TITUS
Ramayana
Part No. 5
Previous part

Chapter: 5 
Adhyāya 5


Verse: 1 
Halfverse: a    sarvāpūrvam iyaṃ yeṣām   āsīt kr̥tsnā vasuṃdʰarā
   sarva_apūrvam iyaṃ yeṣām   āsīt kr̥tsnā vasuṃ-dʰarā /
Halfverse: c    prajāpatim upādāya   nr̥pāṇāṃ jayaśālinām
   prajāpatim upādāya   nr̥pāṇāṃ jaya-śālinām /1/

Verse: 2 
Halfverse: a    yeṣāṃ sa sagaro nāma   sāgaro yena kʰānitaḥ
   yeṣāṃ sa sagaro nāma   sāgaro yena kʰānitaḥ /
Halfverse: c    ṣaṣṭiḥ putrasahasrāṇi   yaṃ yāntaṃ paryavārayan
   ṣaṣṭiḥ putra-sahasrāṇi   yaṃ yāntaṃ paryavārayan /2/

Verse: 3 
Halfverse: a    ikṣvākūṇām idaṃ teṣāṃ   rājñāṃ vaṃśe mahātmanām
   ikṣvākūṇām idaṃ teṣāṃ   rājñāṃ vaṃśe mahātmanām /
Halfverse: c    mahad utpannam ākʰyānaṃ   rāmāyaṇam iti śrutam
   mahad utpannam ākʰyānaṃ   rāmāyaṇam iti śrutam /3/

Verse: 4 
Halfverse: a    tad idaṃ vartayiṣyāmi   sarvaṃ nikʰilam āditaḥ
   tad idaṃ vartayiṣyāmi   sarvaṃ nikʰilam āditaḥ /
Halfverse: c    dʰarmakāmārtʰasahitaṃ   śrotavyam anasūyayā
   dʰarma-kāma_artʰa-sahitaṃ   śrotavyam anasūyayā /4/

Verse: 5 
Halfverse: a    kosalo nāma muditaḥ   spʰīto janapado mahān
   kosalo nāma muditaḥ   spʰīto jana-pado mahān /
Halfverse: c    niviṣṭaḥ sarayūtīre   prabʰūtadʰanadʰānyavān
   niviṣṭaḥ sarayū-tīre   prabʰūta-dʰana-dʰānyavān /5/

Verse: 6 
Halfverse: a    ayodʰyā nāma nagarī   tatrāsīl lokaviśrutā
   ayodʰyā nāma nagarī   tatra_āsīl loka-viśrutā /
Halfverse: c    manunā mānavendreṇa   yā purī nirmitā svayam
   manunā mānava_indreṇa   yā purī nirmitā svayam /6/

Verse: 7 
Halfverse: a    āyatā daśa ca dve ca   yojanāni mahāpurī
   āyatā daśa ca dve ca   yojanāni mahā-purī /
Halfverse: c    śrīmatī trīṇi vistīrṇā   suvibʰaktamahāpatʰā
   śrīmatī trīṇi vistīrṇā   suvibʰakta-mahā-patʰā /7/

Verse: 8 
Halfverse: a    rājamārgeṇa mahatā   suvibʰaktena śobʰitā
   rāja-mārgeṇa mahatā   suvibʰaktena śobʰitā /
Halfverse: c    muktapuṣpāvakīrṇena   jalasiktena nityaśaḥ
   mukta-puṣpa_avakīrṇena   jala-siktena nityaśaḥ /8/

Verse: 9 
Halfverse: a    tāṃ tu rājā daśaratʰo   mahārāṣṭravivardʰanaḥ
   tāṃ tu rājā daśaratʰo   mahā-rāṣṭra-vivardʰanaḥ /
Halfverse: c    purīm āvāsayām āsa   divi devapatir yatʰā
   purīm āvāsayām āsa   divi deva-patir yatʰā /9/

Verse: 10 
Halfverse: a    kapāṭatoraṇavatīṃ   suvibʰaktāntarāpaṇām
   kapāṭa-toraṇavatīṃ   suvibʰakta_antara_āpaṇām /
Halfverse: c    sarvayantrāyudʰavatīm   upetāṃ sarvaśilpibʰiḥ
   sarva-yantra_āyudʰavatīm   upetāṃ sarva-śilpibʰiḥ /10/

Verse: 11 
Halfverse: a    sūtamāgadʰasaṃbādʰāṃ   śrīmatīm atulaprabʰām
   sūta-māgadʰa-saṃbādʰāṃ   śrīmatīm atula-prabʰām /
Halfverse: c    uccāṭṭāladʰvajavatīṃ   śatagʰnīśatasaṃkulām
   ucca_aṭṭāla-dʰvajavatīṃ   śatagʰnī-śata-saṃkulām /11/

Verse: 12 
Halfverse: a    vadʰūnāṭakasaṅgʰaiś ca   saṃyuktāṃ sarvataḥ purīm
   vadʰū-nāṭaka-saṅgʰaiś ca   saṃyuktāṃ sarvataḥ purīm /
Halfverse: c    udyānāmravaṇopetāṃ   mahatīṃ sālamekʰalām
   udyāna_āmra-vaṇa_upetāṃ   mahatīṃ sāla-mekʰalām /12/

Verse: 13 
Halfverse: a    durgagambʰīraparigʰāṃ   durgām anyair durāsadām
   durga-gambʰīra-parigʰāṃ   durgām anyair durāsadām /
Halfverse: c    vājivāraṇasaṃpūrṇāṃ   gobʰir uṣṭraiḥ kʰarais tatʰā
   vāji-vāraṇa-saṃpūrṇāṃ   gobʰir uṣṭraiḥ kʰarais tatʰā /13/

Verse: 14 
Halfverse: a    sāmantarājasaṅgʰaiś ca   balikarmabʰir āvr̥tām
   sāmanta-rāja-saṅgʰaiś ca   bali-karmabʰir āvr̥tām /
Halfverse: c    nānādeśanivāsaiś ca   vaṇigbʰir upaśobʰitām
   nānā-deśa-nivāsaiś ca   vaṇigbʰir upaśobʰitām /14/

Verse: 15 
Halfverse: a    prasādai ratnavikr̥taiḥ   parvatair upaśobʰitām
   prasādai ratna-vikr̥taiḥ   parvatair upaśobʰitām /
Halfverse: c    kūṭāgāraiś ca saṃpūrṇām   indrasyevāmarāvatīm
   kūṭa_āgāraiś ca saṃpūrṇām   indrasya_iva_amarāvatīm /15/

Verse: 16 
Halfverse: a    citrām aṣṭāpadākārāṃ   varanārīgaṇair yutām
   citrām aṣṭāpada_ākārāṃ   vara-nārī-gaṇair yutām /
Halfverse: c    sarvaratnasamākīrṇāṃ   vimānagr̥haśobʰitām
   sarva-ratna-samākīrṇāṃ   vimāna-gr̥ha-śobʰitām /16/

Verse: 17 
Halfverse: a    gr̥hagāḍʰām aviccʰidrāṃ   samabʰūmau niveśitām
   gr̥ha-gāḍʰām aviccʰidrāṃ   sama-bʰūmau niveśitām /
Halfverse: c    śālitaṇḍulasaṃpūrṇām   ikṣukāṇḍarasodakām
   śāli-taṇḍula-saṃpūrṇām   ikṣu-kāṇḍa-rasa_udakām /17/

Verse: 18 
Halfverse: a    dundubʰībʰir mr̥daṅgaiś ca   vīṇābʰiḥ paṇavais tatʰā
   dundubʰībʰir mr̥daṅgaiś ca   vīṇābʰiḥ paṇavais tatʰā /
Halfverse: c    nāditāṃ bʰr̥śam atyartʰaṃ   pr̥tʰivyāṃ tām anuttamām
   nāditāṃ bʰr̥śam atyartʰaṃ   pr̥tʰivyāṃ tām anuttamām /18/

Verse: 19 
Halfverse: a    vimānam iva siddʰānāṃ   tapasādʰigataṃ divi
   vimānam iva siddʰānāṃ   tapasā_adʰigataṃ divi /
Halfverse: c    suniveśitaveśmāntāṃ   narottamasamāvr̥tām
   suniveśita-veśma_antāṃ   nara_uttama-samāvr̥tām /19/

Verse: 20 
Halfverse: a    ye ca bāṇair na vidʰyanti   viviktam aparāparam
   ye ca bāṇair na vidʰyanti   viviktam apara_aparam /20/
Halfverse: c    śabdavedʰyaṃ ca vitataṃ   lagʰuhastā viśāradāḥ
   śabda-vedʰyaṃ ca vitataṃ   lagʰu-hastā viśāradāḥ /20/

Verse: 21 
Halfverse: a    siṃhavyāgʰravarāhāṇāṃ   mattānāṃ nadatāṃ vane
   siṃha-vyāgʰra-varāhāṇāṃ   mattānāṃ nadatāṃ vane /
Halfverse: c    hantāro niśitaiḥ śastrair   balād bāhubalair api
   hantāro niśitaiḥ śastrair   balād bāhu-balair api /21/

Verse: 22 
Halfverse: a    tādr̥śānāṃ sahasrais tām   abʰipūrṇāṃ mahāratʰaiḥ
   tādr̥śānāṃ sahasrais tām   abʰipūrṇāṃ mahā-ratʰaiḥ /
Halfverse: c    purīm āvāsayām āsa   rājā daśaratʰas tadā
   purīm āvāsayām āsa   rājā daśaratʰas tadā /22/

Verse: 23 


Halfverse: a    tām agnimadbʰir guṇavadbʰir āvr̥tāṃ    tām agnimadbʰir guṇavadbʰir āvr̥tāṃ
   tām agnimadbʰir guṇavadbʰir āvr̥tāṃ    tām agnimadbʰir guṇavadbʰir āvr̥tāṃ / {Gem}
Halfverse: b    dvijottamair vedaṣaḍaṅgapāragaiḥ    dvijottamair vedaṣaḍaṅgapāragaiḥ
   dvija_uttamair veda-ṣaḍ-aṅga-pāragaiḥ    dvija_uttamair veda-ṣaḍ-aṅga-pāragaiḥ / {Gem}
Halfverse: c    sahasradaiḥ satyaratair mahātmabʰir    sahasradaiḥ satyaratair mahātmabʰir
   sahasradaiḥ satya-ratair mahātmabʰir    sahasradaiḥ satya-ratair mahātmabʰir / {Gem}
Halfverse: d    maharṣikalpair r̥ṣibʰiś ca kevalaiḥ    maharṣikalpair r̥ṣibʰiś ca kevalaiḥ
   maharṣi-kalpair r̥ṣibʰiś ca kevalaiḥ    maharṣi-kalpair r̥ṣibʰiś ca kevalaiḥ /23/ {E} {Gem}




Next part


This text is part of the TITUS edition of Ramayana.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 8.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.