ասէ
.
զինչ
կամիս
՝
թէ
արարից
քեզ
։
ասէ
ցնա
կոյրն
.
ռաբբունի
,
զի
բացայց
։
Verse: 52
Եւ
Յիսուս
ասէ
ցնա
.
երթ
՝
հաւատք
քո
կեցուցին
զքեզ
,
եւ
վաղվաղակի
բացաւ
,
եւ
երթայր
զհետ
նորա
ի
ճանապարհին
։
This text is part of the
TITUS
edition of
Armenian NT (Zohrab Bible)
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 29.11.2024. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.