TITUS
Physiologus: Millstaetter Handschrift
Part No. 19
Previous part

Chapter: 17   Link to Physiol2 Link to Physiol3 Paragraph: 1   Phisiolog9 saget. daz div Ameizze
Line: 8    driv geslæhte habet. Daz ist ir erste geslæhte. so
Line: 9    si gant oz ir neste. so gent si alle inantreite. unde
Line: 10    tragent chorn unde andir getraide. ist daz in uor
Line: 11    ir loche andir Ameizze begegenent. swie si itel
Line: 12    gen des chornes si in niht nement. Paragraph: 2   Sone taten
Line: 13    niht die funf magede. die des oles niht habeten.
Line: 14    also chom der brotgom. die tumben maget spache
Line: 15    im zuͦ. den mageden wisen. gebet uns ivres oles
Line: 16    also lise. unsiriv lieht erloschen sint. doch gaben
Line: 17    si insin niht. Paragraph: 3   Do der brotgom chom. do leitot
Line: 18    man die wisen in. unde lie die tumben. niht dar
Line: 19    in dar undir. Paragraph: 4   Daz andir geslæhte. der Ameizzen
Line: 20    merchet rehte. So si ir chorn zesamen bringet.
Line: 21    gelich enzwei si ez teilent. daz ez uor fuhte niht
Line: 22    erchime. noch indem wintir hungerstot iht be
Line: 23    libe. Paragraph: 5   Also sol der mennische tuͦn. er sol die schrift
Line: 24    alter. ê. teilon. daz er zerehte wizze die gewar

Line: V14    spache (!)
Line: V16    unsiriv (!)

Item: 96r  
Line: 1    heit. geistlicher unde werltlicher gewonheit.
Line: 2    geistilichiv dinch sol er da uon. uon werltlichen
Line: 3    sundiron. daz er andem suͦnstage. die uerdame
Line: 4    nunge iht uerdienet habe. Paragraph: 6   Sanctus paulus spri
Line: 5    chet ewa siist geistlich. si ist niht ueleischlich. abir
Line: 6    chut er swer die èwa nach den buͦchen uernimt.
Line: 7    den selben si ersleht. swer si geistlichen uernimt.
Line: 8    si erchuchet in wande si im wol zimit. Paragraph: 7   Die we
Line: 9    nigen Juden dahten an die schrift. si uernamen
Line: 10    si gotlichen niht. uon div chrozzeten si ir herre.
Line: 11    den waltunden christ der eren. dannan werdet
Line: 12    si uerlorn. uon ir tumpheit uluren si daz chorn.
Paragraph: 8  
Line: 13    Du gotes man nim dine gerten. schone du si
Line: 14    schinte. also Jacob tet. indaz wazzir lege si gezelt.
Line: 15    daz diniv schaf geistlich wochir bringen. unde
Line: 16    dem werltlichen entrinnen. Paragraph: 9   Vernemet geistli
Line: 17    chiv lote disiv dinch. die abir ungelobich sint.
Line: 18    furnames die nemegen. ez rehte uernemen.
Paragraph: 10  
Line: 19    Nu horet abir zerehte. der Ameizzen geslæhte.
Line: 20    So si indem arne anden achir gat. so smechit
Line: 21    si wa div gerste stat. hin unde her si sinnet. unz
Line: 22    siden weizze uindet. so uert si of den halm en
Line: 23    bor. unde nimit und treit zeloche daz chorn.
Paragraph: 11  
Line: 24    Gersta ist tumbes uihes fuͦre. guͦt man sol die
Line: 25    gersten nibt ruͦren. wan sibezeichent tumbir
Line: 26    lote lere. uon den ulivset maniger die sele.

Line: V2    geistilichiv (!)
Line: V6    chut: u aus o korr. uernime?
Line: V8    Die (!)

Paragraph: 12  
Item: 96v  
Line: 1    Mansol miden die lere. die gezelt habent dise ir
Line: 2    rære. Arrius. Sabellius. Marcedoni9. Maniche9.
Line: 3    Nouicianvs. Montanus. Valentin9. Basiles. Mace
Line: 4    donius. Fortinus. Vnde andir irrære. wande un
Line: 5    reht was ir lere. ir lere div was lugelich. unde
Line: 6    ist widirwartich. rehtir warheite. ich meine die
Line: 7    waren gotheite.

Next part


This text is part of the TITUS edition of Physiologus: Millstaetter Handschrift.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 12.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.