TITUS
Mahabharata
Part No. 860
Previous part

Chapter: 197 
Adhyāya 197


Verse: 1  {Vaiśaṃpāyana uvāca}
Halfverse: a    tatʰaiva rājā kaunteyo   dʰarmaputro yudʰiṣṭʰiraḥ
   tatʰaiva rājā kaunteyo   dʰarma-putro yudʰiṣṭʰiraḥ /
Halfverse: c    dʰr̥ṣṭadyumnamukʰān vīrāṃś   codayām āsa bʰārata
   dʰr̥ṣṭa-dyumna-mukʰān vīrāṃś   codayām āsa bʰārata /1/

Verse: 2 
Halfverse: a    cedikāśikarūṣāṇāṃ   netāraṃ dr̥ḍʰavikramam
   cedi-kāśi-karūṣāṇāṃ   netāraṃ dr̥ḍʰa-vikramam /
Halfverse: c    senāpatim amitragʰnaṃ   dʰr̥ṣṭaketum atʰādiśat
   senā-patim amitragʰnaṃ   dʰr̥ṣṭa-ketum atʰa_ādiśat /2/

Verse: 3 
Halfverse: a    virāṭaṃ drupadaṃ caiva   yuyudʰānaṃ śikʰaṇḍinam
   virāṭaṃ drupadaṃ caiva   yuyudʰānaṃ śikʰaṇḍinam /
Halfverse: c    pāñcālyau ca maheṣvāsau   yudʰāmanyūttamaujasau
   pāñcālyau ca mahā_iṣvāsau   yudʰā-manyū_uttama_ojasau /3/

Verse: 4 
Halfverse: a    te śūrāś citravarmāṇas   taptakuṇḍaladʰāriṇaḥ
   te śūrāś citra-varmāṇas   tapta-kuṇḍala-dʰāriṇaḥ /
Halfverse: c    ājyāvasiktā jvalitā   dʰiṣṇyeṣv iva hutāśanāḥ
   ājya_avasiktā jvalitā   dʰiṣṇyeṣv iva huta_aśanāḥ /
Halfverse: e    aśobʰanta maheṣvāsā   grahāḥ prajvalitā iva
   aśobʰanta mahā_iṣvāsā   grahāḥ prajvalitā\ iva /4/ ՙ

Verse: 5 
Halfverse: a    so 'tʰa sainyaṃ yatʰāyogaṃ   pūjayitvā nararṣabʰaḥ
   so_atʰa sainyaṃ yatʰā-yogaṃ   pūjayitvā nara-r̥ṣabʰaḥ /
Halfverse: c    dideśa tāny anīkāni   prayāṇāya mahīpatiḥ
   dideśa tāny anīkāni   prayāṇāya mahī-patiḥ /5/

Verse: 6 
Halfverse: a    abʰimanyuṃ br̥hantaṃ ca   draupadeyāṃś ca sarvaśaḥ
   abʰimanyuṃ br̥hantaṃ ca   draupadeyāṃś ca sarvaśaḥ /
Halfverse: c    dʰr̥ṣṭadyumnamukʰān etān   prāhiṇot pāṇḍunandanaḥ
   dʰr̥ṣṭadyumna-mukʰān etān   prāhiṇot pāṇḍu-nandanaḥ /6/

Verse: 7 
Halfverse: a    bʰīmaṃ ca yuyudʰānaṃ ca   pāṇḍavaṃ ca dʰanaṃjayam
   bʰīmaṃ ca yuyudʰānaṃ ca   pāṇḍavaṃ ca dʰanaṃjayam /
Halfverse: c    dvitīyaṃ preṣayām āsa   balaskandʰaṃ yudʰiṣṭʰiraḥ
   dvitīyaṃ preṣayām āsa   bala-skandʰaṃ yudʰiṣṭʰiraḥ /7/

Verse: 8 
Halfverse: a    bʰāṇḍaṃ samāropayatāṃ   caratāṃ saṃpradʰāvatām
   bʰāṇḍaṃ samāropayatāṃ   caratāṃ saṃpradʰāvatām /
Halfverse: c    hr̥ṣṭānāṃ tatra yodʰānāṃ   śabdo divam ivāspr̥śat
   hr̥ṣṭānāṃ tatra yodʰānāṃ   śabdo divam iva_aspr̥śat /8/

Verse: 9 
Halfverse: a    svayam eva tataḥ paścād   virāṭadrupadānvitaḥ
   svayam eva tataḥ paścād   virāṭa-drupada_anvitaḥ /
Halfverse: c    tatʰānyaiḥ pr̥tʰivīpālaiḥ   saha prāyān mahīpatiḥ
   tatʰā_anyaiḥ pr̥tʰivī-pālaiḥ   saha prāyān mahī-patiḥ /9/

Verse: 10 
Halfverse: a    bʰīmadʰanvāyanī senā   dʰr̥ṣṭadyumnapuraskr̥tā
   bʰīma-dʰanvāyanī senā   dʰr̥ṣṭa-dyumna-puraskr̥tā /
Halfverse: c    gaṅgeva pūrṇā stimitā   syandamānā vyadr̥śyata
   gaṅgā_iva pūrṇā stimitā   syandamānā vyadr̥śyata /10/ 10

Verse: 11 
Halfverse: a    tataḥ punar anīkāni   vyayojayata buddʰimān
   tataḥ punar anīkāni   vyayojayata buddʰimān /
Halfverse: c    mohayan dʰr̥tarāṣṭrasya   putrāṇāṃ buddʰinisravam
   mohayan dʰr̥tarāṣṭrasya   putrāṇāṃ buddʰi-nisravam /11/

Verse: 12 
Halfverse: a    draupadeyān maheṣvāsān   abʰimanyuṃ ca pāṇḍavaḥ
   draupadeyān mahā_iṣvāsān   abʰimanyuṃ ca pāṇḍavaḥ /
Halfverse: c    nakulaṃ sahadevaṃ ca   sarvāṃś caiva prabʰadrakān
   nakulaṃ saha-devaṃ ca   sarvāṃś caiva prabʰadrakān /12/

Verse: 13 
Halfverse: a    daśa cāśvasahasrāṇi   dvisāhasraṃ ca dantinaḥ
   daśa ca_aśva-sahasrāṇi   dvi-sāhasraṃ ca dantinaḥ /
Halfverse: c    ayutaṃ ca padātīnāṃ   ratʰāḥ pañcaśatās tatʰā
   ayutaṃ ca padātīnāṃ   ratʰāḥ pañca-śatās tatʰā /13/

Verse: 14 
Halfverse: a    bʰīmasenaṃ ca durdʰarṣaṃ   pratʰamaṃ prādiśad balam
   bʰīmasenaṃ ca durdʰarṣaṃ   pratʰamaṃ prādiśad balam /
Halfverse: c    madʰyame tu virāṭaṃ ca   jayatsenaṃ ca māgadʰam
   madʰyame tu virāṭaṃ ca   jayat-senaṃ ca māgadʰam /14/

Verse: 15 
Halfverse: a    mahāratʰau ca pāñcālyau   yudʰāmanyūttamaujasau
   mahā-ratʰau ca pāñcālyau   yudʰāmanyū_uttama_ojasau /
Halfverse: c    vīryavantau mahātmānau   gadākārmukadʰāriṇau
   vīryavantau mahātmānau   gadā-kārmuka-dʰāriṇau / ՙ
Halfverse: e    anvayātāṃ tato madʰye   vāsudevadʰanaṃjayau
   anvayātāṃ tato madʰye   vāsudeva-dʰanaṃjayau /15/

Verse: 16 
Halfverse: a    babʰūvur atisaṃrabdʰāḥ   kr̥tapraharaṇā narāḥ
   babʰūvur atisaṃrabdʰāḥ   kr̥ta-praharaṇā narāḥ /
Halfverse: c    teṣāṃ viṃśatisāhasrā   dʰvajāḥ śūrair adʰiṣṭʰitāḥ
   teṣāṃ viṃśati-sāhasrā   dʰvajāḥ śūrair adʰiṣṭʰitāḥ /16/

Verse: 17 
Halfverse: a    pañca nāgasahasrāṇi   ratʰavaṃśāś ca sarvaśaḥ
   pañca nāga-sahasrāṇi   ratʰa-vaṃśāś ca sarvaśaḥ /
Halfverse: c    padātayaś ca ye śūrāḥ   kārmukāsigadādʰarāḥ
   padātayaś ca ye śūrāḥ   kārmuka_asi-gadā-dʰarāḥ /
Halfverse: e    sahasraśo 'nyvayuḥ paścād   agrataś ca sahasraśaḥ
   sahasraśo_anyvayuḥ paścād   agrataś ca sahasraśaḥ /17/

Verse: 18 
Halfverse: a    yudʰiṣṭʰiro yatra sainye   svayam eva balārṇave
   yudʰiṣṭʰiro yatra sainye   svayam eva bala_arṇave /
Halfverse: c    tatra te pr̥tʰivīpālā   bʰūyiṣṭʰaṃ paryavastʰitāḥ
   tatra te pr̥tʰivī-pālā   bʰūyiṣṭʰaṃ paryavastʰitāḥ /18/

Verse: 19 
Halfverse: a    tatra nāgasahasrāṇi   hayānām ayutāni ca
   tatra nāga-sahasrāṇi   hayānām ayutāni ca /
Halfverse: c    tatʰā ratʰasahasrāṇi   padātīnāṃ ca bʰārata
   tatʰā ratʰa-sahasrāṇi   padātīnāṃ ca bʰārata /
Halfverse: e    yad āśrityābʰiyuyudʰe   dʰārtarāṣṭraṃ suyodʰanam
   yad āśritya_abʰiyuyudʰe   dʰārtarāṣṭraṃ suyodʰanam /19/

Verse: 20 
Halfverse: a    tato 'nye śataśaḥ paścāt   sahasrāyutaśo narāḥ
   tato_anye śataśaḥ paścāt   sahasra_ayutaśo narāḥ /
Halfverse: c    nadantaḥ prayayus teṣām   anīkāni sahasraśaḥ
   nadantaḥ prayayus teṣām   anīkāni sahasraśaḥ /20/ 20

Verse: 21 
Halfverse: a    tatra bʰerīsahasrāṇi   śaṅkʰānām ayutāni ca
   tatra bʰerī-sahasrāṇi   śaṅkʰānām ayutāni ca /
Halfverse: c    vādayanti sma saṃhr̥ṣṭāḥ   sahasrāyutaśo narāḥ
   vādayanti sma saṃhr̥ṣṭāḥ   sahasra_ayutaśo narāḥ /21/ {(E)21 =End of tʰe Udyoga Parvan=}





Next part


This text is part of the TITUS edition of Mahabharata.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 8.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.