<![CDATA[
<script LANGUAGE="JavaScript">
function mm(mx) {
mx = mx + '@';
mx = 'lto:' + mx;
mx = 'mai' + mx;
mx = mx + 'em.uni-frankfurt.de';
location.href = mx;
}
</script>
<body TEXT="#000000" BGCOLOR="#FFFFFF" LINK="#FF0000" VLINK="#551A8B" ALINK="#FF0000" BACKGROUND="pergamino.jpg" FONT="#000000">
<a NAME="start">
<div ALIGN="CENTER"><table width="87.5%">
<tr>
<td valign="top" colspan="1">
<center><b><font SIZE="+1">Thesaurus Indogermanischer Text- und Sprachmaterialien</font></b></center>
</tr>
<tr>
<td ALIGN="CENTER"><b><font SIZE="+3" COLOR="#0000dd"> TITUS </font></b></table>
</center>
<p>
<p>
<br>
<br>
<br>
<a NAME="Ftabelle">
<a NAME="Stabelle">
<a NAME="Etabelle">
<a NAME="Dtabelle">
<p align="center"><img SRC="index.jpg" WIDTH="586" HEIGHT="239"></p>
<hr>
<a NAME="Dstart">
<blink><b><font SIZE="+1" COLOR="#0000dd">Neuigkeiten:</font></b></blink>
<dl>
<li>7.10.98: <a HREF="personal/galeria/galeria.htm">Galerie</a> (im Aufbau)</li>
<li>1.9.98: <a HREF="curric/idg-ws98.htm">Vorlesungen WS 98/99</a> <img src="/new.gif" alt="NEU!" border="0" WIDTH="23" HEIGHT="12"></li>
<li>25.8.98: <a HREF="curric/curric.htm">Studienpläne</a> <img src="/new.gif" alt="NEU!" border="0" WIDTH="23" HEIGHT="12"></li>
<li>24.8.98: <a HREF="curric/uni-idg.htm">Institute / Server</a>: aktuelle Adressenliste </li>
<li>1.8.98: <a HREF="curric/projekte.htm">Projekte</a>: laufende Dissertationen und Magisterarbeiten <img src="/new.gif" alt="NEU!" border="0" WIDTH="23" HEIGHT="12"></li>
<li>immer aktuell: <a HREF="curric/stelle.htm">Stellen</a></li>
<li>auch immer aktuell: <a HREF="curric/colloq.htm">Ereignisse</a></li>
</dl>
<hr>
<p>Der TITUS-Server ist ein Gemeinschaftsprojekt
des Faches <a HREF="personal/person.htm" target="_blank">Vergleichende
Sprachwissenschaft</a> an der Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt
am Main mit dem <a HREF="http://enlil.ff.cuni.cz/home.htm" target="_blank">Ústav
starého Predního východu</a> an der Karls-Universität
Prag, dem <a HREF="http://www.cphling.dk/" target="_blank">Institut for Almen og Anvendt
Sprogvidenskab</a> der Universität Kopenhagen und dem Departamento de
Filología Griega y Lingüística Indoeuropea de la Universidad Complutense
de Madrid.
<br>Nähere Informationen zum TITUS-Projekt sind <a HREF="texte/titusldv.htm">hier</a>
verfügbar.
<br>In naher Zukunft werden sich weitere Institute beteiligen.</p>
<hr>
<a NAME="Sstart">
<blink><b><font SIZE="+1" COLOR="#0000dd">Novedades:</font></b></blink>
<dl>
<li>7.10.98: <a HREF="personal/galeria/galeria.htm">Galería</a> (en construción)
<li>1.9.98: <a HREF="curric/idg-ws98.htm">Programas docentes invierno 98/99</a> <img src="/new.gif" alt="NEU!" border="0" WIDTH="23" HEIGHT="12"></li>
<li>25.8.98: <a HREF="curric/curric.htm">Planes de estudios</a> <img src="/new.gif" alt="NEU!" border="0" WIDTH="23" HEIGHT="12"></li>
<li>24.8.98: <a HREF="curric/uni-idg.htm">Institutos / Servidores</a>: lista de direcciónes actuales</li>
<li>1.8.98: <a HREF="curric/projekte.htm">Proyectos</a>: dissertaciónes en elaboración <img src="/new.gif" alt="NEU!" border="0" WIDTH="23" HEIGHT="12"></li>
<li>siempre actual: <a HREF="curric/stelle.htm">Plazas convocadas</a></li>
<li>también siempre actual: <a HREF="curric/colloq.htm">Conferencias, Congresos etc.</a></li>
</dl>
<hr>
<p>El servidor TITUS es un proyecto común
del <a HREF="personal/person.htm" target="_blank">Seminario
de Lingüística Comparada</a> de la Universidad Johann Wolfgang
Goethe de Fráncfort, del <a HREF="http://anes235-1.ff.cuni.cz" target="_blank">Ústav
starého Predního východu</a> de la Universidad Carolina
de Praga, del <a HREF="http://www.cphling.dk/" target="_blank">Institut for Almen og Anvendt
Sprogvidenskab</a> de la Universidad de Copenhague y del Departamento de
Filología Griega y Lingüística Indoeuropea de la Universidad Complutense
de Madrid.
<br><a HREF="texte/titusldv.htm">Aquí</a>
se puede encontrar información detallada (en alemán) sobre
el proyecto TITUS.
<br>En un futuro próximo se unirán a este proyecto algunos
institutos más.</p>
<hr>
<a NAME="Estart">
<blink><b><font SIZE="+1" COLOR="#0000dd">NEW:</font></b></blink>
<dl>
<li>7.10.98: <a HREF="personal/galeria/galeria.htm">Gallery</a> (under construction)
<li>1.9.98: <a HREF="curric/idg-ws98.htm">Courses Winter 98/99</a> <img src="/new.gif" alt="NEU!" border="0" WIDTH="23" HEIGHT="12"></li>
<li>25.8.98: <a HREF="curric/curric.htm">Studies programs</a> <img src="/new.gif" alt="NEU!" border="0" WIDTH="23" HEIGHT="12"></li>
<li>24.8.98: <a HREF="curric/uni-idg.htm">Institutes / Servers</a>: current addresses </li>
<li>1.8.98: <a HREF="curric/projekte.htm">Projects</a>: current thesis projects <img src="/new.gif" alt="NEU!" border="0" WIDTH="23" HEIGHT="12"></li>
<li>always up-to-date: <a HREF="curric/stelle.htm">Jobs</a></li>
<li>also always up-to-date: <a HREF="curric/colloq.htm">Events</a></li>
</dl>
<hr>
<p>The TITUS server is a joint project of the <a HREF="personal/person.htm" target="_blank">Institute
of Comparative Linguistics</a> of the Johann Wolfgang Goethe-Universität,
Frankfurt am Main, the <a HREF="http://anes235-1.ff.cuni.cz" target="_blank">Ústav
starého Predního východu</a> of Charles University,
Prague, the <a HREF="http://www.cphling.dk/" target="_blank">Institut for Almen
og Anvendt Sprogvidenskab</a> of the University of Kopenhagen and the Departamento de
Filología Griega y Lingüística Indoeuropea de la Universidad Complutense
de Madrid.
<br>Further information as to the TITUS project is available <a HREF="texte/titusldv.htm">here</a>.
<br>Other institutions dealing with Comparative Linguistics will join the
project soon.</p>
<hr>
<a NAME="Fstart">
<blink><b><font SIZE="+1" COLOR="#0000dd">Nouveautés:</font></b></blink>
<dl>
<li>7.10.98: <a HREF="personal/galeria/galeria.htm">Galerie</a> (en état de construction)
<li>1.9.98: <a HREF="curric/idg-ws98.htm">Études hiver 98/99</a> <img src="/new.gif" alt="NEU!" border="0" WIDTH="23" HEIGHT="12"></li>
<li>25.8.98: <a HREF="curric/curric.htm">Projets d'Études</a> <img src="/new.gif" alt="NEU!" border="0" WIDTH="23" HEIGHT="12"></li>
<li>24.8.98: <a HREF="curric/uni-idg.htm">Instituts / Serveurs</a>: liste d'adresses actuel</li>
<li>1.8.98: <a HREF="curric/projekte.htm">Projets</a>: thèses doctorales en production <img src="/new.gif" alt="NEU!" border="0" WIDTH="23" HEIGHT="12"></li>
<li>toujours nouveau: <a HREF="curric/stelle.htm">Emplois</a></li>
<li>également toujours nouveau: <a HREF="curric/colloq.htm">Colloques, Conférences etc.</a></li>
</dl>
<hr>
<p>Le serveur TITUS est un projet commun du <a HREF="personal/person.htm" target="_blank">Seminar
für vergleichende Sprachwissenschaft</a> de l'Université Johann-Wolfgang-Goethe
de Francfort, de l'<a HREF="http://anes235-1.ff.cuni.cz" target="_blank">Ústav
starého Predního východu</a> de l'Université
Charles de Prague, de l'<a HREF="http://www.cphling.dk/" target="_blank">Institut for
Almen og Anvendt Sprogvidenskab</a> de l'Université de Copenhague
et du Departamento de Filología Griega y Lingüística Indoeuropea de la Universidad Complutense
de Madrid.
<br>Des informations détaillées relatives au projet TITUS
peuvent être obtenues <a HREF="texte/titusldv.htm">ici</a>.
<br>D'autres Instituts de recherches se joindront au projet dans un futur
proche.</p>
<font size="-1"><b>
<br>
<hr>
<a NAME="Echoice">
<div ALIGN="CENTER"><font size="+2" COLOR="#0000cc"><b>INDEX</b></font></div>
<ul><font size="+1"><b>Textus</b></font>
<li> <a HREF="texte/texte.htm">TITUS Text Database</a>
<li> <a HREF="texte/tituswc.htm">TITUS Wordcruncher Server</a>
<li> <a HREF="lexica/lexica.htm">TITUS Lexica</a>
<li> <a HREF="ogam/index.html" target="_blank">Ogam Project</a>
<li> <a HREF="http://titus.fkidg1.uni-frankfurt.de/texte/tocharic/tht.htm">Tocharica Project</a>
</ul>
<ul><font size="+1"><b>Bibliographica</b></font>
<li> <a HREF="biblio/biblio.htm">TITUS Bibliography</a>
</ul>
<ul><font size="+1"><b>Actualia</b></font>
<li> <a HREF="curric/stelle.htm">Jobs</a>
<li> <a HREF="curric/colloq.htm">Events</a>
<li> <a HREF="curric/projekte.htm">Projects</a>
<li> <a HREF="curric/uni-idg.htm">Institutes / Servers</a>
<li> <a HREF="curric/idg-ws98.htm">Courses</a>
<li> <a HREF="curric/curric.htm">Studies Programs</a>
</ul>
<ul><font size="+1"><b>Instrumentalia</b></font>
<li> <a HREF="software/softwa.htm">Software / Fonts</a>
<li> <a HREF="unicode/unitest.htm">Unicode Development Resources</a>
<li> <a HREF="unicode/iso8859/iso8859.htm">ISO-8859 documentation</a>
</ul>
<ul><font size="+1"><b>TITUS</b></font>
<li> <a HREF="personal/person.htm">The TITUS Crew</a>
<li> The TITUS Project:</a>
<li> <a HREF="texte/titusldv.htm" target="_blank">Description (A)</a>
<li> <a HREF="texte/titusff.htm" target="_blank">Description (B)</a>
<li> <a HREF="texte/sdv198.pdf" target="_blank">Description (C)</a>
<li> <a HREF="personal/galeria/galeria.htm">Gallery</a>
</ul>
<b><a HREF="index.htm">Pagina domestica (Homepage)</b></a>
</ul>
</ul>
<br>
<hr>
<a NAME="Dchoice">
<div ALIGN="CENTER"><font size="+2" COLOR="#0000cc"><b>INDEX</b></font></div>
<ul><font size="+1"><b>Textus</b></font>
<li> <a HREF="texte/texte.htm">TITUS-Textdatenbank</a>
<li> <a HREF="texte/tituswc.htm">TITUS Wordcruncher Server</a>
<li> <a HREF="lexica/lexica.htm">TITUS-Lexica</a>
<li> <a HREF="ogam/index.html" target="_blank">Ogam-Projekt</a>
<li> <a HREF="http://titus.fkidg1.uni-frankfurt.de/texte/tocharic/tht.htm">Tocharica-Projekt</a>
</ul>
<ul><font size="+1"><b>Bibliographica</b></font>
<li> <a HREF="biblio/biblio.htm">TITUS-Bibliographie</a>
</ul>
<ul><font size="+1"><b>Actualia</b></font>
<li> <a HREF="curric/stelle.htm">Stellen</a>
<li> <a HREF="curric/colloq.htm">Ereignisse</a>
<li> <a HREF="curric/projekte.htm">Projekte</a>
<li> <a HREF="curric/uni-idg.htm">Institute / Server</a>
<li> <a HREF="curric/idg-ws98.htm">Lehrveranstaltungen</a>
<li> <a HREF="curric/curric.htm">Studienpläne</a>
</ul>
<ul><font size="+1"><b>Instrumentalia</b></font>
<li> <a HREF="software/softwa.htm">Weichware / Zeichensätze</a>
<li> <a HREF="unicode/unitest.htm">Unicode-Materialien</a>
<li> <a HREF="unicode/iso8859/iso8859.htm">ISO-8859-Dokumentation</a>
</ul>
<ul><font size="+1"><b>TITUS</b></font>
<li> <a HREF="personal/person.htm">Die TITUS-Mitglieder</a>
<li> Das TITUS-Projekt:</a>
<li> <a HREF="texte/titusldv.htm" target="_blank">Beschreibung (A)</a>
<li> <a HREF="texte/titusff.htm" target="_blank">Beschreibung (B)</a>
<li> <a HREF="texte/sdv198.pdf" target="_blank">Beschreibung (C)</a>
<li> <a HREF="personal/galeria/galeria.htm">Galerie</a>
</ul>
<b><a HREF="index.htm">TITUS-Startseite</b></a>
</ul>
</ul>
<br>
<hr>
<a NAME="Schoice">
<div ALIGN="CENTER"><font size="+2" COLOR="#0000cc"><b>INDICE</b></font></div>
<ul><font size="+1"><b>Textus</b></font>
<li> <a HREF="texte/texte.htm">TITUS Banco de Textos</a>
<li> <a HREF="texte/tituswc.htm">TITUS Wordcruncher Server</a>
<li> <a HREF="lexica/lexica.htm">TITUS Léxicos</a>
<li> <a HREF="ogam/index.html" target="_blank">Proyecto Ogam</a>
<li> <a HREF="http://titus.fkidg1.uni-frankfurt.de/texte/tocharic/tht.htm">Proyecto Tocárico</a>
</ul>
<ul><font size="+1"><b>Bibliographica</b></font>
<li> <a HREF="biblio/biblio.htm">TITUS Bibliographía</a>
</ul>
<ul><font size="+1"><b>Actualia</b></font>
<li> <a HREF="curric/stelle.htm">Plazas convocadas</a>
<li> <a HREF="curric/colloq.htm">Conferencias, Congresos etc.</a>
<li> <a HREF="curric/projekte.htm">Proyectos</a>
<li> <a HREF="curric/uni-idg.htm">Institutos / Servidores</a>
<li> <a HREF="curric/idg-ws98.htm">Programas docentes</a>
<li> <a HREF="curric/curric.htm">Planes de estudios</a>
</ul>
<ul><font size="+1"><b>Instrumentalia</b></font>
<li> <a HREF="software/softwa.htm">Tiparios / Fuentes</a>
<li> <a HREF="unicode/unitest.htm">Materiales Unicode</a>
<li> <a HREF="unicode/iso8859/iso8859.htm">Documentación ISO-8859</a>
</ul>
<ul><font size="+1"><b>TITUS</b></font>
<li> <a HREF="personal/person.htm">El grupo TITUS</a>
<li> El Proyecto TITUS:</a>
<li> <a HREF="texte/titusldv.htm" target="_blank">Descripción (A)</a>
<li> <a HREF="texte/titusff.htm" target="_blank">Descripción (B)</a>
<li> <a HREF="texte/sdv198.pdf" target="_blank">Descripción (C)</a>
<li> <a HREF="personal/galeria/galeria.htm">Galería</a>
</ul>
<b><a HREF="index.htm">Pagina domestica (TITUS Homepage)</b></a>
</ul>
</ul>
<br>
<hr>
<a NAME="Fchoice">
<div ALIGN="CENTER"><font size="+2" COLOR="#0000cc"><b>INDEX</b></font></div>
<ul><font size="+1"><b>Textus</b></font>
<li> <a HREF="texte/texte.htm">Banque de textes TITUS</a>
<li> <a HREF="texte/tituswc.htm">TITUS Wordcruncher Server</a>
<li> <a HREF="lexica/lexica.htm">Lexiques TITUS</a>
<li> <a HREF="ogam/index.html" target="_blank">Projet Ogam</a>
<li> <a HREF="http://titus.fkidg1.uni-frankfurt.de/texte/tocharic/tht.htm">Projet Tocharica</a>
</ul>
<ul><font size="+1"><b>Bibliographica</b></font>
<li> <a HREF="biblio/biblio.htm">Bibliographie TITUS</a>
</ul>
<ul><font size="+1"><b>Actualia</b></font>
<li> <a HREF="curric/stelle.htm">Emplois</a>
<li> <a HREF="curric/colloq.htm">Colloques, Conférences etc.</a>
<li> <a HREF="curric/projekte.htm">Projets</a>
<li> <a HREF="curric/uni-idg.htm">Instituts / Serveurs</a>
<li> <a HREF="curric/idg-ws98.htm">Études;</a>
<li> <a HREF="curric/curric.htm">Projets d'Études</a>
</ul>
<ul><font size="+1"><b>Instrumentalia</b></font>
<li> <a HREF="software/softwa.htm">Logociels / Polices de caractères</a>
<li> <a HREF="unicode/unitest.htm">Matériaux Unicode</a>
<li> <a HREF="unicode/iso8859/iso8859.htm">Documentation ISO-8859</a>
</ul>
<ul><font size="+1"><b>TITUS</b></font>
<li> <a HREF="personal/person.htm">Le groupe TITUS</a>
<li>Le projet TITUS:</a>
<li> <a HREF="texte/titusldv.htm" target="_blank">Description (A)</a>
<li> <a HREF="texte/titusff.htm" target="_blank">Description (B)</a>
<li> <a HREF="texte/sdv198.pdf" target="_blank">Description (C)</a>
<li> <a HREF="personal/galeria/galeria.htm">Galerie</a>
</ul>
<b><a HREF="index.htm">Page domestique (TITUS Homepage)</b></a>
</ul>
</ul>
<a NAME="copyr">
<p ALIGN="CENTER"><b>Copyright
<a HREF="personal/gippertj.htm" target="_blank">Jost Gippert</a> /
<a HREF="personal/martinez.html" target="_blank">Javier Martínez</a> /
<a HREF="personal/korn.htm" target="_blank">Agnes Korn</a></b>.
Traduction française de Sylvain Patri.
<p ALIGN="CENTER"><b><a HREF="personal/gippertj.htm" target="_blank">JG</a>
<a HREF="javascript:mm('gippert')"><img SRC="correo.gif" ALT="mail (buzon de correo)" BORDER="0" HEIGHT="34" WIDTH="29" ALIGN="CENTER"></a>
, <a HREF="personal/korn.htm" target="_blank">AK</a>
<a HREF="javascript:mm('a.korn')"><img SRC="correo.gif" ALT="mail (buzon de correo)" BORDER="0" HEIGHT="34" WIDTH="29" ALIGN="ABSCENTER"></a></b>
<br>
<br></font></b>
<center><img SRC="floritura.gif" ALT="floritura" HEIGHT="69" WIDTH="75"></center>
<hr>
<a NAME="copyr">
<p><b>
Copyright <a HREF="personal/gippertj.htm" target="_blank">Jost Gippert</a> /
<a HREF="personal/martinez.html" target="_blank">Javier Martínez</a> /
<a HREF="personal/korn.htm" target="_blank">Agnes Korn</a>.</b>
Traduction française de Sylvain Patri. </p>
<p ALIGN="CENTER"><a HREF="personal/gippertj.htm" target="_blank">JG</a>
<a HREF="javascript:mm('gippert')"><img SRC="correo.gif" ALT="mail (buzon de correo)" BORDER="0" HEIGHT="34" WIDTH="29" ALIGN="CENTER"></a>
, <a HREF="personal/korn.htm" target="_blank">AK</a>
<a HREF="javascript:mm('a.korn')"><img SRC="correo.gif" ALT="mail (buzon de correo)" BORDER="0" HEIGHT="34" WIDTH="29" ALIGN="ABSCENTER"></a>
<br><br>
13.10.98</p>
<center><img SRC="floritura.gif" ALT="floritura" HEIGHT="69" WIDTH="75"></center>
</body>
]]>