TITUS
Svan Texts (from Sbornik Materialov)
Part No. 13
Previous part

Text: VT1/Ushg. 
ყანსავ ყიფიანე


Page: 69 
Line: 1    ყანსავ ყიფიანე უმჩა უდგარა.
Line: 2    ხოჩა ღვაჟარე ბაჴას ხეშიალედ.
Line: 3    ბარჯას ჯასდანდახ ნამცა თოფარე, დჷთხელ პილარე.
Line: 4    ხოლაღვაჟარე ტუბას ხეშიალედ.
Line: 5    ლატლი ლენჯარე ქაქას ხიჩოდად, დჷტის ხასგურდად;
Line: 6    სეტი მესტია შუკვა ლეზიზი ლუფხვს ი ზავლადეღ;
Line: 7    მულახ მუჟალი ჩიგარ მაბზარე;
Line: 8    ბა̄ლ ზაგარე ჩიგარ ქუღვნარე ხჷჩდად;
Line: 9    წვირმი* იფარე ჩიგარ მაიდარ ჩიგარ კვამარ;
Page: 70  Line: 10    ვიჩნაშ კალარე ჩიგარ შუკვარს ხაფხეჟიდ.
Line: 11    უშგვლარ დავარ, უშგვლარ ჴეცარ, იმ ხეტკჷჩიელდ მეჩი ფუთას.




Page: 76 
СВАНЕТСКИЕ ТЕКСТЫ.

А. Цхенис-цкальская Сванетия.

a) Чолурское общество (Саба Зурабиани)



Next part


This text is part of the TITUS edition of Svan Texts (from Sbornik Materialov).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 24.1.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.