TITUS
Vetus testamentum iberice, redactio Gelatica
Part No. 55
Previous part

Chapter: 28  
თავი XXVIII


Verse: 1   Link to mcat Link to sept   და იტყოდა უფალი მოსეს მიმართ, მეტყუელი:

Verse: 2   Link to mcat Link to sept   ამცენ ძეთა ისრაელისათა და თქუ მათდა მიმართ, მეტყუელმან ძღუენნი ჩემნი, საც\ემელნი Page of ms. Ga: 194r   ჩემნი სულად სულნელებისად დაიმარხენით მორთუმად ჩემდა დღესასწაულთა შინა ჩემთა.

Verse: 3   Link to mcat Link to sept   და თქუ მათდა მიმართ: ესე არიან ნაყოფებანი, რომელნი შესწირნეთ უფალსა: ტარიგნი წელიწდეულნი უბიწონი ორნი დღესა შინა ყოვლად-დასაწუველად მიმდემად.

Verse: 4   Link to mcat Link to sept   ტარიგი ერთი ყავთ განთ\იად Page of ms. Ga: 194v   და ტარიგი მეორე ყავთ მიმწუხრი.

Verse: 5   Link to mcat Link to sept   და ჰყო მეათე გრივისაჲ სამინდოჲ სამსხუერპლოდ, აღსუარული ზეთითა მეოთხითა დორაკისაჲთა,

Verse: 6   Link to mcat Link to sept   ყოვლად-დასაწუველად სამიმდემოდ, ქმნილი მთასა სინასა სულად სულნელებისად უფლისა,

Verse: 7   Link to mcat Link to sept   და შესაწირავი მისი მეოთხე დორაკისაჲ Page of ms. Ga: 195r   ტარიგსა ერთსა: წმიდასა შინა ჰყო შესაწირავი თაფლუჭი უფლისა.

Verse: 8   Link to mcat Link to sept   და ტარიგი მეორე ჰყო მიმწუხრი, მსხუერპლისაებრ მისისა ჰყოთ სულად სულნელებისად უფლისა.

Verse: 9   Link to mcat Link to sept   და დღესა შაბათთასა მოიყვანენით ორნი ტარიგნი წელიწდეულნი უბიწონი და ორნი მეათენი სამინდოჲსანი მსხუერპლად, აღსუარულნი ზეთითა, და შესაწირავი

Verse: 10   Link to mcat Link to sept   და შესაწირავი ყოვლად-დასაწუველი შაბათისაჲ შაბათთა შინა ყოვლად-დასაწუველსა თანა სამა\რადისოსა Page of ms. Gb: 84v  და შესაწირავი მისი.

Verse: 11   Link to mcat Link to sept   და თთჳსთავთა შინა მოართჳთ ყოვლად-დასაწუველი უფალსა: ზუარაკნი ზროხათაგან ორნი, ვერძი ერთი, ტარიგნი წელიწდეულნი შჳდნი უბიწონი,

Verse: 12   Link to mcat Link to sept   სამი ათეული სამინდოჲსაჲ, აღსუარული ზეთითა, ტარიგსა ერთსა,

Verse: 13   Link to mcat Link to sept   მსხუერპლად სულად სულნელებისად, ნაყოფებად უფლისა.

Verse: 14   Link to mcat Link to sept   და შესაწირავი მათი ნახევარი დორაკისაჲ იყოს ზუარაკისა ერთისა და მესამე დორაკისაჲ იყოს ტარიგისა ერთისა ღჳნოჲ; ესე ყოვლად-დასაწუველი თთჳსაჲ თთუეთაგან თთუეთა შინა წელიწდისათა.

Verse: 15   Link to mcat Link to sept   და ვაცი თხათაგან ცოდვათათჳს უფალსა, ყოვალად-დასაწუველსა თანა სამარადისოსა ყავთ შესაწირავიცა მისი.

Verse: 16   Link to mcat Link to sept   და თთუესა პირველსა, მეათოთხემეტესა [დღესა] თთჳსასა, Page of ms. Ga: 195v   ესე პასექი არს უფლისაჲ.

Verse: 17   Link to mcat Link to sept   და მეათხუთმეტესა დღესა ამის თთჳსასა დღესასწაული: შჳდთა დღეთა შჭამდეთ უცომოთა.

Verse: 18   Link to mcat Link to sept   და დღე პირველი ჩინებულ წმიდა იყოს თქუენდა: ყოველი საქმე მსახურებრივი არა ჰქმნათ.

Verse: 19   Link to mcat Link to sept   და მოართუნეთ ყოვლად-დასაწუველნი ნაყოფებად უფალსა: ზუარაკნი ზროხათაგან ორნი, ვერძი ერთი, შჳდნი ზუარაკნი წელიწდეულნი უბიწონი იყვნენ თქუენდა,

Verse: 20   Link to mcat Link to sept   და მსხუერპლი თქუენი: სამინდოჲ, აღსუარული ზეთითა, სამი ათეული ზუარაკისა ერთისა და ორი ათეული ვერძისა ერთისა ჰყოთ,

Verse: 21   Link to mcat Link to sept   მეათედ-მეათედი ჰყო ტარიგისა ერთისად შჳდთავე ტარიგთად.

Verse: 22   Link to mcat Link to sept   და ვაცი თხათაგან ცოდვათათჳს ლხინებად თქუენთჳს,

Verse: 23   Link to mcat Link to sept   გარეშე ყოვლად-დასაწუველისა სამარადისოჲსა საგანთიადოჲსა, რომელ არს ყოვლად დასაწუავი სამიმდემოჲ,

Verse: 24   Link to mcat Link to sept   ესენი ესრეთ ჰყვნეთ დღესა შჳდთავე დღეთა: ძღუნად ნაყოფებად სულად სალნელებისად უფალსა, ყოვლად-დასაწუავსა ზედა სამარადისოსა ჰყო შესაწირავი მისი.

Verse: 25   Link to mcat Link to sept   და დღე მეშჳდე ჩინებულ წმიდა იყოს თქუენდა, ყოველი საქმე მსახურებრივი არა ჰქმნათ მას შინა.

Verse: 26   Link to mcat Link to sept   და დღესა ახალთასა, ოდეს მოართუმიდეთ მსხუერპლსა ახალსა უფალსა, Page of ms. Ga: 298r   შჳდეულთაჲ ჩინებულ წმიდა იყოს თქუენდა, ყოველი საქმე მსახურებრივი არა ჰქმნათ მას შინა.

Verse: 27   Link to mcat Link to sept   და მოართჳთ ყოვალად-დასაწუავი სულად სულნელებისად უფალსა: ზუარაკნი ზროხათაგან ორნი, ვერძი ერთი, ტარიგნი წელიწდეულნი შჳდნი უბიწონი,

Verse: 28   Link to mcat Link to sept   მსხუერპლი მათი: სამინდოჲ, აღსუარული ზეთითა, სამნი ათეულნი ზუარაკსა ერთსა,

Verse: 29   Link to mcat Link to sept   ათეულ-ათეული ტარიგსა ერთსა შჳდთავე ტარიგთა,

Verse: 30   Link to mcat Link to sept   და ვაცი თხათაგან ერთი ცოდვისათჳს სალხინებელად თქუენდა, გარნა ყოვლად-დასაწუავისა სამარადისოჲსა.

Verse: 31   Link to mcat Link to sept   და მსხუერპლი მისი ყავთ ჩემდა -- უბიწო იყვნენ თქუენდა -- და შესაწირავნი მათნი.



Next part


This text is part of the TITUS edition of Vetus testamentum iberice, redactio Gelatica.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 19.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.