ARMAZI
Ammonius, In Aristotelem commentaria
Part No. 5
Chapter: 4
Line: 4
თჳსისათჳს
Subchapter: 1
Line: 5
ხოლო
თჳსსა
განჰყოფენ
ოთხგუარად
Paragraph: 1
Line: 6
სრულმყოფელი
განყოფილებისძლითისა
სიტყჳსაჲ
თჳსისათჳს
მეტყუელებს
Line: 7
მიერითგან
,
რამეთუ
ესე
შესადგინებელ
იყო
თქუმულისაებრ
წესისა
,
რამეთუ
Line: 8
წარმოთქუა
რაჲ
არსებითთათჳს
,
საჭიროდ
წარმოიტყჳს
არსებისზედათათჳსცა
,
Line: 9
არამედ
თჳსისაგანცა
დაიწყებს
1
,
ვითარცა
საშუვალ/[ად
მყოფისა]
,
რამეთუ
Line: 10
ეზიარების
2
არსებითთაცა
,
ვითარ-იგი
მხოლოჲსა
და
ყოვლისა
და
მარადის
არს
,
Line: 11
რომლისა
იგი
არს
.
ხოლო
ეზიარების
შემთხუევითთაცა
,
ვითარცა
იგინი
წულილმოგონებით
Line: 12
განეშორებიან
ქუედმდებარეთა
,
ეგრეთვე
თჳსიცა
წულილმოგონებით
Line: 13
განეშორების
.
კუალად
წესისა
მისებრ
მასწავლელობისაჲსა
პირველად
Line: 14
დანიშნულობათა
აღჰრაცხს
მისთა
და
ეგრეთ
იტყჳს
,
რომლისათჳს
არს
სიტყუაჲ
Line: 15
ფილოსოფოსთაჲ
.
გუარითა
უკუე
რაჲთმე
ოთხად
განსწვალებს
თჳსსა
და
იტყჳს
Line: 16
ესრეთ
:
თჳსი
ანუ
მხოლოჲსა
რაჲსმე
სახისაჲ
არს
,
ანუ
არამხოლოჲსაჲ
.
და
უკუეთუ
Line: 17
მხოლოჲსაჲ
,
ანუ
სრულისა
სახისაჲ
არს
,
ანუ
არსრულისაჲ
;
და
უკუეთუ
Line: 18
არამხოლოჲსაჲ
,
კუალად
ანუ
არასრულისაჲ
,
/ანუ
სრულისაჲ
;
[ანუ
მარადის]
Line: 19
ანუ
არ
მარადის
.
Paragraph: 2
Line: 20
განწვალებაჲ
უკუე
ვიდრემე
ესე
,
ხოლო
არს
ერთი
სადმე
დანიშნული
3
და
Line: 21
პირველი
,
რომელი
მხოლოსა
ვისმე
შეემთხჳა
,
ხოლო
არა
სრულსა
სახესა
,
ვითარ-იგი
Line: 22
კაცსა
მკურნალობაჲ
,
ფილოსოფოსობაჲ
,
ვარსკულავთმრიცხუველობაჲ
,
Line: 23
მეორე
,
რომელი
სრულისაჲ
სადმე
,
არა
მხოლოჲსაჲ
ხოლო
,
ვითარ-იგი
კაცსა
Line: 24
ორფერჴ-ყოფაჲ
,
რამეთუ
ყოვლისა
კაცისაჲ
არს
,
არა
მხოლოჲსა
გარნა
,
არამედ
Line: 25
მფრინველთაჲცა
.
ხოლო
მესამე*
2
...,
ვითარ
კაცისა
სიბერესა
შინა
მჴცოვნობაჲ
,
Line: 26
რამეთუ
მხოლოჲ
და
ყოველი
,
არამედ
არა
მარადის
მჴცოვნდების
,
არამედ
სიბერესა
Line: 27
შინა
.
ხოლო
მეოთხე
,
რომელსა
თანაურბის
მხოლოობაჲ
,
ვითარ
კაცსა
მოცინარობითი
Line: 28
და
ცხენსა
მჴჳვანობითი
და
ძაღლსა
მყეფარეობითი
.
ხოლო
ამათი
Line: 29
თითოეული
ითქუმის
ძალისაებრ
4
,
არ
მოქმედებისაებრ
,
/რამეთუ
ვითარ-იგი
Line: 30
იცინის
ანუ
ჴუივის
,
მოცინარობითად
ითქუმის
ანუ
მჴჳვანობითად
,
არამედ
ვითარ-იგი
Line: 31
მოუგიეს
.
Paragraph: 3
Line: 32
რამეთუ
ესე
არს
საკუთრად
თჳსი
მხოლოჲსა
და
ყოვლისად
და
მარადის-ყოფაჲ
,
Line: 33
ვინაჲ
პორფირიოს
მოიჴუმია
სხუათა
დანიშნულობათა
ზედა
და
მარტივად
Line: 34
საზოგადოდ
თქუმულისა
თჳსისა
მიმდებელმან
განყო
ოთხად
.
სამ-ყოფასა
Line: 35
უკუე
წინააღმდგომ-დადებათასა
,
რომელთაგან
დანიშნულობანი
თჳსისანი
მოიხუმიან
,
Page: 84
Line: 1
ურთიერთას
რაჲ
შეითხზნენ
ესენი
,
უმრავლეს
იქმნებიან
სქესნი
მათნი
,
Line: 2
რომელთაგანნი
რომელნიმე
არიან
შეუდგენელნი
,
ხოლო
რომელნიმე
--
Line: 3
შედგომილნი
.
Subchapter: 2
Line: 4
ხოლო
ესე
კუალად
მარადის
თანანერგ
მისსა
Paragraph: 1
Line: 5
თქუმითა
"თანნერგობისაჲთა
"
ძალი
და
მოგებაჲ
ცხად-ყო
და
[არა]
1
მოქმედებაჲ
,
Line: 6
რამეთუ
დაღათუ
არა
მარადის
ვიცინით
,
არამედ
მოცინარ-ყოფად
ვითქუმით
Line: 7
მარადის
,
რამეთუ
ძალითა
გუაქუს
სიცილი
/მარადის
და
მოგჳგიეს
Line: 8
[მარადის]
სიცილი
,
მოცინარობითნი
უკუე
ვართ
არმოცინარნი
მარადის
,
რამეთუ
Line: 9
სხუაჲ
არს
სიცილი
და
სხუაჲ
--
მოცინარობითი
და
სხუაჲ
--
ჴჳვილი
დასხუაჲ
Line: 10
--
მჴჳვანობითი
.
This text is part of the
ARMAZI
edition of
Ammonius, In Aristotelem commentaria
.
Copyright
ARMAZI Project
, Frankfurt a/M, 22.8.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.