TITUS
Codex Assemanianus
Part No. 15
Previous part

Chapter: 15 
Verse: 32  Link to gnt Link to zograph Link to savvina Link to rnt
   Пріӡьвавъ ӣс҃ъ о̄ученикъі своѧ̄ рече · м҃л҃срдоуѭ̄ о̄ народѣ · ѣко о̄уже трі дьні прісѣдѧтъ мьн̄ѣ · ӣ не ӣмѫтъ чесо ѣ̄сті · ӣ о̄тъпоустіти ӣхъ не хощѫ не ѣдошъ · да не како о̄слабѣѭ̄тъ на пѫті ·
   Ⱂⱃⰹⰸⱐⰲⰰⰲⱏ ⰻ̄ⱄ҃ⱏ ⱁ̄ⱆⱍⰵⱀⰻⰽⱏⰹ ⱄⰲⱁⱔ̄ ⱃⰵⱍⰵ · ⰿ҃ⰾ҃ⱄⱃⰴⱁⱆⱙ̄ ⱁ̄ ⱀⰰⱃⱁⰴⱑ · ⱑⰽⱁ ⱁ̄ⱆⰶⰵ ⱅⱃⰹ ⰴⱐⱀⰹ ⱂⱃⰹⱄⱑⰴⱔⱅⱏ ⰿⱐⱀ̄ⱑ · ⰻ̄ ⱀⰵ ⰻ̄ⰿⱘⱅⱏ ⱍⰵⱄⱁ ⱑ̄ⱄⱅⰹ · ⰻ̄ ⱁ̄ⱅⱏⱂⱁⱆⱄⱅⰹⱅⰻ ⰻ̄ⱈⱏ ⱀⰵ ⱈⱁⱎⱅⱘ ⱀⰵ ⱑⰴⱁⱎⱏ · ⰴⰰ ⱀⰵ ⰽⰰⰽⱁ ⱁ̄ⱄⰾⰰⰱⱑⱙ̄ⱅⱏ ⱀⰰ ⱂⱘⱅⰹ ·

Verse: 33  Link to gnt Link to zograph Link to savvina Link to rnt
   ῾И г҃лашѧ е̄моу о̄учениці · ῾Ѡ̀тъ кѫдоу въӡьмемъ на поустѣ мѣстѣ хлѣбъі · насъітіті толіко народа ·
   ῾Ⰻ ⰳ҃ⰾⰰⱎⱔ ⰵ̄ⰿⱁⱆ ⱁ̄ⱆⱍⰵⱀⰻⱌⰹ · ῾Ⱉ\ⱅⱏ ⰽⱘⰴⱁⱆ ⰲⱏⰸⱐⰿⰵⰿⱏ ⱀⰰ ⱂⱁⱆⱄⱅⱑ ⰿⱑⱄⱅⱑ ⱈⰾⱑⰱⱏⰹ · ⱀⰰⱄⱏⰹⱅⰹⱅⰹ ⱅⱁⰾⰹⰽⱁ ⱀⰰⱃⱁⰴⰰ ·

Verse: 34  Link to gnt Link to zograph Link to savvina Link to rnt
   Г҃ла ӣмъ ᾽҃исъ · коліко хлѣбь ᾽имате · О̄ни же рѣшѧ седмъ ӣ мало ръібіць ·
   Ⰳ҃ⰾⰰ ⰻ̄ⰿⱏ ᾽҃ⰻⱄⱏ · ⰽⱁⰾⰹⰽⱁ ⱈⰾⱑⰱⱐ ᾽ⰻⰿⰰⱅⰵ · Ⱁ̄ⱀⰻ ⰶⰵ ⱃⱑⱎⱔ ⱄⰵⰴⰿⱏ ⰻ̄ ⰿⰰⰾⱁ ⱃⱏⰹⰱⰹⱌⱐ ·

Verse: 35  Link to gnt Link to zograph Link to savvina Link to rnt
   Ӣ повелѣ народомъ въӡлещи на ӡемл҃и ·
   Ⰻ̄ ⱂⱁⰲⰵⰾⱑ ⱀⰰⱃⱁⰴⱁⰿⱏ ⰲⱏⰸⰾⰵⱎⱅⰻ ⱀⰰ ⰸⰵⰿⰾ҃ⰻ ·

Verse: 36  Link to gnt Link to zograph Link to savvina Link to rnt
   Ӣ пріе̄мъ хлѣбъ ӣ ръібѫ · Хвалѫ въӡдавъ прѣломи · Ӣ дастъ о̄ученікомъ своӣмъ · а̄ ᾽оученици народомъ ·
   Ⰻ̄ ⱂⱃⰹⰵ̄ⰿⱏ ⱈⰾⱑⰱⱏ ⰻ̄ ⱃⱏⰹⰱⱘ · Ⱈⰲⰰⰾⱘ ⰲⱏⰸⰴⰰⰲⱏ ⱂⱃⱑⰾⱁⰿⰻ · Ⰻ̄ ⰴⰰⱄⱅⱏ ⱁ̄ⱆⱍⰵⱀⰹⰽⱁⰿⱏ ⱄⰲⱁⰻ̄ⰿⱏ · ⰰ̄ ᾽ⱁⱆⱍⰵⱀⰻⱌⰻ ⱀⰰⱃⱁⰴⱁⰿⱏ ·

Verse: 37  Link to gnt Link to zograph Link to savvina Link to rnt
   ῾И ѣ̄шѧ въсі · ӣ насъитішѧ сѧ · ῾И въӡѧшѧ ᾽иӡбъітъкъі о̄укроухъ · Седмь кошьниць ӣсплънь ·
   ῾Ⰻ ⱑ̄ⱎⱔ ⰲⱏⱄⰹ · ⰻ̄ ⱀⰰⱄⱏⰻⱅⰹⱎⱔ ⱄⱔ · ῾Ⰻ ⰲⱏⰸⱔⱎⱔ ᾽ⰻⰸⰱⱏⰹⱅⱏⰽⱏⰹ ⱁ̄ⱆⰽⱃⱁⱆⱈⱏ · Ⱄⰵⰴⰿⱐ ⰽⱁⱎⱐⱀⰻⱌⱐ ⰻ̄ⱄⱂⰾⱏⱀⱐ ·

Verse: 38  Link to gnt Link to zograph Link to savvina Link to rnt
   [῾И] ѣ̄дъшіӣхъ ж҃е҃ бѣ · г҃ри ·· тъісѫщѧ мѫжь · Раӡвѣ женъ ӣ дѣтеӣ ·
   [῾Ⰻ] ⱑ̄ⰴⱏⱎⰹⰻ̄ⱈⱏ ⰶ҃ⰵ҃ ⰱⱑ · ⰳ҃ⱃⰻ ·· ⱅⱏⰹⱄⱘⱎⱅⱔ ⰿⱘⰶⱐ · Ⱃⰰⰸⰲⱑ ⰶⰵⱀⱏ ⰻ̄ ⰴⱑⱅⰵⰻ̄ ·

Verse: 39  Link to gnt Link to zograph Link to savvina Link to rnt
   Ӣ ᾽отъпоущъ народъі · Вълѣӡе въ корабъ · Ӣ приде въ прѣдѣлъи магдалинъскъі ·· · -
   Ⰻ̄ ᾽ⱁⱅⱏⱂⱁⱆⱎⱅⱏ ⱀⰰⱃⱁⰴⱏⰹ · Ⰲⱏⰾⱑⰸⰵ ⰲⱏ ⰽⱁⱃⰰⰱⱏ · Ⰻ̄ ⱂⱃⰻⰴⰵ ⰲⱏ ⱂⱃⱑⰴⱑⰾⱏⰻ ⰿⰰⰳⰴⰰⰾⰻⱀⱏⱄⰽⱏⰹ ·· · -

Next part


This text is part of the TITUS edition of Codex Assemanianus.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 11.5.2014. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.