TITUS
Archil, Life of Teimuraz
Part No. 5
Previous part

Chapter: (5)  
Line: 1  აქა მეფისა თეიმურაზისაგან სრულ ერთ-პირად
Line: 2 
კახთა, ალავერდელ ეპისკოპოსთა, საღმრთოთა კაცთა
Line: 3 
და დარბაზის ერთა შემოყრა, მცხეთას მისუ̂ლა;
Line: 4 
კათოლიკოს, მთავარ-ეპისკოპოსთ და ქართუ̂ჱლთ
Line: 5 
ეპისკოპოსების შეყრა, მეფედ კურთხევა, წირუ̂ა,
Line: 6 
ლხინი და მრავლის გაცემა.






Strophe: 75   Line: 7  75.
Line: 8  Verse: a     ამავ ხანში მცხეთას მიველ,   და მე მეფედ დავეკურთხე,
Line: 9  Verse: b     გამოველ და პალატს დავჰსჯე,   ვინ მაღირსა ის ვაკურთხე,
Line: 10  Verse: c     მამა-პაპათ დანარჩომი,   დავაჭირე ოთხივ კუთხე,
Line: 11  Verse: d     უსამართლო არვის ვუყავ,   ქუ̂რივნი ობლით გავიკითხე.







Strophe: 76   Line: 12  76.
Line: 13  Verse: a     წამოდგნენ მომილოცევდეს,   თავს მანაცუ̂ალეს სულები,
Line: 14  Verse: b     მოყარეს ოქროს ნალბაქი,   და ზოგნი მოყჳთლულები,
Line: 15  Verse: c     სხუ̂ა სურა თასი ჯამები,   ყოვლივე ვეცხლეულები,
Line: 16  Verse: d     ათი გოდორი აიღეს,   მას დღესა იქ დადგმულები.







Page: 20   Strophe: 77   Line: 1  77.
Line: 2  Verse: a     ამათ გარ გამოზიდჳდეს,   ივსებენ ფლურით ჴელებსა,
Line: 3  Verse: b     მესამედს კათოლიკოზსა,   მიჰსცემდეს არ მოჴელებსა,
Line: 4  Verse: c     ორს წილს სუფრისას ერთ-პირად,   სულ ერთად ჩემს მო\/ჴელებსა.
Line: 6  Verse: d     იქ ცუდ-მადს ვერას ჰპოებდი,   იარაღს განათხელებსა.







Strophe: 78   Line: 7  78.
Line: 8  Verse: a     წამოველ გჳრგჳნოსანი,   პორფირ ცმულ ჴელ-სკიპტრიანი,
Line: 9  Verse: b     გამდიდრებული სჳანი,   მაშინ არ ვიყავ მტრიანი,
Line: 10  Verse: c     შეუპოვარი ღმერთს გარდა,   არვისგან მქონდა ზიანი,
Line: 11  Verse: d     მოვედ და დავჰჯექ ტახტზედა,   ნათელ-მოსილი მზიანი.







Strophe: 79   Line: 12  79.
Line: 13  Verse: a     ცამეტის წლისა შევიქმენ,   რა ესეები იყოდა,
Line: 14  Verse: b     ვნადირობდი და ვიშუ̂ჱბდი,   სხუ̂ა საქმე არ შევიტყოდა,
Line: 15  Verse: c     საპატრონოსა საქმესა,   სულ დედოფალი იტყოდა,
Line: 16  Verse: d     სრულად გააგის სამეფო,   და ურჩი მალ და იტყოდა.



Page: 21  
Next part



This text is part of the TITUS edition of Archil, Life of Teimuraz.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 24.9.2017. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.