| Paragraph: 1ʼ | ||
| Line: 1 | -- | [ ... ] for[t ... ] |
| Line: 2 | -- | [ ... ] |
| Line: 3 | -- | "[ ... ] aβen? ihn." |
| Line: 4 | -- | [ ... ] |
| Line: 5 | -- | [ ... ] fie[l- ... ] nicht zu Boden. |
| Line: 6 | -- | [ ... ] |
| Line: 7 | -- | Sie aβen ihn aber auf. |
| Line: 8 | -- | [ ... ] gin[g] hinunter zur [Er]de [ ... ] |
| Paragraph: 2ʼ | ||
| Line: 9 | -- | [ ... ] hörte, |
| Line: 10 | -- | [ ...] in ihm [ ... ]te die Seele. |
| Line: 11 | -- | Er [ ... ]te den Fuβ auf [ ... ]*1 |
| Line: 12 | -- | Man legte dem Meer ein Rhyton in seine Hand. |
| Line: 13 | -- | D[as] gro[βe Meer begann, die Wort]e dem Kumarbi zu antw[orten]: |
| Line: 14 | -- | "Die Angelegenheit (ist) wahr,*2 Kumarbi, [Va]ter [der] Gött[er]. |
| Line: 15 | -- | Komm am siebten Tag zu mir in mein Haus, |
| Line: 16 | -- | und [ ... ] si[e, die Še]rtapšuruḫi, meine Tochter.*3 |
| Line: 17 | -- | Und in der Länge [ ... ], |
| Line: 18 | -- | in der [Brei]te aber (ist) sie eine Meile (groβ). |
| Line: 19 | -- | [ ... ] sie wie süβe Milch, die [Š]ert[ap]šuruḫi." |
| Line: 20 | -- | Als Kumarbi (dies) hörte, |
| Line: 21 | -- | fre[u]te er sich [i]m [Innern].*4 |
| Line: 22 | -- | Es wurde Nacht.*5 |
| Line: 23 | -- | [Man] brach[te] das groβe Meer von Ku[ma]rbi, aus (seinem) Haus,*6 mit einer [L]eier, [einem galgaltu]ri-Instrument aus Bronze und mit Rhyta aus Bronze [hin]aus |
| Line: 24 | -- | [und] brachte [ihn] fort [i]n sein Haus. |
| Line: 25 | -- | Er setzte sich [ ... ] a[uf] einen [ ... ] guten Stuhl.*7 |
| Line: 26 | -- | Das Mee[r] blickte [Kumarb]i sieben Tage lang entgegen.*8 |
| Paragraph: 3ʼ | ||
| Line: 27 | -- | Kumarbi beg[ann, die Worte] zu seinem Wesir zu sprechen: |
| Line: 28 | -- | "Mukišan[u, mein Wesir,] |
| Line: 29 | -- | die [Wort]e, [die ich] di[r sage,] |
| Line: 30 | -- | [ ... ] |
| Paragraph: 4ʼʼ | ||
| Line: 31 | -- | [ ... ] die [ ... ] |
| Line: 32 | -- | [ ... ] Mee[r ... ] |
| Line: 33 | -- | [ ... ] schlag[-... ] |
| Line: 34 | -- | [ ... ] zieh[-... ] |
| Line: 35 | -- | [ ... i]n [ ... ] |
| Line: 36 | -- | [ ... ] |
| Line: 37 | -- | [ ... ] aber [ ... ] |
| Line: 38 | -- | [ ... ] |
| Paragraph: 5ʼʼʼ | ||
| Line: 39 | -- | [ ... Ḫe]da[mmu ... ] |
| Line: 40 | -- | Erste Tafel [ ... ], nic[ht vollendet.] |
