TITUS
Birchbark Documents from Novgorod
Part No. 29
Previous part

Document: 17 
No. 17
(10s - beginning of 20s XV)


Version: f 
Line: 1    поклонъ ѡт миха[і]л[ѣ] . к осподинѵ своэмѵ
Line: 2    тимофию . ӡемлѧ готова надобь сѣмѧна
Line: 3    пришли Џсподине (̑)цлвкъ . с проста . а мы н-
Line: 4    е смиэмъ . имать ржи беӡъ твоэго сло-
Line: 5    ва

Version: s 
Line: 1    поклонъ отъ михаилѣ к осподину своэму
Line: 2    тимофѣю ӡемля готова надобь сѣмяна
Line: 3    пришли осподине целовѣкъ с проста а мы не смѣэмъ
Line: 4    имать ржи беӡъ твоэго слова




Next part


This text is part of the TITUS edition of Birchbark Documents from Novgorod.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 11.8.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.