TITUS
Vetus testamentum iberice: Exodus (rec. AK)
Part No. 19
Previous part

Chapter: 19 
თავი XIX


Verse: 1  Link to oskijerLink to mcatLink to sept   თთუესა მესამესა გამოსლვითგან ძეთა ისრაელისათა ქუეყანით ეგჳპტით, ამას დღესა მოვიდეს უდაბნოსა მას სინასასა,

Verse: 2  Link to oskijerLink to mcatLink to sept   
და წარმოიტრეს რაფინდინით და მოვიდეს უდაბნოსა მას სინასასა და დაიბანაკა ისრაელმან მუნ, წინაშე მთასა მას.

Verse: 8  Link to oskijerLink to mcatLink to sept   
და მოსე აღვიდა მთასა ღმრთისასა. და უწოდა მას ღმერთმან მიერ მთით და ჰრქუა ესრე: არქუ სახლსა იაკობისსა და უთხარ ძეთა ისრაელისათა:

Verse: 4  Link to oskijerLink to mcatLink to sept   
თქუენ იხილეთ, რაოდენი-იგი უყავ ეგჳპტელთა მათ და აღგისხენ თქუენ, ვითარცა ორბმან ფრთეთა ზედა და მოგიყვანენ თქუენ თავისა ჩემისა.

Verse: 5  Link to oskijerLink to mcatLink to sept   
აწ სმენით თუ ისმინონ ჴმისა ჩემისა და დაიმარხოთ შჯული ჩემი, იყვნეთ ერად ჩემდა, მოგებულად ყოველთაგან ნათესავთა, რამეთუ ჩემი არს ყოველი ქუეყანა.

Verse: 6  Link to oskijerLink to mcatLink to sept   
თქუენ იყვენით ჩემდა სამეუფოდ, სამღდელო და ნათესავად წმიდა. ესე სიტყუა არქუ ძეთა ისრაელისათა.

Verse: 7  Link to oskijerLink to mcatLink to sept   
მოვიდა მოსე და უწოდა მოხუცებულთა ერისათა და უთხრნა მათ ყოველნი ესე სიტყუანი, რომელნი უბრძანა მას ღმერთმან.

Verse: 8  Link to oskijerLink to mcatLink to sept   
მიუგეს ყოველთავე ერთბამად და ჰრქუეს. ყოველივე, რაცა თქუა ღმერთმან, ვყოთ ჩუენ და ვისმინოთ მისი. შეწირა მოსე სიტყუა იგი ერისა მის ღმრთისა.

Verse: 9  Link to oskijerLink to mcatLink to sept   
და ჰრქუა უფალმან მოსეს: აჰა ესერა, მე მოვიდე შენდა სუეტითა ღრუბლისათა და ჰრწმენეს შენი უკუნისამდე. და უთხრა მოსე სიტყუა იგი ერისა ღმერთსა.

Verse: 10  Link to oskijerLink to mcatLink to sept   
ჰრქუა უფალმან მოსეს. გარდაგუალე და უწამე ერსა მას და წმიდა-ყვენ იგინი დღეს და ხვალე და განირცხედ სამოსელი მათი!

Verse: 11  Link to oskijerLink to mcatLink to sept   
და იყვნედ იგინი განმზადებულ დღედმდე მესამედ, რამეთუ დღესა მესამესა გარდამოჴდეს უფალი მთასა ზედა სინასა ყოვლისა ერისა.

Verse: 12  Link to oskijerLink to mcatLink to sept   
და დაადგინო ერი იგი გარემო და ჰრქუა: ეკრძალენით თავთა თქუენთა და ნუ აღხუალთ მთასა მას და შეხებად რასმე მისა! ყოველი, რომელი შეეხოს მთასა ამას, სიკუდილით აღესრულოს.

Verse: 13  Link to oskijerLink to mcatLink to sept   
არა შეახოთ მას ჴელი, რამეთუ ქვითა განიტჳნნეთ, ანუ ისრითა განიდევნნეთ. გინა თუ საცხოვარი, გინა კაცი არა ცხონდეს. ხოლო რაჟამს ჴმანი იგი და საყჳრი და ღრუბელი წარვიდეს მთისა მისგან, მაშინ-ღა იგინი აღმოვიდედ მთად.

Verse: 14  Link to oskijerLink to mcatLink to sept   
გარდამოვიდა მოსე მიერ მთით ერისა მის და ჰრქუა მათ ეგრე და განწმიდა იგინი. და განირცხეს სამოსელი მათი.

Verse: 15  Link to oskijerLink to mcatLink to sept   
და ჰრქუა ყოველსა ერსა. ნუ შეეხებით ცოლთა თქუენთა და მზა-იყვენით სამ დღე.

Verse: 16  Link to oskijerLink to mcatLink to sept   
და იყო: შემდგომად სამისა დღისა, ცისკარს ოდენ, იყვნეს ქუხილნი და ელვანი და ღრუბელი წყუდიადი მთასა ზედა სინასა, ჴმა საყჳრისა ოჴრიდა დიდად და შეძრწუნდა ყოველი იგი ერი ბანაკისა მის.

Verse: 17  Link to oskijerLink to mcatLink to sept   
და განიყვანა მოსე ერი იგი შემთხუევად ღმრთისა ბანაკით და წარდგეს მთასა მას ქუეშე სინასა.

Verse: 18  Link to oskijerLink to mcatLink to sept   
ხოლო მთა იგი სინა კუმოდა ყოვლად, რამეთუ გარდამოსრულ იყო ღმერთი მას ზედა ცეცხლითა და აღვიდოდა კუამლი საჴუმილისა და განჰკრთა ფრიად ერი იგი.

Verse: 19  Link to oskijerLink to mcatLink to sept   
და იყვნეს: ჴმანი იგი საყჳრისანი, რაოდენ ვიდოდეს, უძლიერეს იქმნებოდეს ფრიად. მოსე ეტყოდა და ღმერთი მოუგებდა მას ჴმითა.

Verse: 20  Link to oskijerLink to mcatLink to sept   
და გარდამოსრულ იყო უფალი მთასა მას ზედა სინასა, თხემსა მის მთისასა, და აღვიდოდა მუნ მოსე.

Verse: 21  Link to oskijerLink to mcatLink to sept   
ეტყოდა უფალი მოსეს და ჰრქუა: გარდაგუალე და უწამე ერსა მას, ნუუკუე მიეახლნენ ღმერთსა განცდად და დაეცნენ მრავალნი მათგანნი.

Verse: 22  Link to oskijerLink to mcatLink to sept   
და მღდელნი, რომელნი მიეახლებოდიან, წმიდა იყვნედ, ნუუკუე მოაკუდინოს მათგანი უფალმან.

Verse: 23  Link to oskijerLink to mcatLink to sept   
*

Verse: 24  Link to oskijerLink to mcatLink to sept   
*

Verse: 25  Link to oskijerLink to mcatLink to sept   
გარდამოვიდა მოსე მთისა მისგან და ჰრქუა ესრეთ.



Next part



This text is part of the TITUS edition of Vetus testamentum iberice: Exodus (rec. AK).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 19.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.