TITUS
Vetus testamentum iberice: Exodus (rec. AK)
Part No. 70
Chapter: 25
თავი
XXV
Verse: 1
და
ისრაელი
დაადგრა
სატიმს
და
შეიგინა
ერი
იგი
სიძვითა
ასულთა
მიმართ
მოაბისათა
.
Verse: 2
და
ხადეს
მათ
ნაზორევთა
ზედა
კერპთა
მათთასა
.
და
ჭამა
ერმან
მან
ნაკერპავი
მათი
და
თაყუანის-სცეს
კერპთა
მათთა
.
Verse: 3
და
მიეცა
ისრაელი
ბელფეგორს
და
განრისხნა
გულისწყრომით
უფალი
ისრაელსა
ზედა
.
Verse: 4
და
ჰრქუა
უფალმან
მოსეს
:
მოიყვანენ
ყოველნი
მთავარნი
ერისანი
და
განაქიქენ
უფლისა
მიმართ
წინაშე
მზისა
და
გარე-მიიქცეს
რისხვაჲ
გულისწყრომისა
უფლისაჲ
ისრაელისაგან
.
Verse: 5
და
ჰრქუა
მოსე
ტომებსა
მას
ისრაელისასა
:
მოკლან
კაცად-კაცადმან
სახლეული
თჳსი
,
მისრული
ბელფეგორისა
.
Verse: 6
და
აჰა
კაცი
ძეთა
ისრაელისათა[ჲ]
Page of ms. S: 288r
მოვიდა
და
მოჰგუარა
ძმაჲ
თჳსი
.
მადიამელსა
დედაკაცსა
თანა
წინაშე
მოსესა
და
წინაშე
ყოვლისა
კრებულისა
ძეთა
ისრაელისათა
და
იგინი
ტიროდეს
წინაშე
კართა
კარვისა
მის
წამებისათა
.
Verse: 7
და
იხილა
ფინეეს
,
ძემან
ელიაზარისმან
,
ძისა
აჰრონის
მღდელისამან
,
და
აღდგა
შორის
კრებულისა
და
მოიღო
ლახუარი
ჴელითა
თჳსითა
Verse: 8
და
შევიდა
შემდგომად
კაცისა
მის
ისრაიტელისა
საჴმილსა
მას
და
განგუმირნა
ორნი
იგი
:
კაცი
ისრაელიტელი
და
დედაკაცი
იგი
საშოთ
მისით
.
და
დასცხრა
რისხვაჲ
იგი
ძეთაგან
ისრაელისათა
.
Verse: 9
და
იყვნეს
,
რომელნი-იგი
მოწყჳდეს
გუემითა
მით
,
ოცდაოთხ
ათას
.
Verse: 10
და
ეტყოდა
უფალი
მოსეს
და
ჰრქუა
:
Verse: 11
ფინეეზ
,
ძემან
ელიეზერისმან
,
ძისა
აჰრონ
მღდელისამან
,
დააცხრო
გულისწყრომა
ჩემი
ძეთაგან
ისრაელისათა
,
შური
ჩემი
შურისგებად
მათ
ზედა
,
და
არა
აღვჴოცენ
ძენი
ისრაელისანი
შურითა
ჩემითა
.
Verse: 12
ესრეთ
არქუ
:
აჰა
ესერა
მივსცემ
მას
აღთქუმასა
ჩემსა
,
აღთქუმასა
მშჳდობისასა
,
Verse: 13
და
იყოს
მისა
და
ნათესავისა
მისისა
შემდგომად
მისა
აღთქუმად
მღდელობისა
საუკუნოდ
,
რამეთუ
შეიშურვა
ღმრთისა
თჳსისა
და
ლხინება
ყო
ძეთათჳს
ისრაელისათა
.
Verse: 14
ხოლო
სახელი
კაცისა
მის
ისრაიტელისა
,
წყლულისაჲ
,
Page of ms. S: 288v
რომელი
განიგუმირა
მადიამელისა
მის
თანა
დედაკაცისა
,
ზამბრი
,
ძე
სალომისი
,
მთავარი
სახლისა
მამათა
ძეთა
სჳმეონისთაჲ
.
Verse: 15
და
სახელი
დედაკაცისა
მის
მადიამელისაჲ
,
განგუმერილისა
,
ქაზბი
,
ასული
სურისი
,
მთავრისა
ნათესავისა
ომოთისი
,
სახლისაგან
და
ნათესავისა
მადიამელთასა
.
Verse: 16
და
ეტყოდა
უფალი
მოსეს
და
ჰრქუა
:
ეტყოდე
შენ
ძეთა
ისრაელისათა
და
არქუ
:
Verse: 17
ემტერენით
მადიამელთა
და
მოსრენით
იგინი
,
Verse: 18
რამეთუ
გმტერვან
თქუენ
იგინი
ზაკულებით
,
რომელსა
გზაკუენ
თქუენ
ფოგორისთჳს
და
ქაზბისთჳს
,
ასულისა
მთავრისა
მადიამისა
,
დისა
მთავრისა
,
განგუმერილისა
დღესა
მას
წყლვისა[სა]
ფოგორისთჳს
.
This text is part of the
TITUS
edition of
Vetus testamentum iberice: Exodus (rec. AK)
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 19.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.