TITUS
Vetus testamentum iberice: Exodus (rec. AK)
Part No. 13
Chapter: 13
თავი
XIII
Verse: 10
დაიმარხო
შენ
შჯული
ესე
წელიწადთაჲ
მათ
ჟამთასა
დღეთა
მათგან
მიდღედმდე
Verse: 11
და
იყოს
:
ვითარცა
შეგიყვანოს
შენ
უფალმან
ღმერთმან
შენმან
ქუეყანასა
მას
ქანანელთასა
,
ვითარცა
ეფუცა
მამათა
შენთა
,
მიგცეს
შენ
იგი
.
Verse: 12
და
გამოიღო
შენ
ყოველი
წული
ყრმა
შობილი
პირმშო
,
რომელმან
განუჴსნეს
საშო
დედისა
თჳსისა
პირველად
უფალსა
:
ყოველი
განმჴსნელი
საშოსა
მროწეულთა
მათ
და
ყოველთავე
საცხოვართა
შენთა
პირმშო
იგი
გამოარჩიო
და
განსწმიდო
უფლისად
.
Verse: 13
და
ყოველი
პირმშო
ვირთა
განსცვალო
ცხოვრად
,
არამედ
მოიჴსენე
იგი
ყოველი
პირმშო
კაცისა
.
ძეთა
შენთა
მოიჴსენე
.
Verse: 14
უკუეთუ
გკითხვიდეს
შენ
შვილი
შენი
ამისა
შემდგომად
და
გრქუას
,
ვითარმედ
:
რა
არს
ესე
საქმე
,
რომელსა
შენ
იქმ
?
არქუ
შენ
მას
,
ვითარმედ
:
ჴელითა
ამით
მტკიცითა
და
მკლავითა
მაღლითა
გამომიყვანნა
ჩუენ
უფალმან
ქუეყანით
ეგჳპტით
სახლისა
მისგან
ძვირის
ხილვისა
და
უღლისაგან
მონებისა
და
ჴელთა
მათგან
ფარაოსთა
,
Verse: 15
რაჟამს-იგი
განრისხნა
ფარაო
გამოტევებად
ჩუენდა
,
მოსპო
ყოველი
პირმშო
ქუეყანისა
ეგჳპტისა
კაცითგან
მიპირუტყუთადმდე
.
ამისთჳს
უკუე
შევსწირავ
უფლისა
ყოველსავე
ამას
პირმშოსა
ჩჩჳლსა
საშოსაგან
მჴსნელსა
დედისა
თჳსისა
და
შევსწირავ
ყოველსავე
პირმშოსა
ნაშობთა
ჩემთასა
.
Verse: 16
და
იყოს
ნიში
ჴელსა
შენსა
და
უძრველად
ეგოს
წინაშე
თუალთა
შენთა
,
რამეთუ
ჴელითა
მაღლითა
და
მკლავითა
მით
მტკიცითა
გამოგიყვანა
შენ
უფალმან
ქუეყანით
ეგჳპტით
.
Verse: 17
და
ვითარცა
გამოუტევა
ერი
იგი
ისრაელისა
ფარაო
,
არა
უძღუა
მათ
ღმერთი
ფილისტიმით
კერძო
მოკლესა
მას
გზასა
,
არამედ
ქცევად
სცა
მათ
მასვე
მიმო
და
ადგილსა
ქუეყანასა
მას
ეგჳპტისასა
,
რამეთუ
თქუა
უფალმან
:
ნუსადა
იხილონ
ნათესავი
იგი
მბრძოლი
და
შეეშინოს
და
იჭჳ
და
სინანულ[ი]
გუნებასა
მათსა
მოუჴდეს
,
ვითარმედ
:
რადმე
გამოვედით
ჩუენ
ქუეყანისა
მისგან
ეგჳპტელთასა
?
დამუნვე
მეოტად
შევარდეს
ქუეყანასა
მას
ეგჳპტელთასა
.
Verse: 18
და
გარემო
მოავლინა
ღმერთმან
გზასა
მას
უდაბნოსასა
წინაშე
ზღუასა
მას
მეწამულსა
,
მეხუთესა
მას
დარსა
მათსა
გამოვიდეს
ძენი
იგი
ისრაელისანი
ქუეყანისა
მისგან
ეგჳპტელთასა
.
Verse: 19
და
წარიხუნა
მოსე
ძუალნი
იგი
იოსებისნი
მის
თანა
,
რამეთუ
ფიცით
ეფუცნეს
იოსებს
ძენი
იგი
ისრაელისანი
და
ერქუა
,
ვითარმედ
ყოფით
ყოს
უფალმან
მოძიება
თქუენი
და
განგიყვანნეს
თქუენ
ქუეყანისა
ამისგან
ეგჳპტელთასა
და
თქუენ
თანა
წარიხუენით
ძუალნი
ესე
ჩემნი
ამიერ
და
ნუ
დაუტევებთ
აქა
.
Verse: 20
ტრვა
იყო
ძეთა
მათ
ისრაელთა
,
წარიძრნეს
და
წარვიდა
ერი
იგი
სოქოთით
და
მივიდეს
და
დაიბანაკეს
სოთომს
,
პირისპირ
უდაბნოსა
მას
.
Verse: 21
და
უფალი
ღმერთი
უძღოდა
მათ
:
სუეტითა
მით
ღრუბლისათა
აგრილობდა
მათ
დღისი
და
სუეტითა
ცეცხლისათა
განანათლებდა
ღამე
.
Verse: 22
და
არა
მოაკლდებოდა
სუეტი
იგი
ღრუბლისა
წინამძღურებასა
მას
დღისასა
არცა
სუეტი
იგი
ცეცხლისა
ნათობასა
მას
ღამისასა
წინაშე
ყოვლისა
ერისა
.
This text is part of the
TITUS
edition of
Vetus testamentum iberice: Exodus (rec. AK)
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 19.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.