TITUS Texts: Codex Marianus

TITUS
Codex Marianus
Part No. 66

Chapter: 22

Verse: 1

Приближааше же сѧ праздьникъ опрѣснокъ · нарицаемы пасха ·
Ⱂⱃⰻⰱⰾⰻⰶⰰⰰⱎⰵ ⰶⰵ ⱄⱔ ⱂⱃⰰⰸⰴⱐⱀⰻⰽⱏ ⱁⱂⱃⱑⱄⱀⱁⰽⱏ · ⱀⰰⱃⰻⱌⰰⰵⰿⱏⰹ ⱂⰰⱄⱈⰰ ·

Verse: 2

ꙇ искаахѫ архиереи и кънижьници како и бѫ оубили ·боѣахѫ бо сѧ людии · ··
ⰺ ⰻⱄⰽⰰⰰⱈⱘ ⰰⱃⱈⰻⰵⱃⰵⰻ ⰻ ⰽⱏⱀⰻⰶⱐⱀⰻⱌⰻ ⰽⰰⰽⱁ ⰻ ⰱⱘ ⱆⰱⰻⰾⰻ ·ⰱⱁⱑⰰⱈⱘ ⰱⱁ ⱄⱔ ⰾⱓⰴⰻⰻ · ··

Verse: 3

Вьниде же сотона вы июдѫ · нарицаемааго искариотъ · сѫща отъ числаобою на десѧте ·
Ⰲⱐⱀⰻⰴⰵ ⰶⰵ ⱄⱁⱅⱁⱀⰰ ⰲⱏⰹ ⰻⱓⰴⱘ · ⱀⰰⱃⰻⱌⰰⰵⰿⰰⰰⰳⱁ ⰻⱄⰽⰰⱃⰻⱁⱅⱏ · ⱄⱘⱎⱅⰰ ⱁⱅⱏ ⱍⰻⱄⰾⰰⱁⰱⱁⱓ ⱀⰰ ⰴⰵⱄⱔⱅⰵ ·

Verse: 4

ꙇ шедъ гл҃а архиереомъ и воеводамъ · како имъ прѣдасты и ·
ⰺ ⱎⰵⰴⱏ ⰳⰾ҃ⰰ ⰰⱃⱈⰻⰵⱃⰵⱁⰿⱏ ⰻ ⰲⱁⰵⰲⱁⰴⰰⰿⱏ · ⰽⰰⰽⱁ ⰻⰿⱏ ⱂⱃⱑⰴⰰⱄⱅⱏⰹ ⰻ ·

Verse: 5

и въздрадовашѧ сѧ · и съвѣшташѧ емоу дати съребро
ⰻ ⰲⱏⰸⰴⱃⰰⰴⱁⰲⰰⱎⱔ ⱄⱔ · ⰻ ⱄⱏⰲⱑⱎⱅⰰⱎⱔ ⰵⰿⱆ ⰴⰰⱅⰻ ⱄⱏⱃⰵⰱⱃⱁ

Verse: 6

и исповѣдѣ · ῾ꙇ искааше подобъна врѣмене да и прѣдастъ имъ безнарода ··
ⰻ ⰻⱄⱂⱁⰲⱑⰴⱑ · ῾ⰺ ⰻⱄⰽⰰⰰⱎⰵ ⱂⱁⰴⱁⰱⱏⱀⰰ ⰲⱃⱑⰿⰵⱀⰵ ⰴⰰ ⰻ ⱂⱃⱑⰴⰰⱄⱅⱏ ⰻⰿⱏ ⰱⰵⰸⱀⰰⱃⱁⰴⰰ ··

Verse: 7

Приде же дьнь о҃прѣснькъ · вь ньже подобъно бѣ жръти пасхѫ ·
Ⱂⱃⰻⰴⰵ ⰶⰵ ⰴⱐⱀⱐ ⱁ҃ⱂⱃⱑⱄⱀⱐⰽⱏ · ⰲⱐ ⱀⱐⰶⰵ ⱂⱁⰴⱁⰱⱏⱀⱁ ⰱⱑ ⰶⱃⱏⱅⰻ ⱂⰰⱄⱈⱘ ·

Verse: 8

и посъла петра и иоана · рекъ · шедъша оуготоваита намъ пасхѫ да ѣмъ ·
ⰻ ⱂⱁⱄⱏⰾⰰ ⱂⰵⱅⱃⰰ ⰻ ⰻⱁⰰⱀⰰ · ⱃⰵⰽⱏ · ⱎⰵⰴⱏⱎⰰ ⱆⰳⱁⱅⱁⰲⰰⰻⱅⰰ ⱀⰰⰿⱏ ⱂⰰⱄⱈⱘ ⰴⰰ ⱑⰿⱏ ·

Verse: 9

она же рѣсте емоу · къде хоштеши да оуготоваевѣ ·
ⱁⱀⰰ ⰶⰵ ⱃⱑⱄⱅⰵ ⰵⰿⱆ · ⰽⱏⰴⰵ ⱈⱁⱎⱅⰵⱎⰻ ⰴⰰ ⱆⰳⱁⱅⱁⰲⰰⰵⰲⱑ ·

Verse: 10

онъ же рече има · се въшедъшема вама въ градъ · сърѧштетъ вы чл҃къ ·въ скѫдьльницѣ водѫ носѧ · по немь идѣта въ домъ вь ньже въходитъ ·
ⱁⱀⱏ ⰶⰵ ⱃⰵⱍⰵ ⰻⰿⰰ · ⱄⰵ ⰲⱏⱎⰵⰴⱏⱎⰵⰿⰰ ⰲⰰⰿⰰ ⰲⱏ ⰳⱃⰰⰴⱏ · ⱄⱏⱃⱔⱎⱅⰵⱅⱏ ⰲⱏⰹ ⱍⰾ҃ⰽⱏ ·ⰲⱏ ⱄⰽⱘⰴⱐⰾⱐⱀⰻⱌⱑ ⰲⱁⰴⱘ ⱀⱁⱄⱔ · ⱂⱁ ⱀⰵⰿⱐ ⰻⰴⱑⱅⰰ ⰲⱏ ⰴⱁⰿⱏ ⰲⱐ ⱀⱐⰶⰵ ⰲⱏⱈⱁⰴⰻⱅⱏ ·

Verse: 11

и речета гн҃оу домоу · гл҃етъ тебѣ оучитель ·къде есть обитѣль идеже пасхо съ оученикы моими сънѣмь ·
ⰻ ⱃⰵⱍⰵⱅⰰ ⰳⱀ҃ⱆ ⰴⱁⰿⱆ · ⰳⰾ҃ⰵⱅⱏ ⱅⰵⰱⱑ ⱆⱍⰻⱅⰵⰾⱐ ·ⰽⱏⰴⰵ ⰵⱄⱅⱐ ⱁⰱⰻⱅⱑⰾⱐ ⰻⰴⰵⰶⰵ ⱂⰰⱄⱈⱁ ⱄⱏ ⱆⱍⰵⱀⰻⰽⱏⰹ ⰿⱁⰻⰿⰻ ⱄⱏⱀⱑⰿⱐ ·

Verse: 12

ꙇ тъ вама покажетъ горьницѫ велиѭ постъланѫ · и тоу оуготоваита ·
ⰺ ⱅⱏ ⰲⰰⰿⰰ ⱂⱁⰽⰰⰶⰵⱅⱏ ⰳⱁⱃⱐⱀⰻⱌⱘ ⰲⰵⰾⰻⱙ ⱂⱁⱄⱅⱏⰾⰰⱀⱘ · ⰻ ⱅⱆ ⱆⰳⱁⱅⱁⰲⰰⰻⱅⰰ ·

Verse: 13

шьдъша же обрѣтете ѣкоже рече има · ꙇ оуготовасте пасха ·
ⱎⱐⰴⱏⱎⰰ ⰶⰵ ⱁⰱⱃⱑⱅⰵⱅⰵ ⱑⰽⱁⰶⰵ ⱃⰵⱍⰵ ⰻⰿⰰ · ⰺ ⱆⰳⱁⱅⱁⰲⰰⱄⱅⰵ ⱂⰰⱄⱈⰰ ·

Verse: 14

ꙇ егда быстъ година възлеже · и оба на десѧте а҃постла съ нимъ ·
ⰺ ⰵⰳⰴⰰ ⰱⱏⰹⱄⱅⱏ ⰳⱁⰴⰻⱀⰰ ⰲⱏⰸⰾⰵⰶⰵ · ⰻ ⱁⰱⰰ ⱀⰰ ⰴⰵⱄⱔⱅⰵ ⰰ҃ⱂⱁⱄⱅⰾⰰ ⱄⱏ ⱀⰻⰿⱏ ·

Verse: 15

и рече къ нимь · желѣниемь се въжделѣхъ · пасха ѣсти съ вами ·прѣжде даже не приимо мѫкы ·
ⰻ ⱃⰵⱍⰵ ⰽⱏ ⱀⰻⰿⱐ · ⰶⰵⰾⱑⱀⰻⰵⰿⱐ ⱄⰵ ⰲⱏⰶⰴⰵⰾⱑⱈⱏ · ⱂⰰⱄⱈⰰ ⱑⱄⱅⰻ ⱄⱏ ⰲⰰⰿⰻ ·ⱂⱃⱑⰶⰴⰵ ⰴⰰⰶⰵ ⱀⰵ ⱂⱃⰻⰻⰿⱁ ⰿⱘⰽⱏⰹ ·

Verse: 16

гл҃ѭ бо вамъ · ѣко отъ селѣ не имамъ ѣсти отъ него ·доньдеже коньчаатъ сѧ · въ цср҃ствии бж҃и ·
ⰳⰾ҃ⱙ ⰱⱁ ⰲⰰⰿⱏ · ⱑⰽⱁ ⱁⱅⱏ ⱄⰵⰾⱑ ⱀⰵ ⰻⰿⰰⰿⱏ ⱑⱄⱅⰻ ⱁⱅⱏ ⱀⰵⰳⱁ ·ⰴⱁⱀⱐⰴⰵⰶⰵ ⰽⱁⱀⱐⱍⰰⰰⱅⱏ ⱄⱔ · ⰲⱏ ⱌⱄⱃ҃ⱄⱅⰲⰻⰻ ⰱⰶ҃ⰻ ·

Verse: 17

и приимъ чашѫ хвалѫ въздавъ рече · приимѣте се и раздѣлите себѣ ·
ⰻ ⱂⱃⰻⰻⰿⱏ ⱍⰰⱎⱘ ⱈⰲⰰⰾⱘ ⰲⱏⰸⰴⰰⰲⱏ ⱃⰵⱍⰵ · ⱂⱃⰻⰻⰿⱑⱅⰵ ⱄⰵ ⰻ ⱃⰰⰸⰴⱑⰾⰻⱅⰵ ⱄⰵⰱⱑ ·

Verse: 18

гл҃ѭ бо вам[а] · отъ селѣ не имамъ пити отъ плода лозънаго · доидежец҃срествие бж҃ие придетъ ·
ⰳⰾ҃ⱙ ⰱⱁ ⰲⰰⰿ[ⰰ] · ⱁⱅⱏ ⱄⰵⰾⱑ ⱀⰵ ⰻⰿⰰⰿⱏ ⱂⰻⱅⰻ ⱁⱅⱏ ⱂⰾⱁⰴⰰ ⰾⱁⰸⱏⱀⰰⰳⱁ · ⰴⱁⰻⰴⰵⰶⰵⱌ҃ⱄⱃⰵⱄⱅⰲⰻⰵ ⰱⰶ҃ⰻⰵ ⱂⱃⰻⰴⰵⱅⱏ ·

Verse: 19

ꙇ приимъ хлѣбъ хвалѫ въздавъ прѣломи · и дастъ имъ гл҃ѧ ·се естъ тѣло мое даемое за вы · се творите въ моѭ памѧть ·
ⰺ ⱂⱃⰻⰻⰿⱏ ⱈⰾⱑⰱⱏ ⱈⰲⰰⰾⱘ ⰲⱏⰸⰴⰰⰲⱏ ⱂⱃⱑⰾⱁⰿⰻ · ⰻ ⰴⰰⱄⱅⱏ ⰻⰿⱏ ⰳⰾ҃ⱔ ·ⱄⰵ ⰵⱄⱅⱏ ⱅⱑⰾⱁ ⰿⱁⰵ ⰴⰰⰵⰿⱁⰵ ⰸⰰ ⰲⱏⰹ · ⱄⰵ ⱅⰲⱁⱃⰻⱅⰵ ⰲⱏ ⰿⱁⱙ ⱂⰰⰿⱔⱅⱐ ·

Verse: 20

ꙇ чашѫ такожде по вечерѣнии гл҃ѧ · си чаша новызавѣтъ моеѭ кръвиѭ ̑· ѣже за вы пролѣатъ сѧ ·
ⰺ ⱍⰰⱎⱘ ⱅⰰⰽⱁⰶⰴⰵ ⱂⱁ ⰲⰵⱍⰵⱃⱑⱀⰻⰻ ⰳⰾ҃ⱔ · ⱄⰻ ⱍⰰⱎⰰ ⱀⱁⰲⱏⰹⰸⰰⰲⱑⱅⱏ ⰿⱁⰵⱙ ⰽⱃⱏⰲⰻⱙ ̑· ⱑⰶⰵ ⰸⰰ ⰲⱏⰹ ⱂⱃⱁⰾⱑⰰⱅⱏ ⱄⱔ ·

Verse: 21

Обаче се рѫка прѣдаѭштааго мѧ съ мъноѭ естъ на трапезѣ ·
Ⱁⰱⰰⱍⰵ ⱄⰵ ⱃⱘⰽⰰ ⱂⱃⱑⰴⰰⱙⱎⱅⰰⰰⰳⱁ ⰿⱔ ⱄⱏ ⰿⱏⱀⱁⱙ ⰵⱄⱅⱏ ⱀⰰ ⱅⱃⰰⱂⰵⰸⱑ ·

Verse: 22

ꙇ сн҃ъ оубо чл҃чьскы по нареченоумоу идетъ · обаче горе чл҃вкоу томоу ·имьже прѣданъ бѫдетъ ·
ⰺ ⱄⱀ҃ⱏ ⱆⰱⱁ ⱍⰾ҃ⱍⱐⱄⰽⱏⰹ ⱂⱁ ⱀⰰⱃⰵⱍⰵⱀⱆⰿⱆ ⰻⰴⰵⱅⱏ · ⱁⰱⰰⱍⰵ ⰳⱁⱃⰵ ⱍⰾ҃ⰲⰽⱆ ⱅⱁⰿⱆ ·ⰻⰿⱐⰶⰵ ⱂⱃⱑⰴⰰⱀⱏ ⰱⱘⰴⰵⱅⱏ ·

Verse: 23

ꙇ ти начѧсѧ искати вь себѣ · которы оубо бѫдетъ отъ нихъ ·хотѧи сътворити се ·
ⰺ ⱅⰻ ⱀⰰⱍⱔⱄⱔ ⰻⱄⰽⰰⱅⰻ ⰲⱐ ⱄⰵⰱⱑ · ⰽⱁⱅⱁⱃⱏⰹ ⱆⰱⱁ ⰱⱘⰴⰵⱅⱏ ⱁⱅⱏ ⱀⰻⱈⱏ ·ⱈⱁⱅⱔⰻ ⱄⱏⱅⰲⱁⱃⰻⱅⰻ ⱄⰵ ·

Verse: 24

быстъ же и пьрѣ вь ихъ кыи мънитъ сѧ [ихь] быти болеи
ⰱⱏⰹⱄⱅⱏ ⰶⰵ ⰻ ⱂⱐⱃⱑ ⰲⱐ ⰻⱈⱏ ⰽⱏⰹⰻ ⰿⱏⱀⰻⱅⱏ ⱄⱔ [ⰻⱈⱐ] ⰱⱏⰹⱅⰻ ⰱⱁⰾⰵⰻ

Verse: 25

онъ же рече имъ · цс҃ре ѩз҃къ оустоѩтъ имъ · и обладаѭште ими благодателе нарицаѭтъ сѧ ·
ⱁⱀⱏ ⰶⰵ ⱃⰵⱍⰵ ⰻⰿⱏ · ⱌⱄ҃ⱃⰵ ⱗⰸ҃ⰽⱏ ⱆⱄⱅⱁⱗⱅⱏ ⰻⰿⱏ · ⰻ ⱁⰱⰾⰰⰴⰰⱙⱎⱅⰵ ⰻⰿⰻ ⰱⰾⰰⰳⱁⰴⰰⱅⰵⰾⰵ ⱀⰰⱃⰻⱌⰰⱙⱅⱏ ⱄⱔ ·

Verse: 26

вы же не тако · нъ болии васъ да бѫдетъ ῾ѣко мьнии ·ꙇ старѣи ѣко слоужѧ ·
ⰲⱏⰹ ⰶⰵ ⱀⰵ ⱅⰰⰽⱁ · ⱀⱏ ⰱⱁⰾⰻⰻ ⰲⰰⱄⱏ ⰴⰰ ⰱⱘⰴⰵⱅⱏ ῾ⱑⰽⱁ ⰿⱐⱀⰻⰻ ·ⰺ ⱄⱅⰰⱃⱑⰻ ⱑⰽⱁ ⱄⰾⱆⰶⱔ ·

Verse: 27

кы бо болии възлежѧи ли или слоужѧи · не вьзлежѧи ли · азъ же посрѣдѣ васъ есмь ѣко слоужѧи ·
ⰽⱏⰹ ⰱⱁ ⰱⱁⰾⰻⰻ ⰲⱏⰸⰾⰵⰶⱔⰻ ⰾⰻ ⰻⰾⰻ ⱄⰾⱆⰶⱔⰻ · ⱀⰵ ⰲⱐⰸⰾⰵⰶⱔⰻ ⰾⰻ · ⰰⰸⱏ ⰶⰵ ⱂⱁⱄⱃⱑⰴⱑ ⰲⰰⱄⱏ ⰵⱄⰿⱐ ⱑⰽⱁ ⱄⰾⱆⰶⱔⰻ ·

Verse: 28

вы же есте прѣбывъшеи съ мъноѭ въ напастехъ моихъ ·
ⰲⱏⰹ ⰶⰵ ⰵⱄⱅⰵ ⱂⱃⱑⰱⱏⰹⰲⱏⱎⰵⰻ ⱄⱏ ⰿⱏⱀⱁⱙ ⰲⱏ ⱀⰰⱂⰰⱄⱅⰵⱈⱏ ⰿⱁⰻⱈⱏ ·

Verse: 29

ꙇ азъ завѣштаваѭ вамъ · ѣкоже завѣшта мьнѣ от҃цъ мои · цср҃ство ·
ⰺ ⰰⰸⱏ ⰸⰰⰲⱑⱎⱅⰰⰲⰰⱙ ⰲⰰⰿⱏ · ⱑⰽⱁⰶⰵ ⰸⰰⰲⱑⱎⱅⰰ ⰿⱐⱀⱑ ⱁⱅ҃ⱌⱏ ⰿⱁⰻ · ⱌⱄⱃ҃ⱄⱅⰲⱁ ·

Verse: 30

да ѣсте и пиете на трапезѣ моеи · въ цср҃ствии моемь · ꙇ сѧдете на прѣстолѣхъ · сѫдѧште обѣма на десѧте колѣномаиздраилевома ··
ⰴⰰ ⱑⱄⱅⰵ ⰻ ⱂⰻⰵⱅⰵ ⱀⰰ ⱅⱃⰰⱂⰵⰸⱑ ⰿⱁⰵⰻ · ⰲⱏ ⱌⱄⱃ҃ⱄⱅⰲⰻⰻ ⰿⱁⰵⰿⱐ · ⰺ ⱄⱔⰴⰵⱅⰵ ⱀⰰ ⱂⱃⱑⱄⱅⱁⰾⱑⱈⱏ · ⱄⱘⰴⱔⱎⱅⰵ ⱁⰱⱑⰿⰰ ⱀⰰ ⰴⰵⱄⱔⱅⰵ ⰽⱁⰾⱑⱀⱁⰿⰰⰻⰸⰴⱃⰰⰻⰾⰵⰲⱁⰿⰰ ··

Verse: 31

Рече же г҃ъ симоне симоне се сотона проситъ васъ да би сѣлъ ѣкопшеницѫ ·
Ⱃⰵⱍⰵ ⰶⰵ ⰳ҃ⱏ ⱄⰻⰿⱁⱀⰵ ⱄⰻⰿⱁⱀⰵ ⱄⰵ ⱄⱁⱅⱁⱀⰰ ⱂⱃⱁⱄⰻⱅⱏ ⰲⰰⱄⱏ ⰴⰰ ⰱⰻ ⱄⱑⰾⱏ ⱑⰽⱁⱂⱎⰵⱀⰻⱌⱘ ·

Verse: 32

азъ же молихъ сѧ о тебѣ да не оскѫдѣатъ вѣра твоѣ · ꙇ ты нѣкъгдаобраштъ сѧ оутвръди братриѭ твоѭ ·
ⰰⰸⱏ ⰶⰵ ⰿⱁⰾⰻⱈⱏ ⱄⱔ ⱁ ⱅⰵⰱⱑ ⰴⰰ ⱀⰵ ⱁⱄⰽⱘⰴⱑⰰⱅⱏ ⰲⱑⱃⰰ ⱅⰲⱁⱑ · ⰺ ⱅⱏⰹ ⱀⱑⰽⱏⰳⰴⰰⱁⰱⱃⰰⱎⱅⱏ ⱄⱔ ⱆⱅⰲⱃⱏⰴⰻ ⰱⱃⰰⱅⱃⰻⱙ ⱅⰲⱁⱙ ·

Verse: 33

онъ же рече моу г҃и съ тобоѭ готовъ есмъ и въ темьницѫ и въсъмръть ити ·
ⱁⱀⱏ ⰶⰵ ⱃⰵⱍⰵ ⰿⱆ ⰳ҃ⰻ ⱄⱏ ⱅⱁⰱⱁⱙ ⰳⱁⱅⱁⰲⱏ ⰵⱄⰿⱏ ⰻ ⰲⱏ ⱅⰵⰿⱐⱀⰻⱌⱘ ⰻ ⰲⱏⱄⱏⰿⱃⱏⱅⱐ ⰻⱅⰻ ·

Verse: 34

онъ же рече гл҃ѭ ти петре · не възгласитъ кокотъ дьнесь · доидежетри краты отъвръжеши сѧ мене · не вѣдѣти ·
ⱁⱀⱏ ⰶⰵ ⱃⰵⱍⰵ ⰳⰾ҃ⱙ ⱅⰻ ⱂⰵⱅⱃⰵ · ⱀⰵ ⰲⱏⰸⰳⰾⰰⱄⰻⱅⱏ ⰽⱁⰽⱁⱅⱏ ⰴⱐⱀⰵⱄⱐ · ⰴⱁⰻⰴⰵⰶⰵⱅⱃⰻ ⰽⱃⰰⱅⱏⰹ ⱁⱅⱏⰲⱃⱏⰶⰵⱎⰻ ⱄⱔ ⰿⰵⱀⰵ · ⱀⰵ ⰲⱑⰴⱑⱅⰻ ·

Verse: 35

и рече имъ егда посълахъ вы без вълагалишта · ꙇ бес пиры ·ꙇ бе сапогъ · еда чесо лишени бысте · они же рѣшѧ ничесоже ·
ⰻ ⱃⰵⱍⰵ ⰻⰿⱏ ⰵⰳⰴⰰ ⱂⱁⱄⱏⰾⰰⱈⱏ ⰲⱏⰹ ⰱⰵⰸ ⰲⱏⰾⰰⰳⰰⰾⰻⱎⱅⰰ · ⰺ ⰱⰵⱄ ⱂⰻⱃⱏⰹ ·ⰺ ⰱⰵ ⱄⰰⱂⱁⰳⱏ · ⰵⰴⰰ ⱍⰵⱄⱁ ⰾⰻⱎⰵⱀⰻ ⰱⱏⰹⱄⱅⰵ · ⱁⱀⰻ ⰶⰵ ⱃⱑⱎⱔ ⱀⰻⱍⰵⱄⱁⰶⰵ ·

Verse: 36

рече же имъ нъ нынѣ иже иматъ вълагалиште да възьметъ такожде и пиро ·ꙇ иже не иматъ да продастъ ризо своѭ и коупитъ ножъ ·
ⱃⰵⱍⰵ ⰶⰵ ⰻⰿⱏ ⱀⱏ ⱀⱏⰹⱀⱑ ⰻⰶⰵ ⰻⰿⰰⱅⱏ ⰲⱏⰾⰰⰳⰰⰾⰻⱎⱅⰵ ⰴⰰ ⰲⱏⰸⱐⰿⰵⱅⱏ ⱅⰰⰽⱁⰶⰴⰵ ⰻ ⱂⰻⱃⱁ ·ⰺ ⰻⰶⰵ ⱀⰵ ⰻⰿⰰⱅⱏ ⰴⰰ ⱂⱃⱁⰴⰰⱄⱅⱏ ⱃⰻⰸⱁ ⱄⰲⱁⱙ ⰻ ⰽⱆⱂⰻⱅⱏ ⱀⱁⰶⱏ ·

Verse: 37

гл҃ѭ бо вамъ · ѣко еште писаное се подобаатъ да съконьчаатъсѧ о мьнѣ · еже и съ безаконьникы въмѣни сѧ · ꙇбо еже о мьнѣконьчино иматъ ··
ⰳⰾ҃ⱙ ⰱⱁ ⰲⰰⰿⱏ · ⱑⰽⱁ ⰵⱎⱅⰵ ⱂⰻⱄⰰⱀⱁⰵ ⱄⰵ ⱂⱁⰴⱁⰱⰰⰰⱅⱏ ⰴⰰ ⱄⱏⰽⱁⱀⱐⱍⰰⰰⱅⱏⱄⱔ ⱁ ⰿⱐⱀⱑ · ⰵⰶⰵ ⰻ ⱄⱏ ⰱⰵⰸⰰⰽⱁⱀⱐⱀⰻⰽⱏⰹ ⰲⱏⰿⱑⱀⰻ ⱄⱔ · ⰺⰱⱁ ⰵⰶⰵ ⱁ ⰿⱐⱀⱑⰽⱁⱀⱐⱍⰻⱀⱁ ⰻⰿⰰⱅⱏ ··

Verse: 38

они же рѣшѧ г҃и се ножа съде дъва · ῾Онъ же рече имъ довольно естъ ·
ⱁⱀⰻ ⰶⰵ ⱃⱑⱎⱔ ⰳ҃ⰻ ⱄⰵ ⱀⱁⰶⰰ ⱄⱏⰴⰵ ⰴⱏⰲⰰ · ῾Ⱁⱀⱏ ⰶⰵ ⱃⰵⱍⰵ ⰻⰿⱏ ⰴⱁⰲⱁⰾⱐⱀⱁ ⰵⱄⱅⱏ ·

Verse: 39

ꙇ ишедъ иде по обычаю въ горѫ елеонъскѫ · по немьже идѫ оученици его ·
ⰺ ⰻⱎⰵⰴⱏ ⰻⰴⰵ ⱂⱁ ⱁⰱⱏⰹⱍⰰⱓ ⰲⱏ ⰳⱁⱃⱘ ⰵⰾⰵⱁⱀⱏⱄⰽⱘ · ⱂⱁ ⱀⰵⰿⱐⰶⰵ ⰻⰴⱘ ⱆⱍⰵⱀⰻⱌⰻ ⰵⰳⱁ ·

Verse: 40

Бывъ же на мѣстѣ реце имъ · молите сѧ да не вънидете въ напасть ·
Ⰱⱏⰹⰲⱏ ⰶⰵ ⱀⰰ ⰿⱑⱄⱅⱑ ⱃⰵⱌⰵ ⰻⰿⱏ · ⰿⱁⰾⰻⱅⰵ ⱄⱔ ⰴⰰ ⱀⰵ ⰲⱏⱀⰻⰴⰵⱅⰵ ⰲⱏ ⱀⰰⱂⰰⱄⱅⱐ ·

Verse: 41

ꙇ самъ остѫпи отъ нихъ · ѣко бръжение камени · и поклонь колѣнѣмолѣаше сѧ
ⰺ ⱄⰰⰿⱏ ⱁⱄⱅⱘⱂⰻ ⱁⱅⱏ ⱀⰻⱈⱏ · ⱑⰽⱁ ⰱⱃⱏⰶⰵⱀⰻⰵ ⰽⰰⰿⰵⱀⰻ · ⰻ ⱂⱁⰽⰾⱁⱀⱐ ⰽⱁⰾⱑⱀⱑⰿⱁⰾⱑⰰⱎⰵ ⱄⱔ

Verse: 42

гл҃ѧ ·· о҃тче аще болиши мімо неси чашѫ сиѭ отъ мене · обаче не моѣ волѣ нъ твоѣ да бѫдетъ ·
ⰳⰾ҃ⱔ ·· ⱁ҃ⱅⱍⰵ ⰰⱎⱅⰵ ⰱⱁⰾⰻⱎⰻ ⰿⰹⰿⱁ ⱀⰵⱄⰻ ⱍⰰⱎⱘ ⱄⰻⱙ ⱁⱅⱏ ⰿⰵⱀⰵ · ⱁⰱⰰⱍⰵ ⱀⰵ ⰿⱁⱑ ⰲⱁⰾⱑ ⱀⱏ ⱅⰲⱁⱑ ⰴⰰ ⰱⱘⰴⰵⱅⱏ ·

Verse: 43

ави же сѧ емоу анђ҃лъ · с н҃бсе оукрѣплѣѩ и ·
ⰰⰲⰻ ⰶⰵ ⱄⱔ ⰵⰿⱆ ⰰⱀⰼ҃ⰾⱏ · ⱄ ⱀ҃ⰱⱄⰵ ⱆⰽⱃⱑⱂⰾⱑⱗ ⰻ ·

Verse: 44

ꙇ бывъ въ подвиѕѣ · прилежьнѣе молѣаше сѧ · ꙇ быстъ потъ его ѣкои каплѧ кръве · каплѭштѧ на землѭ ·
ⰺ ⰱⱏⰹⰲⱏ ⰲⱏ ⱂⱁⰴⰲⰻⰷⱑ · ⱂⱃⰻⰾⰵⰶⱐⱀⱑⰵ ⰿⱁⰾⱑⰰⱎⰵ ⱄⱔ · ⰺ ⰱⱏⰹⱄⱅⱏ ⱂⱁⱅⱏ ⰵⰳⱁ ⱑⰽⱁⰻ ⰽⰰⱂⰾⱔ ⰽⱃⱏⰲⰵ · ⰽⰰⱂⰾⱙⱎⱅⱔ ⱀⰰ ⰸⰵⰿⰾⱙ ·

Verse: 45

ꙇ въставъ отъ молитвы пришедъ къ оученикомъ обрѣте ѩ съпѧштѧотъ печали ·
ⰺ ⰲⱏⱄⱅⰰⰲⱏ ⱁⱅⱏ ⰿⱁⰾⰻⱅⰲⱏⰹ ⱂⱃⰻⱎⰵⰴⱏ ⰽⱏ ⱆⱍⰵⱀⰻⰽⱁⰿⱏ ⱁⰱⱃⱑⱅⰵ ⱗ ⱄⱏⱂⱔⱎⱅⱔⱁⱅⱏ ⱂⰵⱍⰰⰾⰻ ·

Verse: 46

и рече имъ чъ{ч}то съпите въставъше помолите сѩ да не вънидетевъ напастъ ··
ⰻ ⱃⰵⱍⰵ ⰻⰿⱏ ⱍⱏ{ⱍ}ⱅⱁ ⱄⱏⱂⰻⱅⰵ ⰲⱏⱄⱅⰰⰲⱏⱎⰵ ⱂⱁⰿⱁⰾⰻⱅⰵ ⱄⱗ ⰴⰰ ⱀⰵ ⰲⱏⱀⰻⰴⰵⱅⰵⰲⱏ ⱀⰰⱂⰰⱄⱅⱏ ··

Verse: 47

Еще же емоу гл҃ѭштю · се народъ и нарицаемы июда ·единъ отъ обою на десѧте прѣдъ ними идѣаше ·и пристѫпи къ і҃сви лобъзатъ его ·се бо бѣ знамение далъ имъ · егоже лобъжо тъ естъ ·
Ⰵⱎⱅⰵ ⰶⰵ ⰵⰿⱆ ⰳⰾ҃ⱙⱎⱅⱓ · ⱄⰵ ⱀⰰⱃⱁⰴⱏ ⰻ ⱀⰰⱃⰻⱌⰰⰵⰿⱏⰹ ⰻⱓⰴⰰ ·ⰵⰴⰻⱀⱏ ⱁⱅⱏ ⱁⰱⱁⱓ ⱀⰰ ⰴⰵⱄⱔⱅⰵ ⱂⱃⱑⰴⱏ ⱀⰻⰿⰻ ⰻⰴⱑⰰⱎⰵ ·ⰻ ⱂⱃⰻⱄⱅⱘⱂⰻ ⰽⱏ ⰹ҃ⱄⰲⰻ ⰾⱁⰱⱏⰸⰰⱅⱏ ⰵⰳⱁ ·ⱄⰵ ⰱⱁ ⰱⱑ ⰸⱀⰰⰿⰵⱀⰻⰵ ⰴⰰⰾⱏ ⰻⰿⱏ · ⰵⰳⱁⰶⰵ ⰾⱁⰱⱏⰶⱁ ⱅⱏ ⰵⱄⱅⱏ ·

Verse: 48

ꙇс҃ же рече емоу июдо лобъзаниемь ли сн҃а ч҃лскааго прѣдаеши ·
ⰺⱄ҃ ⰶⰵ ⱃⰵⱍⰵ ⰵⰿⱆ ⰻⱓⰴⱁ ⰾⱁⰱⱏⰸⰰⱀⰻⰵⰿⱐ ⰾⰻ ⱄⱀ҃ⰰ ⱍ҃ⰾⱄⰽⰰⰰⰳⱁ ⱂⱃⱑⰴⰰⰵⱎⰻ ·

Verse: 49

видѣвъше же и иже бѣахѫ о немь · бываемое рѣшѧ емоу г҃и аще оударимъножемъ ·
ⰲⰻⰴⱑⰲⱏⱎⰵ ⰶⰵ ⰻ ⰻⰶⰵ ⰱⱑⰰⱈⱘ ⱁ ⱀⰵⰿⱐ · ⰱⱏⰹⰲⰰⰵⰿⱁⰵ ⱃⱑⱎⱔ ⰵⰿⱆ ⰳ҃ⰻ ⰰⱎⱅⰵ ⱆⰴⰰⱃⰻⰿⱏⱀⱁⰶⰵⰿⱏ ·

Verse: 50

ꙇ оудари единъ нѣкы отъ нихъ архиереова раба · ꙇ отърѣза емоу о[у]хо десное ·
ⰺ ⱆⰴⰰⱃⰻ ⰵⰴⰻⱀⱏ ⱀⱑⰽⱏⰹ ⱁⱅⱏ ⱀⰻⱈⱏ ⰰⱃⱈⰻⰵⱃⰵⱁⰲⰰ ⱃⰰⰱⰰ · ⰺ ⱁⱅⱏⱃⱑⰸⰰ ⰵⰿⱆ ⱁ[ⱛ]ⱈⱁ ⰴⰵⱄⱀⱁⰵ ·

Verse: 51

отъвѣштавъ же ис҃ рече · оставите до сего · и коснѫвъ въ оухо егоисцѣли ῾и ·
ⱁⱅⱏⰲⱑⱎⱅⰰⰲⱏ ⰶⰵ ⰻⱄ҃ ⱃⰵⱍⰵ · ⱁⱄⱅⰰⰲⰻⱅⰵ ⰴⱁ ⱄⰵⰳⱁ · ⰻ ⰽⱁⱄⱀⱘⰲⱏ ⰲⱏ ⱆⱈⱁ ⰵⰳⱁⰻⱄⱌⱑⰾⰻ ῾ⰻ ·

Verse: 52

рече же ис҃ къ пришедъшимъ на нь архиереомъ · ꙇ стратигомъ цр҃квнымъ · и старьцемъ · ѣко на разбоиникъ ли придете съ орѫжиемь и дръкольми ·
ⱃⰵⱍⰵ ⰶⰵ ⰻⱄ҃ ⰽⱏ ⱂⱃⰻⱎⰵⰴⱏⱎⰻⰿⱏ ⱀⰰ ⱀⱐ ⰰⱃⱈⰻⰵⱃⰵⱁⰿⱏ · ⰺ ⱄⱅⱃⰰⱅⰻⰳⱁⰿⱏ ⱌⱃ҃ⰽⰲⱀⱏⰹⰿⱏ · ⰻ ⱄⱅⰰⱃⱐⱌⰵⰿⱏ · ⱑⰽⱁ ⱀⰰ ⱃⰰⰸⰱⱁⰻⱀⰻⰽⱏ ⰾⰻ ⱂⱃⰻⰴⰵⱅⰵ ⱄⱏ ⱁⱃⱘⰶⰻⰵⰿⱐ ⰻ ⰴⱃⱏⰽⱁⰾⱐⰿⰻ ·

Verse: 53

по вьсѧ дьни сѫщю ми съ вами въ цр҃кве · не простьрѣсте рѫкъ на мѧ · нъ се естъ ваша година и область тьмьнаѣ ·
ⱂⱁ ⰲⱐⱄⱔ ⰴⱐⱀⰻ ⱄⱘⱎⱅⱓ ⰿⰻ ⱄⱏ ⰲⰰⰿⰻ ⰲⱏ ⱌⱃ҃ⰽⰲⰵ · ⱀⰵ ⱂⱃⱁⱄⱅⱐⱃⱑⱄⱅⰵ ⱃⱘⰽⱏ ⱀⰰ ⰿⱔ · ⱀⱏ ⱄⰵ ⰵⱄⱅⱏ ⰲⰰⱎⰰ ⰳⱁⰴⰻⱀⰰ ⰻ ⱁⰱⰾⰰⱄⱅⱐ ⱅⱐⰿⱐⱀⰰⱑ ·

Verse: 54

ꙇмъше же и вѣсѧ · ꙇ въвѣсѧ и въ домъ архиереовъ ·петръ же идѣаше въ слѣдъ из далече ·
ⰺⰿⱏⱎⰵ ⰶⰵ ⰻ ⰲⱑⱄⱔ · ⰺ ⰲⱏⰲⱑⱄⱔ ⰻ ⰲⱏ ⰴⱁⰿⱏ ⰰⱃⱈⰻⰵⱃⰵⱁⰲⱏ ·ⱂⰵⱅⱃⱏ ⰶⰵ ⰻⰴⱑⰰⱎⰵ ⰲⱏ ⱄⰾⱑⰴⱏ ⰻⰸ ⰴⰰⰾⰵⱍⰵ ·

Verse: 55

вьзгнѣштъшемъ же огнъ по срѣдѣ двора · ꙇ въкоупѣ сѣдъшемъ имъ ·сѣдѣаше петръ по срѣдѣ ихъ ·
ⰲⱐⰸⰳⱀⱑⱎⱅⱏⱎⰵⰿⱏ ⰶⰵ ⱁⰳⱀⱏ ⱂⱁ ⱄⱃⱑⰴⱑ ⰴⰲⱁⱃⰰ · ⰺ ⰲⱏⰽⱆⱂⱑ ⱄⱑⰴⱏⱎⰵⰿⱏ ⰻⰿⱏ ·ⱄⱑⰴⱑⰰⱎⰵ ⱂⰵⱅⱃⱏ ⱂⱁ ⱄⱃⱑⰴⱑ ⰻⱈⱏ ·

Verse: 56

оузърѣвъши же и раба едина сѣдѧшть при свѣтѣ · и вьзьрѣвъши на ньрече · ꙇ сь бѣ съ нимь ·
ⱆⰸⱏⱃⱑⰲⱏⱎⰻ ⰶⰵ ⰻ ⱃⰰⰱⰰ ⰵⰴⰻⱀⰰ ⱄⱑⰴⱔⱎⱅⱐ ⱂⱃⰻ ⱄⰲⱑⱅⱑ · ⰻ ⰲⱐⰸⱐⱃⱑⰲⱏⱎⰻ ⱀⰰ ⱀⱐⱃⰵⱍⰵ · ⰺ ⱄⱐ ⰱⱑ ⱄⱏ ⱀⰻⰿⱐ ·

Verse: 57

онъ же отъвръже сѧ его гл҃ѧ · не знаѭ его жено ·
ⱁⱀⱏ ⰶⰵ ⱁⱅⱏⰲⱃⱏⰶⰵ ⱄⱔ ⰵⰳⱁ ⰳⰾ҃ⱔ · ⱀⰵ ⰸⱀⰰⱙ ⰵⰳⱁ ⰶⰵⱀⱁ ·

Verse: 58

ꙇ не по мъногоу дроугы видѣвъ і рече · ꙇ ты отъ нихъ еси · петръ жерече чл҃вче нѣсмъ ·
ⰺ ⱀⰵ ⱂⱁ ⰿⱏⱀⱁⰳⱆ ⰴⱃⱆⰳⱏⰹ ⰲⰻⰴⱑⰲⱏ ⰹ ⱃⰵⱍⰵ · ⰺ ⱅⱏⰹ ⱁⱅⱏ ⱀⰻⱈⱏ ⰵⱄⰻ · ⱂⰵⱅⱃⱏ ⰶⰵⱃⰵⱍⰵ ⱍⰾ҃ⰲⱍⰵ ⱀⱑⱄⰿⱏ ·

Verse: 59

ꙇ мимо шедъши ѣко годинѣ единои · ꙇнъ етеръ крѣплѣаше сѧ гл҃ѧ ·въ істинѫ и сь бѣ съ нимь · ꙇбо галилеанинъ естъ ·
ⰺ ⰿⰻⰿⱁ ⱎⰵⰴⱏⱎⰻ ⱑⰽⱁ ⰳⱁⰴⰻⱀⱑ ⰵⰴⰻⱀⱁⰻ · ⰺⱀⱏ ⰵⱅⰵⱃⱏ ⰽⱃⱑⱂⰾⱑⰰⱎⰵ ⱄⱔ ⰳⰾ҃ⱔ ·ⰲⱏ ⰹⱄⱅⰻⱀⱘ ⰻ ⱄⱐ ⰱⱑ ⱄⱏ ⱀⰻⰿⱐ · ⰺⰱⱁ ⰳⰰⰾⰻⰾⰵⰰⱀⰻⱀⱏ ⰵⱄⱅⱏ ·

Verse: 60

рече же петръ чл҃вче не вѣмь еже гл҃глеши ·ꙇ абие еште емоу гл҃ѭштю · въз[г]ласи кокотъ ·· ··
ⱃⰵⱍⰵ ⰶⰵ ⱂⰵⱅⱃⱏ ⱍⰾ҃ⰲⱍⰵ ⱀⰵ ⰲⱑⰿⱐ ⰵⰶⰵ ⰳⰾ҃ⰳⰾⰵⱎⰻ ·ⰺ ⰰⰱⰻⰵ ⰵⱎⱅⰵ ⰵⰿⱆ ⰳⰾ҃ⱙⱎⱅⱓ · ⰲⱏⰸ[ⰳ]ⰾⰰⱄⰻ ⰽⱁⰽⱁⱅⱏ ·· ··

Verse: 61

Ꙇ обраштъ сѧ г҃ъ възьрѣ на петра · ꙇ помѣнѫ петръ слово гн҃е ѣкожерече емоу · ѣко прѣжде даже не възгласитъ кокотъ три кратыотъвръжеши сѧ мене ·
Ⰺ ⱁⰱⱃⰰⱎⱅⱏ ⱄⱔ ⰳ҃ⱏ ⰲⱏⰸⱐⱃⱑ ⱀⰰ ⱂⰵⱅⱃⰰ · ⰺ ⱂⱁⰿⱑⱀⱘ ⱂⰵⱅⱃⱏ ⱄⰾⱁⰲⱁ ⰳⱀ҃ⰵ ⱑⰽⱁⰶⰵⱃⰵⱍⰵ ⰵⰿⱆ · ⱑⰽⱁ ⱂⱃⱑⰶⰴⰵ ⰴⰰⰶⰵ ⱀⰵ ⰲⱏⰸⰳⰾⰰⱄⰻⱅⱏ ⰽⱁⰽⱁⱅⱏ ⱅⱃⰻ ⰽⱃⰰⱅⱏⰹⱁⱅⱏⰲⱃⱏⰶⰵⱎⰻ ⱄⱔ ⰿⰵⱀⰵ ·

Verse: 62

ꙇ ишедъ вонъ петръ плака сѧ горько ·
ⰺ ⰻⱎⰵⰴⱏ ⰲⱁⱀⱏ ⱂⰵⱅⱃⱏ ⱂⰾⰰⰽⰰ ⱄⱔ ⰳⱁⱃⱐⰽⱁ ·

Verse: 63

ꙇ мѫжи дръжѧштеи ис҃а · рѫгаахѫ сѧ емоу биѭште
ⰺ ⰿⱘⰶⰻ ⰴⱃⱏⰶⱔⱎⱅⰵⰻ ⰻⱄ҃ⰰ · ⱃⱘⰳⰰⰰⱈⱘ ⱄⱔ ⰵⰿⱆ ⰱⰻⱙⱎⱅⰵ

Verse: 64

и · закрывъше и биѣахѫ по лицю · въпрашаахѫ же и гл҃ще прорьци ктотѧ оудари ·
ⰻ · ⰸⰰⰽⱃⱏⰹⰲⱏⱎⰵ ⰻ ⰱⰻⱑⰰⱈⱘ ⱂⱁ ⰾⰻⱌⱓ · ⰲⱏⱂⱃⰰⱎⰰⰰⱈⱘ ⰶⰵ ⰻ ⰳⰾ҃ⱎⱅⰵ ⱂⱃⱁⱃⱐⱌⰻ ⰽⱅⱁⱅⱔ ⱆⰴⰰⱃⰻ ·

Verse: 65

ꙇ ина мънога хоулѧште гл҃аахѫ на нь ·
ⰺ ⰻⱀⰰ ⰿⱏⱀⱁⰳⰰ ⱈⱆⰾⱔⱎⱅⰵ ⰳⰾ҃ⰰⰰⱈⱘ ⱀⰰ ⱀⱐ ·

Verse: 66

ꙇ ѣко быстъ дьнь събърашѧ сѧ старьци людьсции · ꙇ архиереи икънижьници · ꙇ вѣсѧ и на сънмь свои гл҃ѭште · аште ты еси х҃ъ ръци намъ ·
ⰺ ⱑⰽⱁ ⰱⱏⰹⱄⱅⱏ ⰴⱐⱀⱐ ⱄⱏⰱⱏⱃⰰⱎⱔ ⱄⱔ ⱄⱅⰰⱃⱐⱌⰻ ⰾⱓⰴⱐⱄⱌⰻⰻ · ⰺ ⰰⱃⱈⰻⰵⱃⰵⰻ ⰻⰽⱏⱀⰻⰶⱐⱀⰻⱌⰻ · ⰺ ⰲⱑⱄⱔ ⰻ ⱀⰰ ⱄⱏⱀⰿⱐ ⱄⰲⱁⰻ ⰳⰾ҃ⱙⱎⱅⰵ · ⰰⱎⱅⰵ ⱅⱏⰹ ⰵⱄⰻ ⱈ҃ⱏ ⱃⱏⱌⰻ ⱀⰰⰿⱏ ·

Verse: 67

рече же имъ · аште вамъ рекѫ не имете вѣры ·
ⱃⰵⱍⰵ ⰶⰵ ⰻⰿⱏ · ⰰⱎⱅⰵ ⰲⰰⰿⱏ ⱃⰵⰽⱘ ⱀⰵ ⰻⰿⰵⱅⰵ ⰲⱑⱃⱏⰹ ·

Verse: 68

аште же и въпрошѫ вы не отъвѣштаате ми · ни поустите ·
ⰰⱎⱅⰵ ⰶⰵ ⰻ ⰲⱏⱂⱃⱁⱎⱘ ⰲⱏⰹ ⱀⰵ ⱁⱅⱏⰲⱑⱎⱅⰰⰰⱅⰵ ⰿⰻ · ⱀⰻ ⱂⱆⱄⱅⰻⱅⰵ ·

Verse: 69

отъ селѣ бѫдетъ сн҃ъ чл҃вчъскыи сѣдѧ о деснѫѭ силы бж҃и῾ѩ ·
ⱁⱅⱏ ⱄⰵⰾⱑ ⰱⱘⰴⰵⱅⱏ ⱄⱀ҃ⱏ ⱍⰾ҃ⰲⱍⱏⱄⰽⱏⰹⰻ ⱄⱑⰴⱔ ⱁ ⰴⰵⱄⱀⱘⱙ ⱄⰻⰾⱏⰹ ⰱⰶ҃ⰻ῾ⱗ ·

Verse: 70

рѣшѧ же вьси ты ли еси оубо сн҃ъ бж҃ии · онъ же къ нимъ рече · вы гл҃ете ѣко азъ есмъ ·
ⱃⱑⱎⱔ ⰶⰵ ⰲⱐⱄⰻ ⱅⱏⰹ ⰾⰻ ⰵⱄⰻ ⱆⰱⱁ ⱄⱀ҃ⱏ ⰱⰶ҃ⰻⰻ · ⱁⱀⱏ ⰶⰵ ⰽⱏ ⱀⰻⰿⱏ ⱃⰵⱍⰵ · ⰲⱏⰹ ⰳⰾ҃ⰵⱅⰵ ⱑⰽⱁ ⰰⰸⱏ ⰵⱄⰿⱏ ·

Verse: 71

они же рѣшѧ чъто еште трѣбоуемъ съвѣдѣтельства сами бо слышахомъотъ оустъ его ·
ⱁⱀⰻ ⰶⰵ ⱃⱑⱎⱔ ⱍⱏⱅⱁ ⰵⱎⱅⰵ ⱅⱃⱑⰱⱆⰵⰿⱏ ⱄⱏⰲⱑⰴⱑⱅⰵⰾⱐⱄⱅⰲⰰ ⱄⰰⰿⰻ ⰱⱁ ⱄⰾⱏⰹⱎⰰⱈⱁⰿⱏⱁⱅⱏ ⱆⱄⱅⱏ ⰵⰳⱁ ·

This text is part of the TITUS edition of Codex Marianus.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 1.6.2018. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.