TITUS Texts: Savvina Kniga

TITUS
Savvina Kniga
Part No. 67

Previous part

Chapter: 11

Verse: 1

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

Въ ᾽онов҃ · бъе ᾽единъ болѧ лаӡоръ · ᾽отъ витаниъѧ града · мариіна · ᾽и марьты сестры ᾽е᾽ъѧ ·

Verse: 2

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

бъе же мария помаӡавъшия г҃а · муромъ ᾽и ᾽отьрьши ноӡъе его власы своіми · ᾽еъѧже братъ лаӡоръ болъеше ·

Verse: 3

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

посъластъе же сестръе ᾽его къ немоу г҃лѫщи г҃и ·

Verse: 4

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

слышавъ же і҃с рече · си болъеӡнь нъестъ къ съмрьти · нъ ᾽о славъе б҃жиі · да прославитъ сѧ с҃нъ б҃жиі еѭ ·

Verse: 5

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

люблъеше бо і҃с марьтѫ · и сестрѫ ᾽еъѧ · ᾽и лаӡора ·

Verse: 6

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

᾽егда же оуслыша яко болитъ · тогда пръебыстъ на немьже бъе мъестъе · в҃ дьни ·

Verse: 7

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

потомь же г҃ла оученикомъ · ᾽идъемъ въ ᾽июдеѭ пакы ·

Verse: 8

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

г҃лашѧ ᾽емоу ѹченици ᾽его · оучителю · ныня ᾽искахѫ тебе камени᾽емь побити ᾽июдеі · ᾽и пакы ли ᾽идеши тамо ·

Verse: 9

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

᾽отъвъещавъ і҃с рече · не двъе ли на десѧте годинъе ᾽есте вь д᾽не · аще ходитъ вь д᾽не то не потъкнетъ сѧ · яко свъетъ мира сего видитъ ·

Verse: 10

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

аще къто ходитъ нощиѭ · потъкнетъ сѧ · яко свъета нъестъ ᾽о немъ ·

Verse: 11

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

сице рече · ᾽и по семь г҃ла · лаӡоръ дроугъ нашъ оусъпе · нъ ᾽идѫ да въӡбоуждѫ і ·

Verse: 12

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

ръешѧ же оученици ᾽его г҃и · аще оусъпе с҃пенъ бѫдетъ ·

Verse: 13

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

і҃с же рече ᾽о съмрьти ᾽его · ᾽они же мьнъешѧ яко ᾽о ѹсъпениі съна г҃летъ ·

Verse: 14

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

тогда рече ᾽имь і҃с не ᾽обины сѧ · лаӡаръ ѹмръетъ ·

Verse: 15

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

᾽и радоуѭ сѧ васъ ради · да въерѫ ᾽имете яко не бъехъ тоу · нъ ᾽идъемъ къ немоу ·

Verse: 16

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

рече же ѳома нарица᾽емы блиӡньць · къ оученикомъ · ᾽идъемъ ᾽и мы да оумремъ съ нимь ·

Verse: 17

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

пришъдъ же і҃с въ витаниѭ · ᾽обръете і д҃ д᾽ни юже ᾽имѫща въ гробъе ·

Verse: 18

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

бъеже витания блиӡъ ᾽҃и᾽ерслма · яко е҃і статиі ·

Verse: 19

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

мноӡи же бъехѫ ᾽отъ ᾽июдеі пришъли къ ма᾽ртъе ᾽и
Variant: 19 мариі · да я оутъешѧтъ · ᾽о братъе ᾽ею ·

Verse: 20

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

марта же · ᾽егда оуслыша яко і҃с грѧдетъ · съръете і а мария дома съедъеше ·

Verse: 21

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

рече же марта къ і҃соу · г҃и · аще бы сьде былъ · не бы братъ моі оумрьлъ ·

Verse: 22

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

нъ ᾽и ныня въемь · яко ᾽егоже колиждо просиши оу б҃а · дастъ тебъе б҃ъ ·

Verse: 23

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

г҃ла ᾽еі і҃с · вьскрьснетъ братъ твоі ·

Verse: 24

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

г҃ла ᾽емѹ ма᾽рта · въемъ яко вьскрьснетъ · въ послъедьны дьнь ·

Verse: 25

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

рече ᾽еі і҃с · аӡъ ᾽есмь вьскръешени᾽е ᾽и животъ · въерѹ᾽ъѧі вь мѧ аще оумретъ живъ бѫдетъ ·

Verse: 26

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

᾽и всакъ живѧі · ᾽и въерѹ᾽ъѧі вь мѧ живъ бѫдетъ вь въекъ · ᾽имеши ли въерѫ семоу ·

Verse: 27

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

г҃ла ᾽емоу ᾽еі г҃и · аӡъ въеровахъ яко ты ᾽еси х҃ъ с҃нъ б҃жиі · грѧды вь миръ ·

Verse: 28

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

᾽и се рекъши ᾽иде · ᾽и приӡъва мариѭ сестрѫ своѭ таі · рекъши ᾽еі оучитель се ᾽естъ · ᾽и ӡоветъ тѧ ·

Verse: 29

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

᾽она же яко ѹслыша въста скоро · ᾽и ᾽иде къ немоу ·

Verse: 30

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

не бъе же нею і҃с пришълъ въ всь · нъ бъе на мъестъе ᾽еще ᾽идеже і съръете ма᾽рта ·

Verse: 31

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

᾽июдеі же сѫщеі съ неѭ въ домоу · ѹтъешахѫ ѭ · видъевъше же мариѭ · яко скоро въста ᾽и ᾽иӡиде · по не᾽и ᾽идошѧ г҃лѫще · яко ᾽идетъ на гробъ плакатъ сѧ ·

Verse: 32

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

мария же яко приде же᾽иде бъе і҃с · видъевъши і паде ᾽емоу на ногоу · г҃лѫщи ᾽емоу г҃и · аще бы былъ съде · не бы моі братъ оумрьлъ ·

Verse: 33

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

і҃с же яко видъе ѭ плачѫщѫ сѧ · ᾽и пришъдъшѧ съ неѭ ᾽июде᾽ъѧ плачѫщѧ сѧ ӡапръети дѹхѹ · ᾽и въӡмѫти сѧ самъ

Verse: 34

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

᾽и рече · къде положисте і · г҃ла ᾽емоу г҃и · ходи ᾽и виждъ ·

Verse: 35

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

᾽и просльӡи сѧ і҃с ·

Verse: 36

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

г҃лахѫ же ᾽июдеі · виждъ како люблъеше і ·

Verse: 37

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

᾽ини же ᾽отъ нихъ ръешѧ · не можаше ли сь ᾽отврьӡы ᾽очи слъепьцю · створити да і съ не оумретъ ·

Verse: 38

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

і҃с же пръетѧ в себъе приде къ гробоу · бъе же пещера · ᾽и камень належаше на нѫ ·

Verse: 40

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

и г҃ла і҃с · не ръехъ ли ти аще въероу᾽еши · оуӡьриши славѫ б҃жиѭ ·

Verse: 41

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

вьӡѧшѧ же камень ᾽идеже бъе лежѧ мрьтвы · і҃с же вьӡведе ᾽очи своі горъе и рече · о҃че хвалѫ тебъе въӡдаѭ · яко оуслыша мѧ ·

Verse: 42

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

аӡъ же въедъехъ · яко всегда мене послоуша᾽еши · нъ народа ради стоъѧщаго ᾽окрьсть ръехъ · да въерѫ ᾽имѫтъ яко ты мѧ посъла ·

Verse: 43

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

и се рекъ · гласомъ вели᾽емъ въӡъва · лаӡоре ᾽иди вънъ · ᾽и аби᾽е

Verse: 44

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

᾽иӡиде оумры · ᾽обѧӡанъ ногама ᾽и рѫкама оукро᾽емь · ᾽и лице ᾽его ѹброусомъ ᾽обѧӡано · г҃ла ᾽имъ і҃с раӡдръешите і ᾽и не дъе᾽ите ᾽его ити ·

Verse: 45

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

мноӡи же ᾽отъ ᾽июдеі пришъдъшеі къ мариі ᾽и видъевъше ᾽еже створи і҃с · въеровашѧ вь него ̅

Next part

This text is part of the TITUS edition of Savvina Kniga.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 14.8.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.