TITUS
Vetus testamentum iberice: Exodus (rec. AK)
Part No. 53
Previous part

Chapter: 7  
თავი VII


Verse: 1   Link to mcat Link to sept   და იყო, დღესა მას, რომელსა აღასრულა მოსე, რაჲთა აღმართოს კარავი იგი, და სცხო მას და განწმიდა იგი.

Verse: 2   Link to mcat Link to sept   და შეწირონ მთავართა მათ ისრაელისათა, ათორმეტთა მთავართა სახლთა მამათა მათთასა, ესე მთავარნი ტომთანი, ესე წინაშე მდგომელნი მოღუაწებისანი,

Verse: 3   Link to mcat Link to sept   Page of ms. S: 256r   და მოიღეს შესაწირავი მათი წინაშე უფლისა: ექუსი ურემი კარვედი და ათორმეტი ჴარი, ურემი ერთი ორთაგან მთავართა და კარი თითო კაცად-კაცადმან მოიბა წინაშე კარვისა.

Verse: 4   Link to mcat Link to sept   ეტყოდა უფალი მოსეს და ჰრქუა: მოიღე მათგან და იყვნენ საქმესა მსახურებისასა კარვისა მის საწამებელისა, და მისცენ იგინი ლევიტელთა მათ, კაცად-კაცადსა მსგავსად თჳსისა მის მსახურებისა.

Verse: 6   Link to mcat Link to sept   და მოიღო მოსე ურმები იგი და ჴარები და მისცა ლევიტელთა მათ:

Verse: 7   Link to mcat Link to sept   ორნი იგი ურემნი და ოთხი ჴარი მისცა ძეთა გეთსონისთა, მსგავსად მსახურებისა მათისა,

Verse: 8   Link to mcat Link to sept   და ოთხი ურემი და რვაჲ ჴარი მისცა ძეთა მერარისთა, მსგავსად მსახურებისა მათისა, ითამარის მიერ, ძისა აჰრონ მღდელისა,

Verse: 9   Link to mcat Link to sept   ხოლო ძეთა კაათისთა არა მისცა, რამეთუ სამსახურებელი იგი სიწმიდისაჲ აქუნდა და მჴრითა აღიღოდიან.

Verse: 10   Link to mcat Link to sept   და მოართუეს მთავართა მათ სატფურებასა მას კარვისასა, დღესა, რომელსა სცხო მას, და შეწირეს მთავართა მათ შესაწირავი მათი წინაშე საკურთხეველისა.

Verse: 11   Link to mcat Link to sept   და ჰრქუა უფალმან მოსეს: მთავარმან ერთმან დღითი-დღედ შეწირენ Page of ms. S: 256v   შესაწირავი თჳსი სატფურებასა მას საკურთხეველისასა.

Verse: 12   Link to mcat Link to sept   და იყო, დღესა მას პირველსა შეწირა შესაწირავი მისი ნასონ, ძემან ამინადაბისმან, მთავარმან ტომისა იუდასმან:

Verse: 13   Link to mcat Link to sept   ლანკანა ვეცხლისა ერთი, ასოცდაათ სასწორი მისი, ფიალი ვეცხლისა, სამეოცდაათ სასწორის სასწორითა წმიდითა, -- ორნივე სავსენი სამინდოთა, შესუარულნი ზეთითა შესაწირავად,

Verse: 14   Link to mcat Link to sept   პარაფსიტი ოქროსა ათი სასწორი, სავსე საკუმეველითა,

Verse: 15   Link to mcat Link to sept   ზუარაკი ერთი ზროხათაგან, ვერძი ერთი წელიწდეული ყოვლად-მ'წუარად

Verse: 16   Link to mcat Link to sept   და ვაცი ერთი თხათაგან ცოდვისათჳს,

Verse: 17   Link to mcat Link to sept   და შესაწირავად ცხორებისა დიაკეული ორი, ვერძი ხუთი, ვაცი ხუთი, ტარიგი წელიწდეული ხუთი -- ესე შესაწირავი ნასონისი, ძისა ამინადაბისი.

Verse: 18   Link to mcat Link to sept   დღესა მეორესა შეწირა ნათანაელ, ძემან სოგარისმან, ტომისა ისაქარისგან.

Verse: 19   Link to mcat Link to sept   შესაწირავი მისი: ლანკანა ერთი ვეცხლისა, ასოცდაათ სასწორი მისი, ფიალი ვეცხლისა სამეოცდაათ სასწორის სასწორითა წმიდითა, -- ორნივე სავსენი სამინდოთა, შესუარულნი ზეთითა შესაწირავად,

Verse: 20   Link to mcat Link to sept   Page of ms. S: 257r   პარაპსიტი ოქროსა, ათი სასწორი, სავსე საკუმეველითა,

Verse: 21   Link to mcat Link to sept   ზუარაკი ერთი ზროხათაგან, ვერძი ერთი წელიწდეული ყოვლად-დასაწუელად,

Verse: 22   Link to mcat Link to sept   ვაცი ერთი თხათაგან ცოდვისათჳს,

Verse: 23   Link to mcat Link to sept   და შესაწირავად ცხორებისა დიაკეული ორ, ვერძი ხუთ, ვაცი ხუთ, ტარიგები ხუთ, -- ესე შესაწირავი ნათანაელისი, ძისა სოგარისი.

Verse: 24   Link to mcat Link to sept   დღესა მესამესა შეწირა მთავარმან ძეთა ზაბულონისთამან ელიაბ, ძემან ქელონისმან. შესაწირავი მისი:

Verse: 25   Link to mcat Link to sept   ლანკნა ერთი ვეცხლისაჲ ასოცდაათ სასწორი მისი, ფიალი ერთი ვეცხლსა, სამეოცდაათ სასწორი მისი სასწორისაებრ წმიდისა -- ორნივე სავსენი სამინდოთა, შესუარულნი ზეთითა შესაწირავად,

Verse: 26   Link to mcat Link to sept   პარაფსიტი ერთი ოქროსა, ათი სასწორი მისი, სავსე საკუმეველითა,

Verse: 27   Link to mcat Link to sept   ზუარაკი ერთი ზროხათაგან, ვერძი ერთი წელიწდეული უბიწო ყოვლად-დასაწუელად,

Verse: 28   Link to mcat Link to sept   ვაცი ერთი თხათაგან,

Verse: 29   Link to mcat Link to sept   და შესაწირავად ცხორებისა დიაკეული ორ, ვერძი ხუთ, ვაცი ხუთ, ტარიგები წელიწდეული ხუთ -- ესე შესაწირავი ელიაბისი, ძისა ქელონისი.

Verse: 30   Link to mcat Link to sept   დღესა მეოთხესა შეწირა მთავარმან ძეთა რუბენისთა Page of ms. S: 257v  მან ელისურ, ძემან ედიურისმან.

Verse: 31   Link to mcat Link to sept   შესაწირავი მისი: ლანკნა ვეცხლისა ერთი ასოცდაათ სასწორისაჲ, ფიალი ერთ ვეცხლისა, სამეოცდაათი სასწორი სასწორითა წმიდითა -- ორნივე სავსენი სამინდოთა, შესუარული ზეთითა.

Verse: 32   Link to mcat Link to sept   პარაფსიტი ოქროსა ერთი, სავსე საკუმეველითა,

Verse: 33   Link to mcat Link to sept   ზუარაკი ერთი... უბიწო წელიწდეული ყოვლად-დასაწუელად,

Verse: 34   Link to mcat Link to sept   ვაცი ერთი ცოდვისათჳს,

Verse: 35   Link to mcat Link to sept   და შესაწირავად ცხორებისა დიაკეული ორ, ვერძი ხუთ, ვაცი ხუთ, ტარიგი ნეზჳ წელიწდეული ხუთ -- ესე შესაწირავი ელისურისი, ძისა ედიურისი.

Verse: 36   Link to mcat Link to sept   დღესა მეხუთესა შეწირა მთავარმან ძეთა სჳმეონისთამან სალამიელ, ძემან სურისადასამან.

Verse: 37   Link to mcat Link to sept   შესაწირავი მისი: ლანკნა ვეცხლისა ერთ, ასოცდაათ სასწორი მისი, ფიალი ვეცხლისა ერთ, სამეოცდაათ სასწორი მისი სასწორისაებრ წმიდისა -- ორნივე სავსენი სამინდოთა, შესუარული ზეთითა,

Verse: 38   Link to mcat Link to sept   პარაფსიტი ოქროსაჲ ერთი, ათი სასწორი მისი, სავსე საკუმეველითა,

Verse: 39   Link to mcat Link to sept   ზუარაკი ერთი ზროხათასგან, ვერძი ერთი წელიწდეული ყოვლად-დასაწუელად,

Verse: 40   Link to mcat Link to sept   ვაცი Page of ms. S: 258r   ერთი თხათაგან ცოდვისათჳს,

Verse: 41   Link to mcat Link to sept   შესაწირავად ცხორებისა დიაკეული ორ, ვერძი ხუთ, ვაცი ხუთ, ტარიგი ნეზჳ წელიწდეული ხუთ -- ესე შესაწირავი სალამიელისი, ძისა სურისადასი.

Verse: 42   Link to mcat Link to sept   დღესა მეექუსესა შეწირა მთავარმან ძეთა გადისთამან ელისამა, ძემან რაგოელისამან,

Verse: 43   Link to mcat Link to sept   შესაწირავი მისი: ლანკნა ვეცხლისა ერთი, ასოცდაათისა სასწორისა, ფიალი ვეცხლისა ერთ, სამეოცდაათისა სასწორისა სასწორითა წმიდითა -- ორნივე სავსენი სამინდოთა, შესუარულნი ზეთითა,

Verse: 44   Link to mcat Link to sept   პარაფსიტი ოქროსა ერთი, სავსე საკუმეველითა,

Verse: 45   Link to mcat Link to sept   ზუარაკი ერთი ზროხათაგან, ვერძი ერთი, ტარიგი წელიწდეული ყოვლადდასაწუელად,

Verse: 46   Link to mcat Link to sept   ვაცი თხათაგან ცოდვისათჳს,

Verse: 47   Link to mcat Link to sept   და შესაწირავად ცხორებისა დიაკეული ორ, ვერძი ხუთ, ვაცი ხუთ, ტარიგი ნეზჳ წელიწდეული ხუთ _ ესე შესაწირავი ელისაფანისი, ძისა რაგოელისი.

Verse: 48   Link to mcat Link to sept   დღესა მეშჳდესა შეწირა მთავარმან ძეთა ეფრემისთამან ელისამა, ძემან სემიუდისმან.

Verse: 49   Link to mcat Link to sept   შესაწირავი მისი: ლანკნა ვეცხლისა ერთი, ასოცდაათ სასწორი Page of ms. S: 258v   მისი, ფიალი ვეცხლისა ერთი, სამეოცდაათ სასწორი მისი სასწორითა წმიდათა -- ორივე სავსე სამინდოთა, შესუარული ზეთითა შესაწირავად,

Verse: 50   Link to mcat Link to sept   პარაფსიტი ოქროსა ერთი, ათი სასწორი მისი, სავსე საკუმეველითა,

Verse: 51   Link to mcat Link to sept   ზუარაკი ერთი ზროხათაგან, ვერძი ერთი, ტარიგი წელიწდეული ყოვლად დასაწუელად,

Verse: 52   Link to mcat Link to sept   ვაცი ერთი ცოდვისათჳს,

Verse: 53   Link to mcat Link to sept   შესაწირავად ცხორებისა დიაკეული ორ, ვერძი ხუთ, ვაცი თხათაგან ხუთ, ტარიგი წელიწდეული ხუთ ესე შესაწირავი ელისამისი, ძისა სიმიუდისი.

Verse: 54   Link to mcat Link to sept   დღესა მერვესა შეწირა მთავარმან ძეთა მანასესთამან გამალიელ, ძემან ფადასორისმან.

Verse: 55   Link to mcat Link to sept   შესაწირავი მისი: ლანკნა ვეცხლისა ერთი ასოცდაათისა სასწორისა, ფიალი ვეცხლისაჲ ერთ. სამეოცდაათ სასწორი მისი სასწორითა წმიდითა ... ორნივე სავსენი სამინდოთა, შესუარულნი ზეთითა შესაწირავად,

Verse: 56   Link to mcat Link to sept   პარაფსიტი ოქროსა ერთ ათისა სასწორისა, სავსე საკუმეველითა,

Verse: 57   Link to mcat Link to sept   ზუარაკი ერთი, ვერძი ერთი, ტარიგი ერთი წელიწდეული ყოვლად-დასაწუელად,

Verse: 58   Link to mcat Link to sept   ვაცი თხათაგან ერთ Page of ms. S: 259r   ცოდვისათჳს,

Verse: 59   Link to mcat Link to sept   და შესაწირავად ცხორებისა დიაკეული ორ, ვერძი ხუთ, ვაცი თხათაგან ხუთ, ტარიგი ნეზჳ წელიწდეული ხუთ -- ესე შესაწირავი გამალიელისი, ძისა ფადასურისი.

Verse: 60   Link to mcat Link to sept   დღესა მეცხრესა შეწირა მთავარმან ძეთა ბენიამენისთამან აბედან, ძემან გედეონისმან.

Verse: 61   Link to mcat Link to sept   შესაწირავი მისი: ლანკნა ვეცხლისა ერთი, ასოცდაათისა სასწორისაჲ, ფიალი ვეცხლისა ერთ, სამეოცდაათ სასწორი მისი სასწორისაებრ წმიდისა -- ორივე სავსე სამინდოთა, შესუარულნი ზეთითა შესაწირავად,

Verse: 62   Link to mcat Link to sept   პარაფსიტი ოქროსა ერთ, ათი სასწორი მისი, სავსე საკუმეველითა,

Verse: 63   Link to mcat Link to sept   ზუარაკი ერთი ზროხათაგან, ვერძი ერთი, ტარიგი წელიწდეული ყოვლად-დასაწველად,

Verse: 64   Link to mcat Link to sept   ვაცი ერთი ცოდვისათჳს

Verse: 65   Link to mcat Link to sept   და შესაწირავად ცხორებისა დიაკეული ორი, ვერძი ხუთი, ვაცი ხუთი, ტარიგი ნეზჳ წელიწდეული ხუთ -- ესე შესაწირავი აბედანისი, ძისა გედეონისი.

Verse: 66   Link to mcat Link to sept   დღესა მეათესა შეწირა მთავარმან ძეთაგან დანისთა აქიეზერ, ძემან მისედესმან.

Verse: 67   Link to mcat Link to sept   შესაწირავი Page of ms. S: 259v   მისი: ლაკანა ვეცხლისაჲ ერთ ასოცდაათისა სასწორისა, ფიალი ვეცხლისა ერთი, სამეოცდაათ სასწორი მისი სასწორითა წმიდითა -- ორნივე სავსენი სამინდოთა, შესუარულნი ზეთითა შესაწირვად,

Verse: 68   Link to mcat Link to sept   პარაფსიტი ოქროსა ერთ, ათი სასწორი მისი, სავსე საკუმეველითა,

Verse: 69   Link to mcat Link to sept   ზუარაკი ერთი, ვერძი ერთი, ტარიგი წელიწდეული ერთი ყოვლად-დასაწუელად,

Verse: 70   Link to mcat Link to sept   ვაცი ერთი ცოდვისათჳს

Verse: 71   Link to mcat Link to sept   და შესაწირავად ცხორებისა დიაკეული ორ, ვერძი ხუთ, ვაცი თხათაგან ხუთ, ტარიგი ნეზჳ წელიწდეული ხუთ -- ესე შესაწირავი აქიეზერისი, ძისა ამისდესი.

Verse: 72   Link to mcat Link to sept   დღესა მეათერთმეტესა შეწირა მთავარმან ძეთაგან ასერისთა ფაგელ, ძემან ექრანისმან.

Verse: 73   Link to mcat Link to sept   შესაწირავი მისი: ლანკნა ვეცხლისაჲ ერთი, ასოცდაათისა სასწორისაჲ, ფიალი ვეცხლისაჲ ერთ სამეოცდაათ სასწორისაჲ სასწორისაებრ წმიდისა -- ორნივე სავსენი სამინდოთა, შესუარულნი ზეთითა შესაწირავად,

Verse: 74   Link to mcat Link to sept   პარაფსიტი ოქროსა ერთი, ათი სასწორი Page of ms. S: 260r   მისი, სავსე საკუმეველითა,

Verse: 75   Link to mcat Link to sept   ზუარაკი ერთი ზროხათაგან, ვერძი ერთი, წელიწდეული ყოვლად-დასაწუელად,

Verse: 76   Link to mcat Link to sept   ვაცი ერთი ცოდვისათჳს

Verse: 77   Link to mcat Link to sept   და შესაწირავად ცხორებისა დიაკეული ორ, ვერძი ხუთ, ვაცი ხუთ, ტარიგი ნეზჳ წელიწდეული ხუთ -- ესე შესაწირავი ფაგელისი, ძისა ექრანისი.

Verse: 78   Link to mcat Link to sept   დღესა მეათორმეტესა შეწირა მთავარმან ნეფთალემისმან აქირე, ძემან ანენისმან.

Verse: 79   Link to mcat Link to sept   შესაწირავი მისი: ლანკნა ვეცხლისაჲ ერთი, ასოცდაათისა სასწორისაჲ, ფიალი ვეცხლისა ერთ, სამეოცდაათ სასწორი მისი სასწორისაებრ წმიდისა -- ორნივე სავსენი სამინდოთა, შესუარულნი ზეთითა,

Verse: 80   Link to mcat Link to sept   პარაფსიტი ოქროსაჲ ერთი, ათი სასწორი მისი, სავსე საკუმეველითა,

Verse: 81   Link to mcat Link to sept   ზუარაკი ერთი ზროხათაგან, ვერძი ერთი, ტარიგი წელიწდეული ერთი,

Verse: 82   Link to mcat Link to sept   ვაცი ერთი ცოდვისათჳს,

Verse: 83   Link to mcat Link to sept   და შესაწირავად ცხორებისა დიაკეული ორ, ვერძი ხუთ, ვაცი ხუთ, ტარიგი ნეზჳ წელიწდეული ხუთ -- ესე შესაწირავი აქირესი, ძისა ენანისი.

Verse: 84   Link to mcat Link to sept   ესე არს სატფურებაჲ საკურთხეველისაჲ, რომელსა დღესა ეცხო მას მთავართა მათგან ძეთა ისრაელისათა: ლანკნა ცეცხლისაჲ Page of ms. S: 260v   ათორმეტ, ფიალი ვეცხლისა ათორმეტ, პარაფსიტი ოქროსაჲ ათორმეტ;

Verse: 85   Link to mcat Link to sept   ასოცდაათ სასწორ ლაკნა ერთი, სამეოცდაათ სასწორ ფიალი ერთი -- ყოველი ჭურჭელი ვეცხლისა ორ ათას ოთხას სასწორ მსგავსად სასწორისა მის წმიდათასა,

Verse: 86   Link to mcat Link to sept   ...ყოველი პარაფსიტი ოქროსაჲ ასოცდაათ სასწორ.

Verse: 87   Link to mcat Link to sept   და ყოველი ზროხები შესაწირავი -- ზუარაკი ათორმეტ, ვერძი ათორმეტ, ტარიგები წელიწდეული ათორმეტ, უბიწოები, შესაწირავი და მსხუერპლი ამათი ვაცი ათორმეტ;

Verse: 88   Link to mcat Link to sept   და ყოველი ზროხაჲ შესაწირავი ცხორებისა -- დიაკეული ოცდაოთხ, ვერძი უბიწო სამეოც; ესე არს სატფურებაჲ საკურთხეველისაჲ შემდგომად აღუსებისა ჴელთა მისთასა და შემდგომად ცხებისა მისისა.

Verse: 89   Link to mcat Link to sept   შესლვასა მას მოსესსა კარავსა მას წამებისასა სიტყუად მისა და ესმა მას ჴმაჲ უფლისაჲ, ეტყოდა რაჲ ზეგარდამო სალხინებელით შორის ორთა მათ ქერობინთა, რომელ იყო კიდობანსა მას წამებისასა.



Next part


This text is part of the TITUS edition of Vetus testamentum iberice: Exodus (rec. AK).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 19.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.