TITUS
Mamata scavlani
Part No. 39
Previous part

Text: 39._Ephr.Syr._Corrupt._Diab._10  
Page of edition: 239  
Line of edition: 14   Page of ms. A: 340   შფოთის მოყუარისათჳს : ი̂ : *


Line of edition: 15        რომელსა ზედა უფლებელ არს სული შფოთისა და რისხვისაჲ. იგი მარადის
Line of edition: 16     გულ-მწყრალ არნ საქმესა ზედა კნინსაცა და დიდსაცა. ამისთჳს იტყჳს *
Line of edition: 17     წმიდაჲ წერილი, ვითარმედ გულ-მწყრალობამან კაცისამან სიმართლჱ ღმრთისაჲ *
Line of edition: 18     არა ქმნის, და ჭეშმარიტად საწყალობელ არს კაცი იგი, რომელი ესრეთ ძლეულ
Line of edition: 19     არს სულისა მისგან მრისხანებისა. ვითარცა წერილ არს, ვითარმედ: *
Line of edition: 20     გულ-მწყრალი მკლველ არს სულისა თჳსისა და არს იგი მარადის შფოთ და *
Line of edition: 21     მწუხარე და გულის წყრომითა გუამი მისი დადნებინ და სული მისი *
Line of edition: 22     განკფდებინ ფერი პირისა მისისაჲ მარადის ყჳთელ არნ და გული მისი
Line of edition: 23     შერყეულ და გონებაჲ შეშფოთებულ და არნ-ცა იგი მოძულებულ ყოველთა კაცთა
Line of edition: 24     მიერ. რამეთუ არა აქუნ მას სულგრძელებაჲ და სიყუარული და კნინისა *
Line of edition: 25     საქმისათჳს აღეგზნის იგი მრავლის მეტყუელებად. და შეჰკსინდის იგი ცუდთა და უნდოთა
Line of edition: 26     რაჲმე საქმეთათჳს კაცსა მართალსა და ცრუსა. ეყუარებინ გინებაჲ *
Line of edition: 27     კაცთაჲ და იგემოვნებ სხჳსა განკითხვასა. რამეთუ არნ იგი მშჳდობისათჳს *
Line of edition: 28     ჩუკენ და ბოროტისათჳს ახოვან. და ჯერ-არს გლოვაჲ ესევითარსა ზედა კაცსა
Line of edition: 29     Page of ms. A: 341   შფოთის მოყუარესა და ლოცვაჲ და მარადის კრძალვაჲ ბოროტთა მათ
Line of edition: 30     ვნებათა.

Page of edition: app.A  
Line of edition: n.239,14     ი̂ ] თავი ი̂ B შფოთებისაჲ B ^
Line of edition: n.239,16     ~ იტყჳს ამისთჳს B ^
Line of edition: n.239,17     გულ-მწყრალობამ ] გულის წყრომამან B სიმართლეჲ A სიმართლე B ^
Line of edition: n.239,19     ვ̃დ ] + კაცი B ^
Line of edition: n.239,20     მარადის ] _ B ^
Line of edition: n.239,21     დადნების B ^
Line of edition: n.239,24     და არცა სიუყარული B ^
Line of edition: n.239,26     ეყუარებიან ] ემოყურებიან B გინებაჲ კაცთაჲ ] და გინებასა კაცთასა B ^
Line of edition: n.239,27     და სხჳსა B ^



Next part


This text is part of the TITUS edition of Mamata scavlani.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 30.11.2024. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.