TITUS
Armenian NT (Zohrab Bible)
Part No. 12
Chapter: 12
(
Ժ՜Բ)
Passage: 4-2
Verse: 1
Յայնժամ
գնաց
Յիսուս
ընդ
արտորայսն
նոցա
ի
շաբաթու
.
եւ
աշակերտքն
նորա
քաղցեան
,
եւ
սկսան
հասկ
կորզել
եւ
ուտել
։
Verse: 2
փարիսեցիքն
իբրեւ
տեսին
՝
ասեն
ցնա
.
ահաւանիկ
աշակերտքն
քո
գործեն
,
զոր
ոչ
է
արժան
գործել
ի
շաբաթու
։
Verse: 3
Եւ
նա
ասէ
ցնոսա
.
ոչ
իցէ
ընթերձեալ
ձեր
՝
զոր
արար
դաւիթ
,
յորժամ
քաղցեաւն
,
եւ
որ
ընդ
նմայն
էին
։
Verse: 4
Զիարդ
եմուտ
ի
տունն
Աստուծոյ
՝
եւ
եկեր
զհաց
զառաջաւորութեանն
.
զոր
ոչ
էր
օրէն
նմա
ուտել
,
եւ
ոչ
՝
որոց
ընդ
նմա
էին
.
բայց
միայն
քահանայից
։
Verse: 5
Կամ
չիցէ
ընթերցեալ
յօրէնս
՝
զի
ի
շաբաթս
քահանայքն
՝
ի
տաճարին
՝
պղծեն
զշաբաթն
,
եւ
անմեղք
են
։
Verse: 6
Բայց
ասեմ
ձեզ
՝
զի
մեծ
քան
զտաճարն
է
աստ
։
Verse: 7
Եւ
եթէ
գիտէիք
զինչ
է
զողորմութիւն
կամիմ
՝
եւ
ոչ
զզոհ
.
ապա
ոչ
դատապարտէիք
դուք
զանպարտսն
։
Verse: 8
Զի
տէր
է
շաբաթու
՝
որդին
մարդոյ
։
Verse: 9
Եւ
գնացեալ
անտի
Յիսուս
.
եկն
ի
ժողովուրդն
նոցա
։
Section: 21
Verse: 10
Եւ
անդ
էր
այր
մի
՝
որոյ
ձեռն
իւր
գօսացեալ
էր
.
հարցին
ցնա
՝
եւ
ասեն
,
եթէ
պարտ
իցէ
ի
շաբաթու
բժշկել
.
զի
չարախօսեսցեն
զնմանէ
։
Verse: 11
Եւ
նա
ասէ
ցնոսա
.
ով
իցէ
ի
ձէնջ
մարդ
՝
որոյ
իցէ
ոչխար
մի
,
եւ
անկանիցի
այն
ի
խորխորատ
ի
շաբաթու
.
միթէ
ոչ
ունիցի
եւ
յարուցանիցէ
զնա
.
Verse: 12
Իսկ
արդ
՝
որչափ
եւս
առաւել
է
մարդ
քան
զոչխար
.
ապա
ուրեմն
պարտ
է
ի
շաբաթու
բարիս
գործել
։
Verse: 13
Յայնժամ
ասէ
ցայրն
.
ձգեա
զձեռն
քո
.
եւ
նա
ձգեաց
՝
եւ
եղեւ
ողջ
իբրեւ
զմեւսն
։
Verse: 14
Իսկ
փարիսեցիքն
ելեալ
արտաքս
խորհուրդ
արարին
զնմանէ
՝
թէ
որպէս
կորուսցեն
զնա
։
Verse: 15
Եւ
Յիսուս
իբրեւ
գիտաց
,
մեկնեցաւ
անտի
։
Եւ
գնացին
զհետ
նորա
ժողովուրդք
բազումք
,
եւ
բժշկեաց
զամենեսեան
։
Verse: 16
Եւ
սաստեաց
նոցա
զի
մի
յայտնեսցեն
զնմանէ
ումեք
։
Verse: 17
զի
լցցի
որ
ասացաւն
ի
ձեռն
եսայայ
մարգարէի
։
Verse: 18
Ահա
մանուկ
իմ
՝
զոր
ընտրեցի
,
եւ
սիրելի
իմ
ընդ
որ
հաճեցաւ
անձն
իմ
.
եդից
զոգի
իմ
ի
վերայ
նորա
,
եւ
իրաւունս
հեթանոսաց
պատմեսցէ
։
Verse: 19
ոչ
հակառակեսցի
՝
եւ
ոչ
աղաղակեսցէ
,
եւ
ոչ
ոք
լուիցէ
ի
հրապարակս
զբարբառ
նորա
։
Verse: 20
Զեղէգն
ջաղջախեալ
ոչ
փշրեսցէ
,
եւ
զպատրոյկն
առկայծեալ
ոչ
շիջուսցէ
.
մինչեւ
հանցէ
ի
յաղթութիւն
զդատաստանն
։
Verse: 21
եւ
յանուն
նորա
հեթանոսք
յուսասցին
։
Section: 22
Passage: 4-3
Verse: 22
Յայնժամ
մատուցաւ
առ
նա
դիւահար
մի
կոյր
եւ
համր
,
եւ
բժշկեաց
զնա
,
որպէս
զի
համրն
եւ
կոյրն
խօսեցի
եւ
տեսանիցէ
։
Verse: 23
Զարմացան
ամենայն
ժողովուրդքն
՝
եւ
ասէին
.
միթէ
սա
իցէ
Քրիստոսն
որդի
դաւթի
.
Verse: 24
Բայց
փարիսեցիքն
իբրեւ
լուան
ասեն
.
ոչ
իւիք
հանէ
դա
զդեւս
՝
եթէ
ոչ
բէեղզեբուղաւ
իշխանաւն
դիւաց
.
Verse: 25
Իբրեւ
գիտաց
Յիսուս
զխորհուրդս
նոցա
՝
ասէ
ցնոսա
.
ամենայն
թագաւորութիւն
բաժանեալ
յանձն
իւր
՝
աւերի
.
եւ
ամենայն
քաղաք
կամ
տուն
յանձն
իւր
,
ոչ
կացցէ
Verse: 26
Եւ
եթէ
սատանայ
զսատանայ
հանէ
,
յանձն
իւր
բաժանեցաւ
.
արդ
զիարդ
կացցէ
թագաւորութիւն
նորա
։
Verse: 27
Եւ
եթէ
ես
բէեղզեբուղաւ
հանեմ
զդեւս
՝
որդիքն
ձեր
իւ
հանիցեն
.
Վասն
այնորիկ
նոքա
եղիցին
ձեր
դատաւորք
։
Verse: 28
Ապա
եթէ
հոգւով
Աստուծոյ
հանեմ
զդեւս
,
ուրեմն
հասեալ
է
ի
վերայ
ձեր
արքայութիւն
Աստուծոյ
։
Verse: 29
Կամ
զիարդ
կարէ
ոք
մտանել
ի
տուն
հզօրի
՝
եւ
զգործիս
նորա
հափշտակել
.
եթէ
ոչ
նախ
կապիցէ
զհզօրն
,
եւ
ապա
զտունն
նորա
յափշտակիցէ
։
Verse: 30
Որ
ոչ
ընդ
իս
է
հակառակ
իմ
է
.
եւ
որ
ոչ
ժողովէ
ընդ
իս
ցրուէ
.
Verse: 31
Վասն
այդորիկ
ասեմ
ձեզ
.
ամենայն
մեղք
եւ
հայհոյութիւնք
թողցին
մարդկան
,
բայց
զհոգւոյն
հայհոյութիւն
մի
թողցի
։
Verse: 32
Եւ
որ
ոք
ասիցէ
բան
զորդւոյ
մարթոյ
՝
թողցի
նմա
.
բայց
որ
զհոգւոյն
սրբոյ
ասիցէ
՝
մի
թողցի
նմա
,
մի
յայսմ
աշխարհի
,
եւ
մի
ի
հանդերձելումն
։
Verse: 33
Կամ
արարէք
զծառն
բարի
՝
եւ
զպտուղ
նորա
բարի
,
կամ
արարէք
զծառն
չար
՝
եւ
զպտուղ
նորա
չար
.
քանզի
ի
պտղոյ
անտի
ծառն
ճանաչի
։
Verse: 34
Ծնունդք
իժից
,
զիարդ
կարիցէք
բարիս
խօսել
՝
որ
չարքդ
էք
.
քանզի
ի
յաւելուածոյ
սրտի
խօսի
բերան
։
Verse: 35
Մարդ
բարի
՝
ի
բարի
գանձուց
սրտի
իւրոյ
հանէ
զբարիս
.
եւ
մարդ
չար
ի
շճար
գանձուց
սրտի
իւրոյ
հանէ
զչարիս
։
Verse: 36
Բայց
ասեմ
ձեզ
.
թէ
ընդ
ամենայն
դատարկ
բանի
զոր
խօսիցին
մարդիկ
,
տացեն
համար
յաւուրն
դատաստանի
։
Verse: 37
Զի
ի
բանից
քոց
արդարասցիս
,
եւ
ի
բանից
քոց
պարտաւորեսցիս
։
Section: 23
Passage: 4-4
Verse: 38
Յայնժամ
պատասխանի
ետուն
նմա
ոմանք
ի
դպրացն
՝
եւ
ի
փարիսեցւոցն
՝
եւ
ասեն
.վարդապետ
կամիմք
նշան
ինչ
տեսանել
ի
քէն
։
Verse: 39
Նա
պատասխանի
ետ
՝
եւ
ասէ
ցնոսա
.
ազգ
չար
եւ
շնացօղ
նշան
՝
խնդրէ
.
եւ
նշան
՝
մի
տացի
նմա
,
բայց
նշան
յովնանու
մարգարէին
։
Verse: 40
Զի
որպէս
էր
յովնան
ի
ռպոր
կիտին
զերիս
տիւս
եւ
զերիս
գիշերս
,
նոյնպէս
եղիցի
եւ
որդի
մարդոյ
ի
սիրտ
երկրի
զերիս
տիւս
եւ
զերիս
գիշերս
։
Verse: 41
Արք
նինուէացիք
յարիցեն
ի
դատաստանի
ընդ
ազգիս
ընդ
այսմիկ
՝
եւ
դատապարտեսցեն
զսա
,
զի
զղջացան
ի
քարոզութեանն
յունանու
։
Եւ
արդ
աւասիկ
մեծ
քան
զյովնան
է
աստ
։
Verse: 42
Դշխոյն
հարաւոյ
յարիցէ
ի
դատաստանի
ընդ
ազգիս
ընդ
այսմիկ
՝
եւ
դատապարտեսցէ
զսա
.
զի
եկն
ի
ծագաց
երկրի
լսել
զիմաստութիւնն
սողոմոնի
։
Եւ
ահա
մեծ
քան
զսողովմովն
՝
է
աստ
։
Verse: 43
Այլ
յորժամ
այսն
պիղծ
ելանիցէ
ի
մարդոյ
՝
շրջի
ընդ
անջրդին
տեղիս
,
խնդրէ
հանգիստ
՝
եւ
ոչ
գտանէ
։
Verse: 44
Յայբժամ
ասէ
դարձայց
ի
տուն
իմ
՝
ուստի
ելին
։
եւ
եկեալ
գտանէ
պարապորդ
մաքրեալ
եւ
յարդարեալ
։
Verse: 45
Յայնժամ
երթայ
եւ
առնու
ընդ
իւր
՝
եւթն
այլ
այսս
չարագոյնս
քան
զինքն
,
եւ
մտեալ
բնակէ
անդ
.
եւ
լինի
յետին
մարդոյն
այնորիկ
չար
քան
զառաջինն
։
Այնպէս
եղիցի
եւ
ազգիս
այսմիկ
չարի
։
Verse: 46
Մինչդեռ
նա
ընդ
ժողովուրդսն
խօսէր
,
ահա
մայր
նորա
եւ
եղբայրք
նորա
կային
արտաքոյ
՝
եւ
խնդրէին
խօսել
ընդ
նմա
։
Verse: 47
Եւ
ասէ
ոմն
ցնա
,
ահա
մայր
քո
եւ
եղբարք
քո
կան
արտաքոյ
եւ
խնդրեն
խօսել
ընդ
քեզ
։
Verse: 48
Նա
պատասխանի
ետ
այնմիկ
՝
որ
ասացն
ցնա
,,
եւ
ասէ
.
ով
է
իմ
մայր
.
կամ
ով
են
իմ
եղբարք
։
Verse: 49
Եւ
ձգեալ
զձեէն
իւր
յաշակերնսն
՝
ասէ
.
ահաւասիկ
մայր
իմ
եւ
եղբարք
իմ
։
Verse: 50
Զի
որ
առնիռծէ
զկամս
հօր
իմոյ
որ
յերկինսն
է
,
նա
է
իմ
եղբայր
՝
եւ
քոյր
՝
եւ
մայր
։
This text is part of the
TITUS
edition of
Armenian NT (Zohrab Bible)
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 10.9.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.