TITUS
Svan Prose Texts II (Lower Bal)
Part No. 44
Previous part

Text: 44 
Page of edition: 83 
Line of edition: 1 
XLIV. მინ ნჷნშვ იცუალხ, ნა̈ ნატყციხ


Line of edition: 2       ჟახად ჩუჟე ხეშხჷნ, ეჯი ჩვადგან ეჩი ლაგვანათე აჩად ბექჷრბი.
Line of edition: 3    
მაროლ ოხუშდ ხონჴრიდ: ეშხუ ლჷჩა̈ჟ ოშთხვ ლუქვეით. ჴჷნის
Line of edition: 4    
ოსღვრიდ ლჷჩა̈ჟს ხა̈ქვე ბექჷრბიდ. ეჩის ზანკვა̈ ჩა̈ჟ ხეყად, მადე
Line of edition: 5    
ლა̈ჲქაბუნე. ბექჷრბიდ მა̈გ ქანაჲე ჴჷნია̈შ ლჷცქა. ისგოჩადდ ფა̈რიშ
Line of edition: 6    
სვიფთეჲსგა. ეჩეჩუ სკა̈მ ოხჴიდხ ბექჷრბის. ფა̈რისგა ხოშოლუ "ხოჩა
Line of edition: 7    
ლადეღ"-ს ხაყლეხ მა̈გ კჷრკა̈ნდ ხაგხ კაჩუშ. ჯი ჩუ სგურ სკა̈მჟი.
Line of edition: 8    
ანჴად მიჩა ნიბა̈შინ, ა̈ლექსანდრე ხაშხა, სგა ლახსგურდა ბექჷრბის.
Line of edition: 9    
მი ა̈რა̈ყს ხოგვშე ბექჷრბის.

Line of edition: 10       
ა̈ლექსანდრედ მა̈ქვე: -- მიჩოღი ოსოგვშ ა̈რა̈ყ.

Line of edition: 11       
ბექჷრბიდ თევშ პილა̈რშვ გუდ ამჴიდ: -- ნომოღ ოსოგვშ!

Line of edition: 12       
სუმინ 'ოსტახ: -- ოსოგვშოღ!

Line of edition: 13       
ალი ეჩშელდჷნ გუდ მჷჴდე თევშ პილა̈რშვ: -- ნომოღ
Line of edition: 14    
ოსოგვშ!

Line of edition: 15       
ათხე მი მა̈ქვე ალექსანდრედ: -- მიშგვა ბაბა̈შ ქვინღო, ემიგვშ,
Line of edition: 16    
ედო ჯატყცი!

Line of edition: 17       
ათხე ბექჷრბი 'ოხპა̈რ სკა̈მჟი: -- ალის ნა̈ყირს ქა ხა̈ჴდე, ეჩქას
Line of edition: 18    
ისგუ ფა̈მლის მი ხვა̈ტყცა̈ნი.

Line of edition: 19       
ამეჩუ მინ იცუალხ, მინ ნჷნშვ იცუალხ, ლიყარელ ხოჴდენიხ, მინ
Line of edition: 20    
ნა̈ ნატყციხ. მინ დემ იყარელხ. გლეხა̈რს ა̈ტყცა̈ნიხ. სერ ეჩეჩუ
Line of edition: 21    
დუქა̈ნ ლჷგა̈ნ. ეჩხავ ოთთონე ჲორი ბოთლიკ ა̈რა̈ყ ახჴიდვნე
Line of edition: 22    
ჰადუდ. ა̈ლექსანდრეშ წა̈მ მუხვბემ გეზალ ლა̈სვ ჩვადშარდე.


(ვასილ არღვლიანი. სვიფი. 11.VIII.1955)



Next part



This text is part of the TITUS edition of Svan Prose Texts II (Lower Bal).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 24.1.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.