TITUS
Aegidius Romanus, De regimine principum
Part No. 5
Previous part

Chapter: V 
Capitulum V:
Sentence: 93    Von rechter klugheit


Sentence: 94    Dis syn ezwelff dogunde der seten, dar ynne sich eyn itczlicher furste sal uben Under den syn vier die fordersten unde heißent die angel dogunden.
Sentence: 95    Wenne als sich eyn dore wendet in dem angel, also steet die wandelunge menschliches lebendis zcu vorderst an den vier dogunden, das synb kluglieit, gerech cmanheit adder starckmutikeite unde meßikeit.
Sentence: 96    Die achte andern dogunde, die syn, das fulget hijr nach.
Sentence: 97    Diße dogunde unde nemelich die vier angeldog sal eyn itczlicher furste an ym habin.
Sentence: 98    Czum ersten die klugheit.
Sentence: 99    Wenne is siunderlich dry ding sint , die eynen fursten an gehoren, dar zcu der furste clugheit be darff unde an klugheit kan her nicht volbrengen.
Sentence: 100    Das erste ist, das her sie eyn furste der warheit unde nicht alleyne an dem namen.
Sentence: 101    Wenne das wort furstek ist eyn wort des ammechtis unde der wirdikeit.
Sentence: 102    Unde dar umme gebort eynern fursten, das her syn volk schicket unde ordent in eyn rechtfertigis ende.
Sentence: 103    Unde dar zcu gehort kluglieit.
Sentence: 104    Dar umme spricht Aristotiles sexto eticorum:
Sentence: 105    Wir achten, die klug sin, die yn selbir unde andern luten kunnen gut ding vorbesehen.
Sentence: 106    Wenne als der schucze das czeel nicht wol mag dreffin, her sehe is denne, also mag auch ein furste sich und die seinen nicht schicken yn ein gut ende, is sie dann, das her das ende mit klugheit vor beschauwe.
Sentence: 107    Wenne nu der furste nicht kan syn volke wol vorwesinp noch eynq recht ende schicken ane klugheit, so mag her nicht eyn war furste geheißin synr, her sy deine klug.
Sentence: 108    Das ander, das eynen fur sten angehort, ists, das her beware mit allim flisse, das syne furstliche herlichkeit icht gewandelt werde in eyne unordeliche grusamikeit.
Sentence: 109    Dar zcuv gehort abir klugheit.
Sentence: 110    Wenne eyn unwyser furste, dem klugheit nicht by steet, wirt gar licht lich verwandelt in eynen tyran.
Sentence: 111    Is ist hie vor gesaget, das klugheit furet unde ley tet zcu eynem guten ende.
Sentence: 112    Wenne klugheit ist als vil als vorsichtikeit, also das eyner mit klugheit kanw ym unde andernx luten wol vorbesehen unde sich unde ander lute furen unde leiten zcu eynem guten ende.
Sentence: 113    Wo abir dery furste clugheitdarbet, da wirt her gar lichtlich eyn swerer herre unde eyn tyran.
Sentence: 114    Wenne eyn unwyseraa man irkennet anders nicht wenne sinlichab gut als richtum unde lipliche ding.
Sentence: 115    Unde dar ynne setczet her alle synen Biß, als das her der yn nern gut als dogunde unde wisheit, der her nicht bekennen kan, durchac gebre chin der klugheit nichtad achtet.
Sentence: 116    Unde also suchet her alleyne richtum unde gelt unde wirt eynae schinder unde afoyn bescheidigeraf des volkis unde hirschet mit grusamekeyt unde mit gedrengnisse, das aller snodeste ist, das an eynem gesyn kan.
Sentence: 117    Das dritte, das eyn furste an ym habin sal, daz ist, das her nicht mit gewalt nach mit frevel, sunder naturlich hirsche.
Sentence: 118    Das kan her abir ane klugheit nicht gethun.
Sentence: 119    Wenne is schribet Aristotiles primo politicorum:
Sentence: 120    Eyner heißet eyn naturlich knecht, der nicht hat vornunfft nach klugheit, das her sich selbir moge regiren.
Sentence: 121    Also heiset auch eyner eyn naturlicher herre, der so klug unde soag wyse ist, das her sich unde die synen mag zcu eynem guten ende leyten.
Sentence: 122    Czu suicher klugheit gehort zcum ersten gut gedechtnisse, also das eyn furste in synen gedancken habe die ding, die vergangen syn, als das her us vergangen dingen lerne, wie her sich yn zcukunfftigen dingen halden sulle.
Sentence: 123    Czum andern mal sal her auch syn vorsichtig unde zcukunftige ding vorbesehen, als das her moge sulche wege unde wysel irdencken, da mete her gute zcukunftige ding moge begriffen.
Sentence: 124    Czum drittens sal her syn sinrich unde flißig, als das her auch von ym selbir kunne sulche ding finden unde us synnen, die synen landen unde luten nuczeal syn, wenne her mag allir dinge von andern luten adder von synen rethenan nicht irfaren.
Sentence: 125    Czum virdenall sal her gutis ratis gefulgit syn unde sich uff syn eygene klugheit nicht laßenap.
Sentence: 126    Czum funfften mal sal her wyse syn unde bedechtig, wenne in wirklichinaq dingen wirt dicke das bose mit dem guten vornüschet, als das man meynt, is sy gut.
Sentence: 127    Czum sechsten male sal der furste irfarendesyn, das her irkenne das wesen unde schickunge synes volkis unde anderes dinge, die by der hirschunge synis furstethumis lauffin.





Next part


This text is part of the TITUS edition of Aegidius Romanus, De regimine principum.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 7.5.2019. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.