TITUS
Lushnu Anban
Part No. 10
Previous part

Page: 12 
Line: 1 
упражнение в чтении молитвы.


Line: s1    ფუსდ იესო
Line: s2    
ქრისდე, გეზალ ღერთაშ, ლიმზირშ წყილიან
Line: s3    
დიეშ ისგუა ჩივშვ წყილიანარშვ,
Line: s4    
სილაჯჟინდეთთ ნა.
Line: g1    უფალო იესო
Line: g2    
ქრისტე, ძეო ღვთისაო, ლოცვითა წმიდისა დედისა ენნისა
Line: g3    
და ყოველთა
Line: g4    
წმიდათა შენთა შემიწყალენ ჩვენ.
Line: r1    Господи Иисусе
Line: r2    
Христе, Сыне Божий, молитв ради
Line: r3    
пречистыя Твоея Матери и всех святых
Line: r4    
помилуй нас.


Line: s5    დიდაბ სი, ღერმეთ გუშგე, დიდაბ სი.
Line: g5    დიდება შენდა
Line: g6    
ღმერთო ჩვენო, დიდება შენდა.
Line: r5    Слава тебе Боже
Line: r6    
наш, Слава тебе.


Line: s6    მაფსდჷ დეცრეშ,
Line: s7    
ნომმა ჯაყლუნჷ
Line: s8    
მუჰვდი, ქვინლჷცხირ ხედვაი ჩიაგ
Line: s9    
ხარი ჩი ხაგვშილე, ლაშხუნი კეთილრეშ, ლირდემიშ მუჰვდი, ანღერ ათიგნ
Line: s10    
ნიშგე ნესგა,
Line: s11    
წყილიან აგვასყ ნა ჩიხანქა ურწყულ
Line: s12    
ხანქა,
Line: s13    
ათჷრდჷნ ქვინ გუშგე.
Line: g7    მეუფეო ზეცათაო, ნუგეშინის-მცემელო, სულო
Line: g8    
ჭეშმარიტებისაო, რომელი ყოველგან ხარ
Line: g9    
და ყოველსავე
Line: g10    
აღავსებ მადლითა შენითა, საუნჯეო კეთილთაო,
Line: g11    
მომნიჭებელო ცხოვრებისაო, მოვედ ჩვენ შორის და წმიდა მყვენ
Line: g12    
ჩვენ ყოვლისაგან
Line: g13    
ბიწისა, და
Line: g14    
აცხოვნე, სახიერო, სულნი ჩვენნი.
Line: r7    Царю небесный, Утешителю, Душе истинны, или везде сый,
Line: r8    
и вся исполняяй, сокровище благих, и жизни Подателю,
Line: r9    
прииди и вселися в ны,
Line: r10    
и очисти ны от
Line: r11    
всякия скверны, и спаси, Блаже, души наша.


Next part



This text is part of the TITUS edition of Lushnu Anban.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 24.1.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.